L'affaire se complique