Xã Calvey, Quận Franklin, Missouri