[es] Contención de bus

[vi] Bus contention

[zh] 总线竞争