Revêtement en tissu aéronautique