Referendum sull'indipendenza della Mongolia del 1945