Hostel, chapitre II