30th Venice International Film Festival
[be] Венецыянскі кінафестываль 1969
[ca] 30a Mostra Internacional de Cinema de Venècia
[es] Festival Internacional de Cine de Venecia de 1969
[fr] Mostra de Venise 1969
[it] 30ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia
[pl] 30. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Wenecji
[ru] 30-й Венецианский кинофестиваль
[sh] 30. venecijanski filmski festival
[zh] 第30屆威尼斯國際影展