Blanca de Navarra, Nữ công tước xứ Champagne