Chemical elements in East Asian languages