Ferdinand Karl, Đại công tước xứ Austria-Este