François-Michel le Tellier, Hầu tước Louvois