Hedvig Sofia, Công nương xứ Holstein-Gottorp