[ja] 独り言で語るくらいなら

[ko] 혼잣말로 말할 정도라면

[pl] Hitorigoto de kataru kurainara

[zh] 如果只是在自言自語的話