Johann Casimir, Công tước xứ Sachsen-Coburg