[es] Motor de disco en nutación

[fr] Moteur à disque en nutation