Ruth Roche, Nam tước phu nhân Fermoy