Sherlock Holmes trong văn hóa đại chúng