Carmen de Burgos

Carmen de Burgos y Seguí (bí danh Colombine, Gabriel Luna, Perico el de los Palotes, Raquel, Honorine và Marianela; 10 tháng 12 năm 1867 – 9 tháng 10 năm 1932) là một nhà báo, nhà văn, dịch giả và nhà vận động cho quyền phụ nữ người Tây Ban Nha. Johnson nhận xét cô là một là văn "hiện đại".^[1]

Cuộc đời[sửa | sửa mã nguồn]

Ghi nhận[sửa | sửa mã nguồn]

Một số tác phẩm[sửa | sửa mã nguồn]

Luận văn và các tác phẩm khác

Ensayos literarios, 1900.
Álbum artístico literario del siglo XX, 1901.
Notas del alma, 1901, (colección de coplas populares)
El divorcio en España, 1904.
La mujer en España, 1906.
Por Europa, 1906
La voz de los muertos, 1911
Leopardi, 1911
Misión social de la mujer, 1911
Cartas sin destinatario, 1912
Al balcón, 1913
Impresiones de Argentina, 1914
Confidencias de artistas, 1916
Peregrinaciones, 1917
Mis viajes por Europa, 1917
Fígaro, 1919
La Emperatriz Eugenia, 1920
Hablando con los descendientes, 1929
Gloriosa vida y desdichada muerte de D. Rafael del Riego, 1931.
Amadís de Gaula, s.a.

Tiểu thuyết

Los inadaptados, 1909
La rampa, 1917
El último contrabandista, 1918
Los anticuarios, 1919
El retorno, 1922
La malcasada, 1923.
Los espirituados, 1923.
La mujer fantástica, 1924.^[2]
El tío de todos, 1925.
Quiero vivir mi vida, 1931.
Los anticuarios.^[3]

Truyện ngắn

Ensayos literarios, 1900.
Alucinación, 1905
El anhelo
El abogado
El artículo 438
Cuentos: El tesoro del castillo
Cuentos de Colombine
En la guerra
Honor de familia

Dịch'

Historia de mi vida (muda, sorda y ciega), 1904
La guerra ruso-japonesa, 1904.
La inferioridad mental de la mujer, 1904.
Loca por razón de Estado, 1904.
Los Evangelios y la segunda generación cristiana, 1904
La Iglesia cristiana, 1905
Diez y seis años en Siberia, 1906.
En el mundo de las mujeres, 1906.
El rey sin corona, 1908.
La conquista de un Imperio, 1911.
Los misterios de la india, 1911.
La corona de olivo silvestre, 1911-1913.
Fisiología del placer, 1913.
Las mañanas en Florencia, 1913
Las piedras de Venecia, 1913.
Las siete lámparas de la arquitectura, 1913.
Los pintores modernos. El paisaje, 1913.
Cuentos a Maxa, 1914.
El reposo de San Marcos. Historia de Venecia, 1915.
La Biblia de Amiens, 1916.
La decisión, 1917.
Una idea de parisiense por página, 1917.
La perseverancia, 1919.
Defnis y Cloe, 1910.
Los últimos filibusteros, 1913.
La princesa muda, s.a.
El tío Geromo (Crainqueville).
Cuentistas italianos.

Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]

^ Johnson, Roberta (2001). “Carmen de Burgos and Spanish Modernism”. South Central Review. Spain Modern and Postmodern at the Millenium. 18 (1/2): 66–77.
^ Texto de La mujer fantástica en la BNE
^ Texto de Los anticuarios en BNE

Thư mục[sửa | sửa mã nguồn]

Núñez Rey, Concepción (2014). “Un puente entre España y Portugal: Carmen de Burgos y su amistad con Ana de Castro Osório” (pdf) (bằng tiếng Tây Ban Nha). 190 (766). ARBOR Ciencia, Pensamiento y Cultura. ISSN 0210-1963. Chú thích journal cần |journal= (trợ giúp)
Memorias de Colombine, la primera periodista (ISBN 84-923433-1-1) por Utrera, Federico. – Majadahonda: Hijos de Muley-Rubio, 1998. (tiếng Tây Ban Nha)
Carmen de Burgos Colombine (ISBN 84-670-1266-8) por Bravo Cela, Blanca. (tiếng Tây Ban Nha)
Carmen de Burgos, Colombine (1867–1932). Biografía y obra literaria. Tesis doctoral a cargo de Concepción Núñez Rey. Universidad Complutense de Madrid, 1992. (tiếng Tây Ban Nha)
Ramírez Gómez, Carmen (2000). “Mujeres escritoras en la prensa andaluza del siglo XX (1900–1950)”. Literatura. 41. Sevilla: Universidad de Sevilla. ISBN 9788447205608. Chú thích journal cần |journal= (trợ giúp) (tiếng Tây Ban Nha)

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]

Tư liệu liên quan tới Carmen de Burgos tại Wikimedia Commons

[Johnson2001-1] Johnson, Roberta (2001). “Carmen de Burgos and Spanish Modernism”. South Central Review. Spain Modern and Postmodern at the Millenium. 18 (1/2): 66–77.

[2] Texto de La mujer fantástica en la BNE

[3] Texto de Los anticuarios en BNE

[1]

[2]

[3]