Chiến tranh Tigray

Xung đột Tigray
Một phần của Xung đột ở vùng Sừng châu Phi
Vị trí của Vùng Tigray ở Ethiopia (Để có bản đồ chi tiết hơn, hãy xem tại đây.)
Thời gian 4 tháng 11 năm 2020 – nay (4 năm và 5 ngày) Địa điểm Vùng Tigray, Ethiopia lan sang Vùng Amhara, Ethiopia và Vùng Trung tâm, Eritrea Tình trạng đang diễn ra
Tham chiến
Ethiopia Chính phủ quốc gia Ethiopia Vùng Amhara Vùng Afar (bị cáo buộc)  Eritrea (bị cáo buộc)	TPLF Vùng Tigray
Chỉ huy và lãnh đạo
Abiy Ahmed (Thủ tướng Ethiopia) Birhanu Jula (Tham mưu trưởng ENDF) Kenea Yadeta (Bộ trưởng Bộ Quốc phòng) Tiruneh Temesgen (Quản trị viên trưởng Vùng Amhara, đầu tháng 11 năm 2020) Agegnehu Teshager (Quản trị viên trưởng Vùng Amhara, vào cuối tháng 11 năm 2020) Mulu Nega (Liên bang bổ nhiệm làm Giám Quản trị viên của vùng Tigray) Awel Arba (Giám Quản trị viên của vùng Afar) cáo buộc: Isayas Afeworki (Chủ tịch Eritrea) Filipos Woldeyohannes (Tham mưu trưởng Quốc phòng) Sebhat Ephrem (Đại tướng Lực lượng Phòng vệ Eritrea)	Debretsion Gebremichael Chủ tịch vùng Tigray Chủ tịch TPLF
Thành phần tham chiến
Lực lượng Phòng vệ Quốc gia Ethiopia Quân lực Ethiopia Không lực Ethiopia[1] Cảnh sát Liên bang Ethiopia Lực lượng đặc biệt vùng Amhara Lực lượng cảnh sát vùng Amhara Lực lượng đặc biệt vùng Afar Lực lượng cảnh sát vùng Afar cáo buộc liên can: Lực lượng Phòng vệ Eritrea Lục quân Eritrea Hải quân Eritrea Không quân Eritrea	Lực lượng đặc biệt vùng Tigray Lực lượng cảnh sát vùng Tigray Lực lượng dân quân vùng Tigray Dân quân TPLF [2][3][4][5]
Thương vong và tổn thất
Ethiopia: 3,073 bị giết; 4,473 bị thương và 8,000 bị bắt (tuyên bố TPLF)[6] 2 máy bay MiG-23 bị mất[7] 2 MI-35 bị mất[7] 1 C-130 bị mất	5,600 người bị giết; 2,300 bị thương; 2,000 bị bắt (tuyên bố của chính phủ)[8]
1,900 thường dân thiệt mạng[9][10][11][12]

Xung đột Tigray là một cuộc xung đột vũ trang đang diễn ra tại Vùng Tigray của Ethiopia, bắt đầu từ tháng 11 năm 2020 giữa lực lượng đặc biệt Vùng Tigray (do Mặt trận Giải phóng Nhân dân Tigray lãnh đạo) và Lực lượng Phòng vệ Quốc gia Ethiopia liên minh với các lực lượng đặc biệt của Vùng Amhara.^[13]

Xung đột bắt nguồn từ việc Thủ tướng Abiy Ahmed tìm cách điều chỉnh nền chính trị của đất nước loại bỏ chủ nghĩa liên bang sắc tộc, một hệ thống chính trị chia sẻ quyền lực dựa trên sắc tộc vốn mang lại quyền kiểm soát khu vực cho các nhóm dân tộc, một trong số đó là người thiểu số Tigray. Bằng cách hợp nhất các khu vực và các đảng dân tộc bởi Mặt trận Dân chủ Cách mạng Nhân dân Ethiopia, vốn đã cai trị Ethiopia trong 30 năm, thành Đảng Thịnh vượng với ảnh hưởng lan rộng trên toàn quốc, Abiy đã đe dọa quyền lực của Mặt trận Giải phóng Nhân dân Tigray (TPLF), một lực lượng quân sự và chính trị, là thực thể bên trong Ethiopia, đại diện cho nhiều dân tộc chiếm khoảng 6% dân số. TPLF từ chối gia nhập đảng mới, tạo ra căng thẳng giữa hai bên và cáo buộc rằng Abiy Ahmed là một người cai trị bất hợp pháp vì ông đã dời lại cuộc tổng tuyển cử dự định được tổ chức vào ngày 29 tháng 8 năm 2020 sang một ngày không xác định vào năm 2021, với lý do COVID -19. TPLF đã tiến hành các cuộc bầu cử cấp khu vực ở Tigray vào tháng 9 năm 2020 để chống lại chính phủ liên bang, vốn coi cuộc bầu cử là bất hợp pháp.^[14]

Nguyên nhân bùng nổ xung đột là một cuộc tấn công xảy ra vào ngày 4 tháng 11 năm 2020 bởi lực lượng Tigray nhằm vào trụ sở Bộ chỉ huy phía Bắc của Lực lượng Phòng vệ Quốc gia Ethiopia (ENDF), cánh quân phòng thủ của Chính phủ Ethiopia.

Bối cảnh

Lịch sử / chính trị

Sau khi Nội chiến Ethiopia kết thúc năm 1991, Ethiopia trở thành một quốc gia đa đảng phái dưới sự cai trị của Mặt trận Dân chủ Cách mạng Nhân dân Ethiopia (EPRDF), một liên minh các đảng phái dựa trên sắc tộc mà thành viên sáng lập và có ảnh hưởng nhất là Mặt trận Giải phóng Nhân dân Tigray (TPLF), với chủ tịch là Meles Zenawi, Thủ tướng FDRE cho đến khi ông qua đời vào năm 2012. Hailemariam Dessalegn, một người dân tộc Wolayta từ Phong trào Dân chủ Nhân dân Nam Ethiopia (SEPDM) trở thành thủ tướng.^[15][16]

TPLF từng là một phần của liên minh cầm quyền Ethiopia cho đến năm 2019 nhưng từ chối sáp nhập vào Đảng Thịnh vượng.^[17] Căng thẳng giữa chính phủ và TPLF leo thang trong những tháng trước khi xảy ra tấn công quân sự của Tigray.^[17] Thủ tướng Abiy Ahmed, người gốc Oromo - Amhara, đã cáo buộc các Thành viên Đảng TPLF trong chính quyền Khu vực Tigray phá hoại quyền lực của ông.^[17] Ngược lại, chính quyền Tigray đã từ chối công nhận cuộc bầu cử tháng 9 năm 2020 vì nghị viện Tigray cùng với tất cả các cuộc bầu cử ở Ethiopia, đã bị chính phủ liên bang và hội đồng bầu cử trì hoãn cho đến khi đại dịch COVID-19 ở Ethiopia kết thúc, và đây là lý do bùng nổ xung đột.^[17] Chính phủ của Abiy Ahmed coi cuộc bầu cử ở Tigray vào tháng 9 là bất hợp pháp.^[18] Sự ấm lên của quan hệ giữa Abiy Ahmed và Tổng thống Eritrean Isaias Afwerki, người bị coi là kém cỏi ở Tigray, cũng được coi là nguyên nhân thúc đẩy căng thẳng.^[17]

Một ngày trước khi TPLF bị cáo buộc tấn công một trại quân sự, quốc hội liên bang Ethiopia đã đề nghị chỉ định TPLF là một tổ chức khủng bố.^[17] Khi căng thẳng tiếp tục gia tăng, một vị tướng do Ahmed bổ nhiệm đã bị chính phủ Tigray ngăn cản việc đảm nhiệm chức vụ quân sự của ông.^[19]

Diễn văn thù hận trên mạng

Trong giai đoạn 2019–2020, các bài đăng khuyến khích bạo lực sắc tộc trên Facebook thống trị Internet ở Ethiopia đóng một vai trò quan trọng cho các sự việc nghiêm trọng.^[20] Một bài đăng trên Facebook vào tháng 10 năm 2019 đã gián tiếp dẫn đến cái chết của 70 người ở Ethiopia.^[21] Vào giữa năm 2020, căng thẳng sắc tộc ở Ethiopia được khuếch đại bởi diễn văn thù hận trực tuyến trên Facebook sau vụ ám sát Hachalu Hundessa vào ngày 29 tháng 6. Bạo loạn Hachalu Hundessa bùng nổ, trong đó đám đông "treo cổ, chặt đầu và xé xác nạn nhân", đã diễn ra với "sự chia sẻ nhanh chóng và rộng rãi những lời nói căm thù và kích động bạo lực trên Facebook, khiến mọi người phẫn nộ", theo David Gilbert viết cho tạp chí Vice. Mọi người "kêu gọi diệt chủng và tấn công chống lại các nhóm tôn giáo hoặc dân tộc" và "công khai đăng các bức ảnh về những ô tô, tòa nhà, trường học và ngôi nhà bị cháy rụi", theo Network Against Hate Speech - một nhóm công dân Ethiopia. Berhan Taye của Access Now cho biết ở Ethiopia, bạo lực nhanh chóng dẫn đến "những lời kêu gọi tấn công sắc tộc, phân biệt đối xử và phá hủy tài sản" lan truyền trên mạng. Ông tuyên bố, "Facebook đã không giúp tránh tuyên truyền sự căm ghét và phân cực ở một quốc gia, tác động nguy hại đến những chuyện bạo lực và mức độ của chúng."^[20]

Bối cảnh hiến pháp

Hiến pháp năm 1995 của Ethiopia quy định tại Điều 39, Khoản 1, "Mọi quốc gia, dân tộc và người dân ở Ethiopia có quyền tự quyết vô điều kiện, bao gồm cả quyền ly khai."^[22]

Theo Điều 62, Khoản 9 thì Thượng viện liên bang có quyền "ra lệnh cho [chính phủ] Liên bang can thiệp nếu bất kỳ chính phủ tiểu bang nào vi phạm [ Hiến pháp ], gây nguy hiểm cho trật tự hiến pháp."^[22]

Vào cuối tháng 9 năm 2020, TPLF tuyên bố rằng giới hạn nhiệm kỳ (theo hiến pháp của Hạ viện liên bang) của Hạ viện liên bang, Thủ tướng và Hội đồng Bộ trưởng là ngày 5 tháng 10 năm 2020 và vì lý do này, họ sẽ xem xét "người đương nhiệm" bất hợp pháp sau ngày 5 tháng 10. TPLF đã đề xuất thay thế chính phủ bằng một chính phủ quan tâm kỹ trị như được nêu chi tiết trong một kế hoạch được đăng trên Facebook bởi Liên minh các lực lượng liên bang Ethiopia.^[23]

Diễn biến

Bài chi tiết: Diễn biến cuộc xung đột Tigray

Vào ngày 4 tháng 11 năm 2020, các binh sĩ Mặt trận Giải phóng Nhân dân Tigray (TPLF) và Lực lượng Phòng vệ Quốc gia Ethiopia (ENDF) đã xung đột trong một cuộc tấn công ở căn cứ của Ethiopia ở Mekelle.^[24] Để trả đũa, một cuộc tấn công của chính phủ Ethiopia đã được thực hiện kèm theo việc tuyên bố tình trạng khẩn cấp và ngừng hoạt động của các dịch vụ chính phủ trong khu vực.^[25][26] Trong những ngày sau đó, các cuộc giao tranh vẫn tiếp diễn và quốc hội Ethiopia thành lập chính phủ lâm thời cho Tigray.^[27] Các cuộc tấn công của Ethiopia ở phía bắc kèm theo các cuộc không kích, một số thị trấn và thành phố đã bị chiếm lại.^[28] Vào ngày 14 tháng 11 năm 2020, lực lượng Tigray đã phóng tên lửa vào thủ đô Asmara của Eritrea với mục đích lôi kéo các nước khác vào cuộc xung đột, nhưng tên lửa đã bắn trượt.^[29] Đến ngày 18 tháng 11, thủ tướng Ethiopia tuyên bố rằng họ đã chiếm được các thành phố Shire và Axum sau các trận đánh diễn ra xung quanh Mekelle, các lực lượng Ethiopia tuyên bố đã chiếm một số vùng đất phía nam thành phố.^[30][31][32] Vào ngày 23 tháng 11, chính phủ ra tối hậu thư cho quân nổi dậy 72 giờ phải đầu hàng.^[33]

Bản đồ xung đột Tigray.

Sáng ngày 4 tháng 11 năm 2020, lực lượng an ninh khu vực Tigray, trung thành với Mặt trận Giải phóng Nhân dân Tigray (TPLF) cầm quyền đã tiến hành một cuộc tấn công bất ngờ vào trụ sở Bộ chỉ huy phía Bắc của Lực lượng Phòng vệ Quốc gia Ethiopia (ENDF) ở Mekelle, thủ phủ của vùng Tigray.^[34] Một thành viên cấp cao của ủy ban trung ương TPLF, Sekoutoure Getachew, xác nhận rằng một "cuộc tấn công phủ đầu" đã được thực hiện để "tự vệ".^[35] Trong cuộc tấn công, một số người đã thiệt mạng, nhiều tài sản bị phá hủy, nhiều người khác bị thương, và theo chính phủ Ethiopia, căn cứ đã bị cướp phá bởi lính mang vũ khí hạng nhẹ và hạng nặng.^[17]

Sau đó, Abiy Ahmed, Thủ tướng Ethiopia, tuyên bố rằng một cuộc tấn công quân sự sẽ được phát động để khôi phục luật pháp và quyền lực của chính quyền trung ương.^[13] Tình trạng khẩn cấp trong khu vực đã được ban bố trong 6 tháng sau cuộc tấn công này. Các dịch vụ điện, điện thoại và internet ở Tigray đã bị chính quyền Liên bang đóng cửa, mặc dù có tuyên bố rằng chính TPLF đã đóng cửa chúng. Cơ quan quản lý khu vực Tigray đe dọa sẽ trả đũa bất kỳ hình thức tấn công nào, họ cấm tất cả hoạt động vận chuyển, bao gồm cả các chuyến bay.^[17][19][36]

Sau khi các dịch vụ điện thoại và internet ở Tigray ngừng hoạt động, Tổ chức Ân xá Quốc tế kêu gọi chính quyền Ethiopia nhanh chóng khôi phục thông tin liên lạc để tôn trọng các quyền của người dân về quyền tự do ngôn luận.^[37] LHQ cũng kêu gọi giảm leo thang khẩn cấp xung đột đang gia tăng trong khu vực.^[38]

Phản ứng

Quốc gia

• Mặt trận Giải phóng Quốc gia Ogaden (ONLF) đã lên án "quyết định của Tổng thống Mustafe miêu tả người Somalia ở Ethiopia là những người ủng hộ cuộc chiến chống lại Tigray".^[39]
• Vào ngày 12 tháng 11 năm 2020, chủ tịch TPLF Debretsion Gebremichael đã phủ nhận những cáo buộc rằng TPLF đã đầu hàng, nói rằng "chúng tôi vẫn đang đứng vững. Những người này không thể đánh bại chúng tôi. Chúng tôi không thể bị đánh bại."^[40]
• Vào ngày 27 tháng 11, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Ethiopia là Gedion Timothewos bị Stephen Sackur của BBC thúc giục làm rõ liệu đất nước của ông có "đang chìm trong nội chiến" hay không, Gedion Timothewos đã trả lời: "Nếu Thủ tướng tiếp tục để TPLF tự do làm điều họ đã và đang làm, và nếu ông để họ có được vũ khí hạng nặng mà họ muốn để dùng tấn công Bộ chỉ huy phía Bắc, phải, vậy thì chúng tôi sẽ rơi vào tình huống đó; nhưng bằng các biện pháp chúng tôi đang thực hiện lúc này, chúng tôi nhất định ngăn chặn khả năng đó."^[41]

Quốc tế

• Liên hợp quốc (LHQ) cảnh báo về sự xuất hiện của một cuộc khủng hoảng nhân đạo lớn, nếu một cuộc xung đột toàn diện phát sinh.^[42]
• Liên minh châu Phi (AU) đã kêu gọi chấm dứt các hành động thù địch và bảo vệ dân thường.^[43]
• Bộ trưởng Ngoại giao Canada François-Philippe Champagne kêu gọi tất cả các bên thể hiện sự kiềm chế. Champagne cũng kêu gọi một giải pháp hòa bình và bảo vệ dân thường^[44]
• Tổng thống Djiboutian Ismaïl Omar Guelleh bày tỏ sự ủng hộ mạnh mẽ đối với Abiy, nói rằng ông đã chọn "khôi phục luật pháp và trật tự ở cấp liên bang, đồng thời trừng phạt những kẻ tìm cách ly khai đất nước" và bác bỏ triển vọng đàm phán, nói rằng TPLF đã " đã làm những việc mang mục đích khiến chính quyền trung ương phải quỳ gối "và rằng các cuộc đàm phán " chỉ có thể dẫn đến sự phân chia của Ethiopia ", vì chúng sẽ đặt ra một tiền lệ mà theo đó các nhóm khu vực khác có thể khẳng định những tuyên bố ly khai của riêng họ.^[45]
• Ngoại trưởng Anh Dominic Raab cho biết ông đã nói chuyện với Abiy và kêu gọi "giảm leo thang xung đột Tigray" và tuyên bố thêm rằng "quyền tiếp cận dân thường và nhân đạo phải được bảo vệ".^[46]
• Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo kêu gọi giảm leo thang xung đột và hành động ngay lập tức để khôi phục hòa bình, đồng thời ông nhấn mạnh tầm quan trọng của việc bảo vệ dân thường.^[47] Cố vấn chính sách đối ngoại của Tổng thống đắc cử Mỹ Joe Biden, ông Antony Blinken, đã bày tỏ quan ngại sâu sắc về cuộc khủng hoảng nhân đạo ở Ethiopia, bạo lực sắc tộc và các mối đe dọa đối với hòa bình và an ninh trong khu vực. Ông kêu gọi TPLF bảo vệ dân thường và thực hiện các bước để chấm dứt xung đột.^[48]
• Trên toàn thế giới, các tổ chức nhân đạo và cộng đồng khoa học đã nhanh chóng yêu cầu ngừng bắn và viện trợ nhân đạo cho người dân Tigray.^[49][50]
• Ủy ban châu Âu cho biết họ đang huy động 4 triệu € ban đầu viện trợ khẩn cấp để hỗ trợ những người tị nạn Ethiopia di tản chạy sang Sudan.^[51]
• Cao ủy của LHQ về Nhân quyền, bà Michelle Bachelet đã kêu gọi các bên tham chiến tại của Ethiopia tại vùng Tigray phải đưa ra hướng dẫn rõ ràng đối với các lực lượng vũ trang của họ để thực hiện tất cả các biện pháp phòng ngừa và bảo vệ thường dân khỏi tình trạng thương vong.^[52]
• Cao ủy Liên Hợp Quốc về người tị nạn (UNHCR) Filippo Grand đã có chuyến thăm trại Um Raquba, nơi này chính phủ Sudan đang đòi hỏi 150 triệu đô la viện trợ để ứng phó với số lượng tràn ngập người tị nạn chạy trốn Ethiopia vào biên giới Sudan.^[53]

Tham khảo

1. “Wieder Luftangriffe der Armee in Tigray”. Deutsche Welle. ngày 9 tháng 11 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2020.
2. “Ethiopian troops 'liberate' key town in Tigray, claim officials”. The Guardian. ngày 17 tháng 11 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2020.
3. “Is the Horn of Africa facing a wider conflict?”. Al Jazeera. ngày 15 tháng 11 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 18 tháng 11 năm 2020.
4. “Air strikes in Ethiopia's Tigray region will continue, PM says”. CNN. Reuters. ngày 7 tháng 11 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 7 tháng 11 năm 2020.
5. Giulia Paravicini (ngày 18 tháng 11 năm 2020). “Ethiopian troops push for regional capital, rebels promise 'hell'”. Reuters.
6. https://www.reuters.com/article/us-ethiopia-conflict/ethiopias-tigray-forces-claim-battle-win-global-alarm-grows-idUSKBN2840IO
7. ^ {{chú thích web|title=Tigray Rebels Down Jet, Capture Pilot, One Day After Ethiopian Prime Minister Declares
8. “Ethiopia: 550 rebels dead as Tigray offensive continues”. Anadolu Agency. ngày 11 tháng 11 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2020.
9. “Ethiopia: Investigation reveals evidence that scores of civilians were killed in massacre in Tigray state”. Amnesty International. ngày 12 tháng 11 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2020.
10. “Ethiopia commission says Tigray youth group killed 600 civilians in Nov 9 attack”. Reuters. Nairobi. ngày 24 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2020.
11. “Tigray rebels say nine civilians killed in Ethiopian attack”. Reuters. ngày 21 tháng 11 năm 2020. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2020.
12. “Ethiopia crisis: Tigray leader vows to keep fighting as government advances”. BBC.
13. ^ Paravicini, Giulia; Endeshaw, Dawit (ngày 4 tháng 11 năm 2020). “Ethiopia sends army into Tigray region, heavy fighting reported”. Reuters. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 4 tháng 11 năm 2020.
14. “Ethiopia appoints new Tigray leader, Amnesty reports 'massacre'”. www.aljazeera.com.
15. “Ethiopia's Hailemariam Desalegn sworn in as prime minister”. BBC News. ngày 21 tháng 9 năm 2012. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2020.
16. Aalen, Lovise (ngày 17 tháng 2 năm 2018). “Analysis | Why is Ethiopia in upheaval? This brief history explains a lot”. Washington Post. ISSN 0190-8286. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2020.
17. ^ “Tigray crisis: Ethiopia orders military response after army base seized”. BBC News. ngày 4 tháng 11 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 4 tháng 11 năm 2020.
18. “Ethiopia's Tigray region defies PM Abiy with 'illegal' election”. france24.com. ngày 9 tháng 8 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2020.
19. ^ Gebre, Samuel; Marks, Simon (ngày 4 tháng 11 năm 2020). “Ethiopia Risks Descent Into Civil War as Tensions Flare”. Bloomberg. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2020.
20. ^ Gilbert, David (ngày 14 tháng 9 năm 2020). “Hate Speech on Facebook Is Pushing Ethiopia Dangerously Close to a Genocide”. Vice. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 10 năm 2020. Truy cập ngày 22 tháng 11 năm 2020.
21. Lashitew, Addisu (ngày 8 tháng 11 năm 2019). “Ethiopia Will Explode if It Doesn't Move Beyond Ethnic-Based Politics”. Foreign Policy. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 10 năm 2020. Truy cập ngày 22 tháng 11 năm 2020.
22. ^ “Constitution of the Federal Democratic Republic of Ethiopia” (PDF). WIPO. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 9 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2020.
23. “News: Tigray region says it will defy federal laws enacted as of Oct. 05; EDP calls for transitional gov't, inclusive dialogue & reconciliation”. Addis Standard. ngày 29 tháng 9 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2020.
24. “The Tigray crisis: Analysis from a variety of sources”. Eritrea Hub (bằng tiếng Anh). ngày 5 tháng 11 năm 2020. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2020.
25. “Ethiopia warns civilians of 'no mercy' in Tigray offensive”. AP NEWS. ngày 22 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2020.
26. “Ethiopia declares state of emergency in opposition-ruled Tigray”. www.aljazeera.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2020.
27. Addisstandard (ngày 7 tháng 11 năm 2020). “News Alert: House of Federation adopts resolution to establish a transitional government in Tigray”. Addis Standard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2020.
28. Feleke, Bethlehem; Rahim, Zamira. “Several injured in airstrikes on Tigray capital, humanitarian source says”. CNN. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2020.
29. “Rockets fired from Ethiopia's Tigray hit Eritrean capital, diplomats say | DW | 15.11.2020”. DW.COM (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2020.
30. “Ethiopia Tigray crisis: Abiy issues 'ultimatum' as civilians flee fighting”. BBC News (bằng tiếng Anh). ngày 18 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2020.
31. “Ethiopian government says troops take two towns from Tigray fighters”. Reuters (bằng tiếng Anh). ngày 21 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2020.
32. “Ethiopia: Shire Town of Tigray Captured”. www.geeskaafrika.com (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2020.
33. Burke, Jason (ngày 22 tháng 11 năm 2020). “Ethiopian prime minister gives Tigrayan rebels 72 hours to surrender”. The Guardian (bằng tiếng Anh). ISSN 0261-3077. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2020.
34. Binnie, Jeremy (ngày 12 tháng 11 năm 2020). “Ethiopia says Northern Command is counterattacking Tigray rebels”. Jane's. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2020. The crisis began with a surprise attack on Northern Command on ngày 4 tháng 11 năm 2020 by forces loyal to the Tigray People's Liberation Front (TPLF), a party that dominated Ethiopia until 2018 and still controls Tigray National Regional State, which has its own police and militia.
35. Anna, Cara (ngày 14 tháng 11 năm 2020). “Ethiopia's Tigray region bombs airports as conflict spreads”. The Washington Post. Associated Press. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2020. A top TPLF official appeared to confirm the federal government's claim that TPLF forces sparked the conflict by attacking a military base. Sekoutoure Getachew in a video discussion said pre-emptive strikes were carried out in self-defense against the Ethiopian army's Northern Command, calling it an "internationally known practice".
36. Ali, Faisal (ngày 6 tháng 11 năm 2020). “What led to Abiy Ahmed's military operation in Ethiopia's Tigray region?”. TRT World. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2020.
37. “Ethiopia: Authorities must ensure human rights are respected in Tigray military operation”. Amnesty International. ngày 4 tháng 11 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2020.
38. “Ethiopia dissolves Tigray government as tensions rise”. Africa News. AFP. ngày 7 tháng 11 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 7 tháng 11 năm 2020.
39. “War Against Tigray Divides Somalis In Ethiopia”. The Taiwan Times. ngày 7 tháng 11 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2020.
40. Marks, Simon; Gebre, Samuel (ngày 13 tháng 11 năm 2020). “'We Can't Be Beaten,' Says Leader of Rebel Ethiopian Region”. Bloomberg. Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2020.
41. BBC Hardtalk with Stephen Sackur interview with Gedion Timothewos: Is Ethiopia sliding into civil war? [1]
42. Anna, Cara (ngày 9 tháng 11 năm 2020). “Ethiopia reshuffles top officials as Tigray conflict grows”. ABC News. Associated Press. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2020.
43. Fick, Maggie; Cawthorne, Andrew (ngày 10 tháng 11 năm 2020). MacSwan, Angus; MClean, William (biên tập). “African bloc urges ceasefire as Ethiopia claims airport in Tigray”. Reuters. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 10 tháng 11 năm 2020.
44. Champagne, François-Philippe [@FP_Champagne] (ngày 6 tháng 11 năm 2020). “Canada is deeply concerned by the situation in the Tigray region of #Ethiopia. We call on all parties to show restraint, to work towards de-escalation of tensions and a peaceful resolution to the dispute. We urge all parties to ensure the safety and protection of civilians” (Tweet). Truy cập ngày 10 tháng 11 năm 2020 – qua Twitter.
45. Soudan, François (ngày 24 tháng 11 năm 2020). “'Abiy Ahmed had to punish those seeking to break up Ethiopia' – Djibouti President”. The Africa Report. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2020.
46. Anna, Cara; Magdy, Samy (ngày 10 tháng 11 năm 2020). “Ethiopia's conflict spills over border as thousands flee”. Washington Post. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 10 tháng 11 năm 2020.
47. “US calls for end to conflict in Ethiopia's Tigray: Pompeo”. Al Arabiya. AFP. ngày 5 tháng 11 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 10 tháng 11 năm 2020.
48. “Biden team anxious over escalating war in U.S. ally Ethiopia”. Reuters. ngày 19 tháng 11 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 19 tháng 11 năm 2020.
49. Ethiopia’s Tigray region has seen famine before: why it could happen again Lưu trữ 2020-11-18 tại Wayback Machine The Conversation, ngày 17 tháng 11 năm 2020
50. People go hungry in Ethiopia's Tigray as conflict marches on Lưu trữ 2020-11-18 tại Wayback Machine Associated Press, ngày 18 tháng 11 năm 2020
51. “Tigray conflict: EU humanitarian support to Ethiopian refugees reaching Sudan”. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 19 tháng 11 năm 2020.
52. “Protect civilians uphold human rights, UN tells warring parties in Ethiopia”. UN News. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2020.
53. “UN says Sudan needs $150m to help Ethiopian refugees”. www.aljazeera.com.