Dưới bầu trời xa cách

Dưới bầu trời xa cách
Thể loại	Tình cảm Lãng mạn
Định dạng	Điện ảnh truyền hình
Kịch bản	Mieko Shimojima
Đạo diễn	NSƯT Vũ Trường Khoa Đào Duy Phúc
Diễn viên	Quang Sự Miyagi Karin Chí Nhân Teruya Toshiyuki Viết Liên Đình Tú
Quốc gia	Việt Nam  Nhật Bản
Ngôn ngữ	Tiếng Việt Tiếng Nhật Tiếng Anh
Sản xuất
Thời lượng	120 phút
Đơn vị sản xuất	Trung tâm Phim truyền hình Việt Nam, Đài Truyền hình Việt Nam Đài Truyền hình Ryukyu Asahi, Nhật Bản
Trình chiếu
Kênh trình chiếu	VTV1 QAB VTV3
Phát sóng	22 tháng 1 năm 2017 (Việt Nam) 20 tháng 3 năm 2017 (Nhật Bản)

Dưới bầu trời xa cách (tiếng Nhật: 遠く離れた同じ空の下で^[1], tiếng Anh: Under the Same Sky) là một bộ phim điện ảnh truyền hình được thực hiện bởi Trung tâm Phim truyền hình Việt Nam, Đài Truyền hình Việt Nam phối hợp với Đài Truyền hình Ryukyu Asahi, Nhật Bản do NSƯT Vũ Trường Khoa và Đào Duy Phúc làm đạo diễn.^[2] Phim phát sóng vào lúc 20:40 trong VTV Đặc biệt ngày 22 tháng 1 năm 2017 trên kênh VTV1^[2] và vào lúc 14:05 ngày 20 tháng 3 năm 2017 trên kênh QAB.^[1]

Nội dung

Dưới bầu trời xa cách là câu chuyện tình lãng mạn giữa một nữ phóng viên Nhật Bản Eri (Miyagi Karin) và chàng sinh viên người Việt Nam Hải (Quang Sự), là sự kết nối hai dân tộc đồng cảm với những mất mát ở quá khứ, khát vọng hòa bình ở tương lai...^[3]

Diễn viên

• Quang Sự trong vai Hải^[4]
• Miyagi Karin trong vai Eri^[5]
• Chí Nhân trong vai Cường
• Teruya Toshiyuki trong vai Higa
• Viết Liên trong vai Ông Tân
• Đình Tú trong vai Linh
• Hương Giang trong vai Mỹ Hương
• Yoshida Taeko trong vai Taeko
• Kyan Hitomi trong vai Hitomi
• Arakaki Masahiro trong vai Euun
• Kuroshima Emiru trong vai Sari
• Omine Jun trong vai Uema
• Akabana Seinenkai trong vai Sawai
• David Shen trong vai Kudaka
• Shiroma Yuri trong vai Konchida
• Shiroma Yayol trong vai Quản lý
• Kisyaba Izumi trong vai Nhân viên bán hàng

Cùng một số diễn viên khác...

Nhạc phim

Danh sách nhạc phim theo thứ tự xuất hiện
STT	Nhan đề	Phổ lời	Nghệ sĩ	Thời lượng
1.	"Chưa bao giờ"	Tiên Tiên	Quốc Huy	2:16
2.	"Okinawa No Uta"	Taichi Miyashiro, Yuri Matsufuji, Hajime Kodama, Masanori Ihara	Karin Miyagi	2:53
3.	"Dòng sông một bờ" (bài hát trong album "Đường xa vạn dặm")	Quốc Trung	Thanh Hoài	7:43
4.	"Lá cờ"	Phạm Toàn Thắng	Phạm Toàn Thắng	5:19

Giải thưởng

Năm	Giải thưởng	Hạng mục	(Người) đề cử	Kết quả	Tham khảo
2017	Liên hoan phim truyền hình quốc tế Tokyo	Phim truyền hình	—	Đoạt giải	[6]
2018	Giải Cánh diều	Phim truyện truyền hình	—	Bằng khen	[7]

Tham khảo

1. ^ “遠く離れた 同じ空の下で”. Entertainment Mabui (bằng tiếng Nhật). Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2021.
2. ^ Mai Hoa (16 tháng 1 năm 2017). “Ra mắt bộ phim hợp tác Việt - Nhật "Dưới bầu trời xa cách" trong dịp Tết”. Hànộimới. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 10 năm 2017. Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2021.
3. T.H (16 tháng 1 năm 2017). “Dưới bầu trời xa cách: Câu chuyện tình cảm động, hành trình khám phá văn hóa Việt - Nhật đặc sắc”. Báo điện tử VTV. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2021.
4. Hoàng Lê (22 tháng 1 năm 2017). “Dưới bầu trời xa cách: Áp lực của Quang Sự là nói tiếng Nhật!”. Tuổi Trẻ. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2021.
5. “Ngắm nữ chính cực xinh của Dưới bầu trời xa cách”. Báo điện tử VTV. 17 tháng 1 năm 2017. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2021.
6. Đào Tùng, Văn Tùy (28 tháng 10 năm 2017). “Phim hợp tác Việt Nam - Nhật Bản đoạt giải cao”. Báo điện tử VTV. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2021.
7. Nguyên Khánh (13 tháng 4 năm 2019). “Đạo diễn Mai Hồng Phong nói về Quỳnh búp bê được giải Cánh diều vàng”. Tiền phong. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 9 năm 2021. Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2021.

Liên kết ngoài

• Dưới bầu trời xa cách Lưu trữ 2021-11-11 tại Wayback Machine trên VTV Giải trí
• Dưới bầu trời xa cách trên Báo điện tử VTV

• Dưới bầu trời xa cách trên BS Asahi