Ritchie Torres

Ritchie Torres
Nghị sĩ Hạ viện Hoa Kỳ từ khu vực 15 của New York
Đương nhiệm
Nhậm chức 3 tháng 1 năm 2021
Tiền nhiệm	José E. Serrano
Nghị sĩ Hội đồng Thành phố New York từ khu vực 15
Nhiệm kỳ 1 tháng 1 năm 2014 – 3 tháng 1 năm 2021
Tiền nhiệm	Joel Rivera
Kế nhiệm	Oswald Feliz
Thông tin cá nhân
Sinh	Ritchie John Torres 12 tháng 3, 1988 (36 tuổi) Thành phố New York, New York, Hoa Kỳ
Đảng chính trị	Dân chủ
Giáo dục	Đại học New York (tham dự)
Website	Government website Campaign website

Ritchie John Torres (sinh ngày 12 tháng 3 năm 1988) là một chính khách người Mỹ đến từ New York.^[1][2] Một thành viên Đảng Dân chủ, Torres là Nghị sĩ Đảng Dân chủ của Hạ viện Hoa Kỳ được bầu cho khu vực quốc hội số 15 của New York.^[3] Trước đây, Torres từng là Ủy viên Hội đồng Thành phố New York cho khu vực 15 được bầu vào năm 2013. Torres là ứng cử viên đồng tính công khai đầu tiên được bầu vào văn phòng lập pháp ở Bronx, và là thành viên trẻ nhất của hội đồng thành phố. Ông từng là chủ tịch Ủy ban Nhà ở Công cộng, và là phó lãnh đạo đa số. Với tư cách là chủ tịch Ủy ban Giám sát và Điều tra, ông tập trung vào các khoản cho vay săn bằng huy chương taxi và Chương trình Chuyển giao Bên thứ ba của thành phố. Năm 2016, Torres là đại biểu cho chiến dịch Bernie Sanders^[4]

Vào tháng 7 năm 2019, Torres tuyên bố tranh cử vào Khu vực quốc hội số 15 của New York, để kế nhiệm Dân biểu José E. Serrano. Khu vực 15 là một trong những khu vực quốc hội nghiêng về đảng Dân chủ nhất trong cả nước. Torres đã thắng trong cuộc tổng tuyển cử tháng 11 năm 2020 và nhậm chức vào ngày 3 tháng 1 năm 2021.^[5] Điều này khiến ông và Mondaire Jones trở thành những người da đen đồng tính công khai đầu tiên được bầu vào Quốc hội.^[6] Điều này cũng khiến Torres trở thành người đồng tính Afro Latino đầu tiên được bầu vào Quốc hội.^[7]

Đầu đời và giáo dục

Torres là người Afro-Latino; bố ông đến từ Puerto Rico và mẹ ông là người Mỹ gốc Phi.^[1] Ông được mẹ nuôi dưỡng trong Throggs Neck Houses, một dự án nhà ở công cộng ở khu phố Throggs Neck của East Bronx,^[8] nơi ông thường xuyên phải nhập viện vì bệnh hen suyễn do nấm mốc phát triển trong căn hộ của họ.^[9] Ông cho biết, lớn lên kinh tế khó khăn trong "điều kiện ổ chuột", "tôi được nuôi dưỡng bởi một người mẹ đơn thân, người phải nuôi ba đứa con với mức lương tối thiểu và tôi sống trong điều kiện ẩm mốc và sâu bọ, chì và dột."^[10] Mẹ ông đã nuôi nấng ông, anh trai sinh đôi của ông và chị gái của họ.^[1] Ông đã rất buồn vì Trump Golf Links được thành phố trợ cấp trị giá 269 triệu đô la được xây dựng "bên kia đường" ở Công viên Ferry Point, thay vì nhà ở cho những người New York đang gặp khó khăn; khóa học được xây dựng trên một bãi rác, mất mười bốn năm để phát triển và mở cửa vào năm 2015.^[10][11] Sau đó ông thề sẽ chiến đấu vì hạnh phúc của họ.^[10] Ở trường trung học cơ sở, ông công khai mình là người đồng tính nhưng không sợ hãi vì bạo lực kỳ thị đồng tính.^[12]

Ông theo học tại trường trung học Herbert H. Lehman, phục vụ trong lớp khai giảng của Chương trình Lãnh đạo Khám phá Coro New York, và sau đó làm thực tập tại văn phòng của Thị trưởng và Bộ trưởng Tư pháp.^[13][14] Ông xuất hiện khi là sinh viên năm hai "trong một diễn đàn toàn trường về bình đẳng hôn nhân".^[8]

Torres đăng ký học tại Đại học New York, nhưng đã bỏ học vào đầu năm thứ hai của mình, vì ông bị trầm cảm nặng.^[14] Ông đấu tranh với ý nghĩ tự tử dựa trên tính dục của mình.^[12] Khi hồi phục, Torres tiếp tục làm việc cho thành viên hội đồng James Vacca, cuối cùng trở thành giám đốc nhà ở của Vacca.^[14] Với vai trò đó, Torres đã tiến hành kiểm tra địa điểm và ghi chép các điều kiện, đảm bảo các vấn đề nhà ở nghiêm trọng được giải quyết kịp thời và đầy đủ.^[13][15]

Tham khảo

1. ^ Gonnerman, Jennifer (ngày 27 tháng 7 năm 2019). “Ritchie Torres, Another Young Bronx Progressive, Launches a Run for Congress”. The New Yorker (bằng tiếng Anh). ISSN 0028-792X. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 28 tháng 7 năm 2019.
2. “Torres, Ritchie John”. Federal Election Commission. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2020.
3. “Ritchie Torres becomes first gay Afro Latino elected to Congress”. NBC News. Truy cập 19 tháng 9 năm 2024.
4. “Meet Ritchie Torres, the pro-Israel progressive and past Bernie delegate running for Congress in the Bronx”. Jewish Insider. ngày 5 tháng 12 năm 2019. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2020.
5. “Ritchie Torres Has Made History As The First Openly Gay Black Member Of Congress”. BuzzFeed News (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 4 tháng 11 năm 2020.
6. “14 Victorious LGBTQ Candidates Who Made History in the 2020 Election”. Towleroad Gay News (bằng tiếng Anh). ngày 4 tháng 11 năm 2020. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 5 tháng 11 năm 2020.
7. Avery, Dan. “Ritchie Torres becomes first gay Afro Latino elected to Congress”. www.nbcnews.com.
8. ^ Lang, Nico (ngày 1 tháng 8 năm 2019). “Battle for the Bronx: Queer Latinx Millennial Faces Rubén "Gay Sex Is Beastiality" Díaz Sr. | NewNowNext”. NewNowNext. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2019.
9. Ross, Winston. “Ritchie Torres: Gay, Hispanic and Powerful”. newsweek.com. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 12 năm 2016. Truy cập ngày 20 tháng 12 năm 2016.
10. ^ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên :2
11. Brandt, Libertina. “An inside look at every golf course President Donald Trump currently owns, from Ireland to Dubai”. Business Insider. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 4 năm 2020. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2020.
12. ^ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên :3
13. ^ “Biography”. council.ny.gov. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 12 năm 2016. Truy cập ngày 5 tháng 12 năm 2016.
14. ^ Gonnerman, Jennifer. “Fighting for the Poor Under Trump”. The New Yorker. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 12 năm 2016. Truy cập ngày 5 tháng 12 năm 2016.
15. “Bronx Borough President Ruben Diaz Jr. endorses Ritchie Torres for City Council seat”. New York Daily News. ngày 6 tháng 8 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 9 năm 2013. Truy cập ngày 23 tháng 9 năm 2013.

Liên kết ngoài

• Campaign website
• Ritchie Torres tại Ballotpedia
• Ritchie Torres trên C-SPAN

• Profile at Project Vote Smart
• Financial information (federal office) at the Federal Election Commission

Chức vụ chính trị
Tiền nhiệm Joel Rivera	Nghị sĩ Hội đồng Thành phố New York từ khu vực 15 2014–2021	Kế nhiệm Oswald Feliz
Hạ viện Hoa Kỳ
Tiền nhiệm José E. Serrano	Nghị sĩ Hạ viện Hoa Kỳ từ khu vực quốc hội số 15 của New York 2021–nay	Đương nhiệm
Thứ tự chức vụ ở Hoa Kỳ (nghi lễ)
Tiền nhiệm Marilyn Strickland	Các dân biểu Hoa Kỳ theo thâm niên 426	Kế nhiệm Beth Van Duyne