КъурӀан — дунаим щыпсэурэ быслъымэн пстэумэ ятхылъ лъапӀ. Ар цӀыф зафэ пэпчъ хабзэу зэрэпсэущтым, шэнэу, Ӏэдэбэу, цӀыфыгъэу хэлъын фаехэм, къэхъущт-къэшӀэщтхэм афэгъахьыгъ. ЗекӀокӀэ-шӀыкӀэ мыхъунхэу Тхьам ымыдэхэри КъурӀаным итых.
КъурӀаныр арапыбзэкӀэ Тхьам къыригъэхыгъ. Ар апэрэу адыгабзэм илъэу хэкужъым (Мыекъуапэ) къыщыдэкӀыгъ. КъурӀаныр адыгабзэм изылъхьагъэхэр тхакӀохэу Кощбэе Пщымафэрэ МэщбэшӀэ Исхьакърэ.