Milkman

Milkman
literêre werk
OuteurAnna BurnsWysig
Land van oorsprongNoord-IerlandWysig
Taal van werk of naamEngelsWysig
Publikasiedatum20 September 2018Wysig
Pryse ontvangBooker-prysWysig

Milkman is 'n roman geskryf deur Anna Burns.[1] Dit het die 2018 Man Booker-prys vir fiksie gewen[2], die eerste keer dat 'n Noord-Ierse skrywer die prys ontvang het.[3]

Tydens die politieke probleme in Noord-Ierland volg die verhaal 'n 18-jarige meisie wat geteister word deur 'n ouer getroude man, bekend as die "melkman".[4] Die roman het positiewe resensies gekry van The Guardian[4], The Daily Telegraph[5] en The Irish Times[6].

Ontvangs

[wysig | wysig bron]

Kritiese reaksie

[wysig | wysig bron]

Die boekresensie saamestelling webwerf Book Marks het berig dat 63% van die kritici die boek 'n "uitstekende"-oorsig gegee het, terwyl 25% en 4% van die kritici onderskeidelik "positiewe" of "gemengde" indrukke uitgedruk het. Nog 8% van die kritici het die boek "afgekeur", gebaseer op 'n steekproef van 24 resensies.[7]

Toekennings

[wysig | wysig bron]

Die roman het die 2018 Man Booker-prys gewen. Haar roman het die 50ste roman geword om die Man Booker-prys te wen.

Kwame Anthony Appiah, Voorsitter van beoordelaars het hierdie kommentaar gelewer:

‘Die taal van Anna Burns se Milkman is eenvoudig wonderlik; dit begin met die kenmerkende en konsekwent gerealiseerde stem van die snaakse, veerkragtige, slim, duidelik uitgesproke, eerstepersoon-protagonis. Van die openingsblad trek haar woorde ons in die daaglikse geweld van haar wêreld - dreigemente van moord, mense wat vermoor word deur staatsmoordbendes - terwyl sy reageer op die alledaagse realiteite van haar lewe as 'n jong vrou, wat 'n weg moet baan tussen die eise van familie, vriende en minaars in 'n verontrustende tyd. Die roman skitter in die afbakening van die mag van skinder en sosiale druk in 'n noue-gemeenskap, en toon aan hoe beide gerugte en politieke lojaliteit in die diens van 'n meedoënlose veldtog van individuele seksuele teistering gestel kan word. Burns maak gebruik van die ervaring van Noord-Ierland tydens die tydperk van "Moeilikhede" om 'n wêreld uit te beeld wat individue toegelaat word om die mag wat deur 'n gemeenskap verleen word aan diegene wat die staat namens hulle weerstaan, te misbruik. Tog is dit nooit 'n roman oor net een plek of tyd nie. Die plaaslike is in diens van 'n verkenning van die universele ervaring van samelewings in 'n krisis.’

Verwysings

[wysig | wysig bron]
  1. "Milkman". Public Store View (in Engels). Geargiveer vanaf die oorspronklike op 19 Julie 2019.
  2. "Anna Burns wins the 50th Man Booker Prize with Milkman". The Man Booker Prizes (in Engels). Geargiveer vanaf die oorspronklike op 27 Maart 2019.
  3. Flood, Alison; Armitstead, Claire (16 Oktober 2018). "Anna Burns wins Man Booker prize for 'incredibly original' Milkman". the Guardian (in Engels). Geargiveer vanaf die oorspronklike op 26 April 2020. Besoek op 17 Oktober 2018.
  4. 4,0 4,1 "Milkman by Anna Burns review – creepy invention at heart of an original, funny novel". The Guardian (in Engels). Geargiveer vanaf die oorspronklike op 23 April 2020.
  5. "Milkman by Anna Burns, review: a viciously funny take on the Troubles". The Daily Telegraph (in Engels). Geargiveer vanaf die oorspronklike op 31 Oktober 2019.
  6. "Milkman review: Impressive, wordy and often funny". The Irish Times (in Engels). Geargiveer vanaf die oorspronklike op 9 Desember 2018.
  7. "Milkman". Book Marks (in Engels). Geargiveer vanaf die oorspronklike op 8 April 2020. Besoek op 30 Januarie 2018.
Hierdie artikel is in sy geheel of gedeeltelik vanuit die Engelse Wikipedia vertaal.