Commedia dell’arte

Commedia dell’arte vo dr Grubbe vo de Gelosi im 16. Joorhundert

Commedia dell’arte (italiäänisch für „Bruefsschauspiilkunst“, wobii commedia allgemäin für s Theater stoot und arte mit „Kunst“ im Sinn vo „Handwärk, Bruef“ söt übersetzt wärde) bezäichnet Wariante vom dradizionelle Theater in de italiäänische Gebiet im 16. bis ins 18. Joorhundert.

Anderi Bezäichnige für d Commedia dell’arte si gsi commedia degli zanni , wo d Zanni e bestimmti Grubbe vo Maske gsi si, die vo de äifache Lüt), commedia a soggetto (Szeene- oder Szenaariumtheater), commedia improvvisa oder all’improvviso (Improwisazioonstheater) und commedia delle maschere (Masketheater).

Maske vo dr Commedia dell’arte

Zum d Commedia dell’arte vo andere Theatergattige chänne underschäide het dr Wolfram Krömer vorgschlaage ass d e Theater sig, wo

  • für e Schauspiiler und s Ansambel do sig und nit für e Autor oder dr Text,
  • szeenischi Wirkig aasträäbi und nit Brobleeme wurd ufwärfe und Ghalt verdiefe,
  • Maske und Tüpe daarstellt und nit Indiwiduum und iiri Entwicklig,
  • moraalisch indifferänt isch und nit Wärt wurd vermiddle und beleere.[1]

Die bäide Hauptgrubbe vo de Maske si d zanni oder zanoni wie z. B. dr Arlecchino gsi und d vecchi, die Alte wie z. B. dr Pantalone; drzue chämme d amorosi bzw. innamorati, wo ooni Maske ufdräte.

Vier Zanni

Zwäi Vecci

Dr Gozzi und dr Goldoni

[ändere | Quälltäxt bearbeite]

Wääred d Commedia dell’arte nördlig vo de Alpe immer mee Bedütig üüberchoo het, isch in dr Middi vom 18. Joorhundert z Venedig e Chrieg zwüschen em Carlo Gozzi und em Carlo Goldoni usbroche. Dr Goldoni het s Theater noch em Vorbild vom Molière welle modärnisiere, im Gozzi isch s drum gange die alti Commedia dell'arte z rette.

Dr Ardikel «Commedia dell’arte» uf dr dütsche Wikipedia

  • Ralf Böckmann: Die Commedia dell’arte und das deutsche Drama des 17. Jahrhunderts. Zu Ursprung und Einflußnahme der italienischen Maskenkomödie auf das literarisierte deutsche Theater. Verlag Traugott Bautz, Nordhausen 2010, ISBN 978-3-88309-351-2.
  • David Esrig (Uusegääber): Commedia dell’arte. Eine Bildgeschichte der Kunst des Spektakels. Greno, Nördlingen 1985, ISBN 3-921568-55-2.
  • A. K. Dshiwelegow: Commedia dell’Arte: Die italienische Volkskomödie. Henschelverlag, Berliin 1958
  • Carlo Goldoni: Eine Geschichte meines Lebens und meines Theaters. Mit einem Nachwort von Heinz Dietrich Kenter. Piper, Münche, Züri1988 (Erstausgabe unter dem Titel Mémoire pour servir à l´histoire de sa vie et celle den son théâtre. Paris 1787)
  • Carlo Gozzi: Nichtsnutzige Erinnerungen. Nach der Originalausgabe Venedig 1797 und dem von Paul de Muset besorgten Auszug übersetzt und bearbeitet von R. Daponte, Wien 1928
  • Carlo Gozzi: Fiabe Teatrali. Testo, introduzione e commerto. Biblioteca di cultura, 261, Rom 1984
  • Günther Hansen: Formen der Commedia dell’Arte in Deutschland. Lechte, Emsdetten 1984, ISBN 3-7849-1109-9.
  • Nils Jockel: Commedia dell’Arte zwischen Straßen und Palästen. Museumspädagogischer Dienst, Hamburg 1983
  • Wolfram Krömer: Die italienische Commedia dell’arte. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1976, ISBN 3-534-04961-6.
  • M A Katritzky: Stefanelo Botara and Zan Ganassa: Textual and Visual Records of a Musical commedia dell'arte Duo, In and Beyond Early Modern Iberia. In: Music in Art: International Journal for Music Iconography. 44, Nr. 1–2, 2019, S. 97–118
  • Marcel Kunz: Arlecchino & Co. Historische Einführung, didaktische Darstellung, Spielanregungen zur Commedia dell’arte. Band 1 einer insgesamt dreibändigen Ausgabe zu Theorie und Praxis der Commedia dell’arte, teilweise mit Alessandro Marchetti. Klett und Balmer, Zug 1985, ISBN 3-264-80084-5.
  • Henning Mehnert: Commedia dell’arte. Struktur – Geschichte – Rezeption. Reclam, Stuttgart 2003, ISBN 3-15-017639-5.
  • Cesare Molinari: „Die Commedia dell’arte“. In: Cesare Molinari: Theater. Die faszinierende Geschichte des Schauspiels. Herder, Freiburg im Breisgau u. a. 1975, ISBN 3-451-17037-X, S. 157–166
  • Rudolf Münz: Das „andere“ Theater. Studien über ein deutschsprachiges teatro dell'arte der Lessingzeit. Henschelverlag Kunst und Gesellschaft, Berlin 1979
  • Ingrid Ramm-Bonwitt: Die komische Tragödie, Band 1: Commedia dell’Arte. Nold, Frankfurt am Main 1997, ISBN 978-3-922220-84-8.
  • Karl Riha: Commedia dell’arte. Mit den Figurinen Maurice Sands. Insel, Frankfurt am Main 1980, ISBN 3-458-19007-4.
  • Markus Kupferblum, Die Geburt der Neugier aus dem Geist der Revolution. Die Commedia dell‘Arte als politisches Volkstheater, Facultas Verlag, Wien, 2013, ISBN 978-3-7089-0753-6
 Commons: Commedia dell’arte – Sammlig vo Multimediadateie
  • Micke Klingvall – Music as a discipline in Commedia dell’Arte (ooni Joor) [1] zur Musik bei commedia.klingvall.com
  1. Wolfram Krömer: Die italienische Commedia dell’arte. WBG, Darmstadt 1976, S. 24 ff.