Germigny [ʒɛʁmiŋi](info) ìsch a frànzeescha Gmainda mìt 176 Iiwoohner (Schtànd 1. Januar 2020) ìm Département Marne ìn dr Regioon Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne). Sa gheert zem Arrondissement Reims un zem Kàntoon Fismes-Montagne de Reims.
Ànna 1801 ìsch s’ Dorf Germigny-en-la-Montagne g’nännt gsìì[1] — s’ Wort montagne bediitet „Barg“ uff Frànzeesch.
s’ Gmaindagebiat vu Germigny
Germigny lììgt äbba 14 Kilomeeter wäschtlig vu Reims. Umgaa wìrd Germigny vu da Nochbergmainda Rosnay ìm Norda, Janvry ìm Oschta un Süüdoschta, Méry-Prémecy ìm Süüda, Bouleuse ìm Süüdwäschta so wia Treslon ìm Wäschta.[2]
Ìm Äärschta Waltkriag hàt àm And Mai 1918 a diitscha Bùmbàrdiarung s’ Dorf fàscht vollschtandig zärschteert. Noh-n-em Kriag ìsch s’ Dorf àm 30. Mai 1921 mìt’m Kriagskriiz 1914–18 üsszaichent worra.[3][4]
- d’ reemisch-kàthoolischa Unsra Liawa Fràui (église Notre-Dame), wo noh-n-em Äärschta Waltkriag räschtoriart worran-ìsch — d’ Räschtoriarungsàrweta hann bis 1933 düürt.[5] Ìn dr Kìrìch ìsch dr schtainiga Krìschtiliidaretààwel üss’m 16. Joohrhundert àls Ainzelobjakt bii da Histoorischa Dankmooler vu nàzionààler Bediitung klàssifiziart.[6] Üsserdam sìnn viar Schtaischtàtüüta vum 16. Joohrhundert àls Objakta bii da Histoorischa Dankmooler vu regionààler Bediitung klàssifiziart: dia vu dr Màdonna mìt’m Jesüskìnd,[7] dia vum Krìschtüs ìn dr Ràscht,[8] dia vum hl. Màrkus[9] so wia dia vun’ra Fràui, wo düat batta.[10]
- s’ Kriagerdankmool, fìr d’ g’schtoorwana Soldààta vum Äärschta Waltkriag eehra. ’S b’schteeht vun’ra blàuija Grànit-Schpìtzasüüla mìt’ma Kriagskriiz d’ruff. Àn dara Schtälla-n-ìsch zallamols a Wàschhüüs gsìì.[4] Ànna 2019 hàt m’r ìn dr Kìrìch näija Fanschter ààg’lajt.[5]
- àn dr Dorfüssfààhrt ìsch a Waagkriiz, wo ànna 2015 räschtoriart worra ìsch.[11]
-
d’ Liawafràuikìrìch
-
dr Àltààruffsàtz
-
s’ Dàchschtüahl
-
s’ Kriagerdankmool
- ↑ Dia Informàzioona sìnn üss’m Àrtìkel Germigny ìn dr frànzeescha Wikipedia ìwwernumma worra.
- ↑ Dia Informàzioona sìnn üss’m Àrtìkel Germigny (Marne) ìn dr hoochdiitscha Wikipedia ìwwernumma worra.
- ↑ Il y a 100 ans, le village de Germigny (Marne) a failli disparaître. In: L’Union. 25. Mai 2018, abgruefen am 2. Juni 2024 (französisch).
- ↑ 4,0 4,1 Béatrice Keller: Germigny : village détruit en mai 1918. In: Front de Champagne. 27. Mai 2018, archiviert vom Original am 21. Mai 2022; abgruefen am 2. Juni 2024 (französisch): „Le monument aux morts : c'est un obélisque de granit bleu surmonté d'une Croix de Guerre. Il est situé à l'emplacement d'un ancien lavoir.“
- ↑ 5,0 5,1 Dominique Berger: Les vitraux de l’église de Germigny bénis. In: L’Union. 2. Juni 2019, abgruefen am 2. Juni 2024 (französisch).
- ↑ retable, 4 bas-reliefs : la Cène, la Crucifixion, la Mise au tombeau, le Lavement des pieds ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
- ↑ statue : Vierge à l'Enfant ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
- ↑ Statue : Christ de Pitié ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
- ↑ fragments de statue : Saint Marc ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
- ↑ fragments de statue : Orante ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
- ↑ La commune de Germigny va inaugurer son calvaire restauré. In: L’Union. 4. Juni 2015, abgruefen am 2. Juni 2024 (französisch).