Litauische Sprache

Litauisch – lietuvių kalba
Verbreitig: LitauenLitauen Litaue
Belarus Belarus
LettlandLettland Lettland
PolenPolen Pole
RusslandRussland Russland
Sprecher: 3,2 Millioone (2,8 Mio. z Litaue)
Linguistischi
Klassifikation:
Offizieller Status
Amtssprooch vo: LitauenLitauen Litaue
EU EU
Sproochchürzel
ISO 639-1

lt

ISO 639-2

lit

ISO 639-3

lit[1] und Altlitauisch olt[2]

Die litauischi Sprooch (Litauisch; litauisch lietuvių kalba) isch e baltischi Sprooch innerhalb vo dr Familie vo de indogermanische Sprooche. Knapp 3,2 Millioone schwätze Litauisch. Es isch d Amtssprooch z Litaue und sit em 1. Mai 2004 äini vo de Amtssprooche in dr EU. Minderhäite, wo Litauisch schwätze, git s im Nordweste vo Belarus und im Nordoste vo Poole (Woiwodschaft Podlachien). Gröösseri Grubbe vo Exillitauer lääbe in verschiidene Ländern. Elläi für Irland goot mä vo 120'000 Litauer us, wo in dr Uswanderigswälle sit em Zerfall vo dr Sowjetunioon noch 1990 zuegwanderet si.[3] Bis 1945 isch Litauisch au im nördlige Däil vo Ostpröisse, em sogenannte Chläilitaue oder au Pröissisch-Litaue, gschwätzt worde. Dört isch im 16. Joorhundert die litauischi Schriftsprooch entstande.

E historischi Sproochperioode bzw. Entwiggligsstuefe vo dr litauische Sprooch isch s Altlitauische gsi.

Liddratuur

[ändere | Quälltäxt bearbeite]
  • Vytautas Ambrazas (Red.): Lithuanian Grammar. Baltos lankos, Vilnius 1997.
  • Gertrud Bense: Deutsch-litauische Kulturbeziehungen: Kolloquium zu Ehren von August Schleicher an der Friedrich-Schiller-Universität Jena. Jena/Erlangen 1994. ISBN 3-925978-38-0.
  • Grzegorz Dogil: The Acoustic Correlates of Word Stress in Lithuanian. In: van der Hulst, Harry (Hrsg.): Word Prosodic Systems in the Languages of Europe. de Gruyter, Berlin 1999.
  • Rainer Eckert: Litauisch. In: Miloš Okuka, Gerald Krenn (Hrsg.): Lexikon der Sprachen des europäischen Ostens (= Wieser-Enzyklopädie des europäischen Ostens. Band 10). Wieser Verlag, Klagenfurt/Celovec 2002, ISBN 3-85129-510-2, S. 615–631 (PDF).
  • Katrin Jähnert: Litauisch – Wort für Wort. Bielefeld 2003. ISBN 3-89416-244-9.
  • Juozas Algirdas Križinauskas: Vokiečių-lietuvių lietuvių-vokiečių kalbų žodynas. Deutsch-litauisches litauisch-deutsches Wörterbuch. Vilnius 2003. ISBN 9986-546-94-X.
  • Asta Adelė Rėbždaitė (Red.): Lietuvių kalbos žinynas. Šviesa, Kaunas 2003. ISBN 5-430-03745-1
  • Edmund Remys: Review of Modern Lithuanian Grammar. Lithuanian Research and Studies Center, Chicago, 2nd revised edition, 2003.
  • August Schleicher: Handbuch der litauischen Sprache. 2 Bänd. Prag 1856–57.
  • Alfred Senn: Handbuch der litauischen Sprache. Band 1: Grammatik. Heidelberg 1966.
  • Zigmas Zinkevičius: History of the Lithuanian Language. Mokslo ir enciklopedijų leidykla, Vilnius 1996.
  • Saulius Žukas: Das erste litauische Buch im Kulturkontext seiner Entstehung. Baltos lankos, Vilnius 1997.
  • Edmund Remys: General distinguishing features of various Indo-European languages and their relationship to Lithuanian. Berlin, New York: Indogermanische Forschungen, Vol. 112, 2007.

Fuessnoote

[ändere | Quälltäxt bearbeite]
  1. ↑ A language of Lithuania, uf ethnologue.com
  2. ↑ 639 Identifier Documentation: olt, uf sil.org
  3. ↑ Airijoje lietuvių per metus padaugėjo 20 tūkst. (470), auf delfi.lt