Myriam Fares

D’ Myriam Fares ànna 2017
Dialäkt: Mìlhüüserdiitsch

D’ Myriam Fares (àrààwisch ميريام فارس, mīryam fāris; * 3. Mai 1983 z’ Kfar Schellal, Libànon) ìsch a libàneesischa Sangera un Schàuischpììlera.

ìhr Laawa un Kàrriar

[ändere | Quälltäxt bearbeite]

Uff d’ Walt kumma-n-ìsch d’ Myriam Fares ìn’ra maronitischa Fàmìlia z’ Kafar Shlal, ema Dorf ìm Süüdlibànon bii Saida.[1] Mìt fìmf Joohra hàt sa fànga àà klàssischer Tànz larna. Mìt niina Joohra hàt sa àm Farnsahprogràmm Al Mawaheb Al Saghira mìtgmàcht un hàt doo dr äärschta Priis fìr orientàlischer Tànz bikumma.[2] Sa ìsch schpeeter ìns Libàneesischa Nàzionààla Konsärwàtoorium gànga ge schtudiara — doo hàt sa viar Joohra làng orientàlischer Gsàng glarnt.[3] Mìt 17 Joohra hàt sa ànna 2000–2001 àm Farnsahprogràmm Studio-El-Fann ìn dr Kàtegorii „Libàneesischer Gsàng“ mìtgmàcht. Doo hàt sa dr Priis vu dr bäschta Sangera-n-üss’m Süüdlibànon bikumma.[4] Ànna 2003 hàt d’ Fares a Vertrààg mìt’m Music Master Records unterzaichent un hàt ìhr äärscht Liad Ana Wel Shoq üss ìhrem äärschta Schtüdioàlbum Myriam veräffentligt. D’ Sìnggel un s’ Video zem Liad hann a groosser Ärfolg ìn dr àrààwischa Walt ghàà un sìnn ìn mehrera Lander ìm Farnsah z’ sah gsìì. Fìrs Liad La Tes’alni hàt sa eewfàlls a Video dräijt.[5] Schpeeter hàt sa ìhr äärschter Duftschtoff uff dr Màrkt gebrocht — ar ìsch noh-n-em Liad Ana Wel Shoq gnännt worra.[6] Ìn dr Fares ìhr zwaita Schtüdioàlbum Nadini ìsch ànna 2005 ärschììna. Dräi vu da Liader hann a Müüsikvideo ghàà: Nadini, Haklik Rahtak un Waheshny Eah.[7]

Ànna 2007 hàt d’ Fares ìhr äärscht Khaliji-Pop-Song Moukanoh Wein veräffentligt — ’s ìsch d’ Hàuiptsìnggel vun ìhrem drìtta Schtüdioàlbum Bet’oul Eih. Ìm Joohr druff hàt sa d’ Müüsikvideos zu dr zwaita un drìtta Sìnggel Mouch Ananiya un Eih Elly Byehsal veräffentligt. S’ Àlbum ìsch ìm Àwrìl 2008 üssagànga. Dàs Wark ìsch ain vu ìhra ärfolgriichschta-n-Àlba worra. Sa hàt àui zwei Videos fìr d’ Liader Ayyam El Sheety un Betrouh dräijt.[8][9] Ànna 2009 ìsch d’ Fares ìm Film Silina ufftratta.[10]

Ànna 2022 hàt d’ Fares zamma mìt dr trinidàdischa Rappera Nicki Minaj un em kolumbiànischa Sanger Maluma s’ offiziälla Liad vu dr Füassbàll-WM 2022 uffgnumma — ’s haisst Tukoh Taka. ’S ìsch a dräischproochig Liad uff Anglisch, Schpànisch un Arààwisch; ìm Liad sìngt d’ Fares ìm Libàneesischa un ìm Gulf-Dialäkt.[11][12] S’ Wark ìsch ìn dr àrààwischa Walt kritisiart worra, dänn’s säjg a Imitàzioon vun dr Shakira ìhrem Liad Waka Waka fìr d’ Füassbàll-WM 2010.[13]

Ànna 2021 ìsch bii Netflix a Belehrfilm üssagànga, wo ìn dr Fares ìhr Laawa-n-ärzeehlt.[14]

ìhra Diskogràfii

[ändere | Quälltäxt bearbeite]

Àlba

[ändere | Quälltäxt bearbeite]
  • 2003: Myriam (ميريام)
  • 2005: Nadini (ناديني)
  • 2008: Bet'oul Eih (بتقول أيه)
  • 2011: Min Oyouni (من عيونى)
  • 2015: Aman (آمان)

Sìnggels

[ändere | Quälltäxt bearbeite]
  • 2009: Lala Yaba Lala
  • 2009: Tesaad Fiha
  • 2012: Bus El Eayayez
  • 2017: Chouf Halak Alayi
  • 2018: Goumi
  • 2019: Habibi Saudi
  • 2021: Ghaddara Ya Dounya
  • 2022: Maalesh
  • 2022: Tukoh Taka (zamma mìt dr Nicki Minaj un em Maluma)

Weblìnks

[ändere | Quälltäxt bearbeite]
 Commons: Myriam Fares – Sammlig vo Multimediadateie

Ainzelnoohwiisa

[ändere | Quälltäxt bearbeite]
  1. ↑ ميريام فارس عاشت حياة بائسة بسبب والدها. In: Al-Quds Al-Arabi. 22. November 2017, archiviert vom Original am 20. November 2022; abgruefen am 9. Februar 2023 (arabisch).
  2. ↑ شاهد .. ركز في الملامح لتعرف هذه الطفلة الجميله كبرت وأصبحت من أشهر فنانات العالم العربي .. وطلبها رئيس دولة عربية للزواج.. لن تتوقع من تكون؟!! In: GulfNow. 25. Juli 2022, archiviert vom Original am 30. Januar 2023; abgruefen am 9. Februar 2023 (arabisch).
  3. ↑ Walaa Mohammed: ميريام فارس تثير التفاعل بإطلالة وردية في أحدث حفلاتها (صور). In: Mada Post. 12. Juli 2022, archiviert vom Original am 30. Januar 2023; abgruefen am 9. Februar 2023 (arabisch).
  4. ↑ Myriam Fares kimdir, nereli? Miryam Faris şarkıları ve kariyeri hakkında bilgiler. In: Hürriyet. Archiviert vom Original am 30. Januar 2023; abgruefen am 9. Februar 2023 (türkisch).
  5. ↑ في عيد ميلاد ملكة المسرح اللبناني.. تعرف على العمر الحقيقي لـ ميريام فارس. In: baladnaelyoum.com. Archiviert vom Original am 30. Januar 2023; abgruefen am 9. Februar 2023 (arabisch).
  6. ↑ وأصبح لكاظم الساهر عطره الخاص... In: www.sayidaty.net. Archiviert vom Original am 30. Januar 2023; abgruefen am 9. Februar 2023 (arabisch): „إلى راغب علامة وكاظم الساهر، ابتكرت مريام فارس عطراً أسمته: "أنا والشوق". وهو اسم إحدى الأغنيات التي اشتهرت بها في بداية حياتها الفنيّة، ولكنه لم يحقق المتوقع منه، ثم ما لبث أن اندثر؛“
  7. ↑ قصة هروب ميريام فارس من حبيبها بهذه السيارة. In: صدى البلد. 22. März 2021, archiviert vom Original am 30. Januar 2023; abgruefen am 9. Februar 2023 (arabisch).
  8. ↑ أرباح مالية طائلة حقتها ميريام فارس لشركة تليفزيون ميلودي. In: Al-Watan Voice. Archiviert vom Original am 31. Januar 2023; abgruefen am 9. Februar 2023 (arabisch).
  9. ↑ علامات فارقة في مسيرة ميريام فارس | مجلة الجرس. In: Al-Jaras. Archiviert vom Original am 31. Januar 2023; abgruefen am 9. Februar 2023 (arabisch).
  10. ↑ - ميريام تغزو السينما وترفض مقارنتها بفيروز. (Nicht mehr online verfügbar.) In: almotamar.net. Ehemals im Original; abgruefen am 31. Januar 2023 (arabisch). (Site cha nüme abgrüeft wärde; Suche im Webarchiv)[1] [2] Vorlage:Toter Link/www.almotamar.net
  11. ↑ Nicki Minaj, Maluma und Myriam Fares veröffentlichen mit „Tukoh Taka“ die erste offizielle Hymne des FIFA Fan Festivals™. FIFA, archiviert vom Original am 9. Februar 2023; abgruefen am 9. Februar 2023.
  12. ↑ Myriam Fares joins forces with Nicki Minaj, Maluma for World Cup song. In: Arab News. 19. November 2022, archiviert vom Original am 13. Dezember 2022; abgruefen am 9. Februar 2023 (änglisch).
  13. ↑ Bamdad Esmaili: WM-Song: Kritik aus der arabischen Welt. In: Global Pop News. Wäschtdiitscher Rundfunk (WDR), 25. November 2022, archiviert vom Original am 28. November 2022; abgruefen am 9. Februar 2023.
  14. ↑ Lebanese diva Myriam Fares is the subject of a new Netflix documentary. In: Arab News. 24. Mai 2021, archiviert vom Original am 4. Juni 2021; abgruefen am 9. Februar 2023 (änglisch).
Dä Artikel basiert uff ere fräie Übersetzig vu dere Version vum Artikel „Myriam_Fares“ vu de änglische Wikipedia. E Liste vu de Autore un Versione isch do z finde.