Fabián I

Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.

Fabián I
20º Papa d'a Ilesia Catolica
Papa
10 chinero de 236 - 20 de chinero de 250
Predecesor	Antero
Succesor	Cornel I
Muerte	20 de chinero de 250

Fabián estió o 20º Papa de Roma, dende o 10 de chinero de l'anyo 236 dica a suya muerte o 20 de chinero de 250 en Roma, martureyato en a persecución contra os cristianos decretata por l'emperador Decio.

Sant Fabián en fuents navarras y aragonesas

En "Cronica d'Espanya" de García de Eugui lo nombran como Sant Fabiano:

Jte(m) ponciano papa murio enel p(r)imer Ayno. deste emp(er)ador & fue fecho apostoligo sa(n)t anteros & acabo de vn mes. fue marturizado & despues fue feyto apostoligo sant fabiano.

Despues que filipo & su fijo fuero(n) muertos come(n)co a Regnar descio enel Ayño que andaba la era en ccxcj este era de panonja & delos simples & luego que fue apoderado del Jmp(er)io por pesar et por enojo delos emp(er)adores philipo et su fijo q(ue) fuero(n) x(r)i(sti)anos mobio grant p(er)secut(i)on contra la x(r)i(sti)andat en mane(r)a q(ue) en toda su bida q(ue) Regno nu(n)q(ua) fizo si no matar x(r)i`(sti)anos. & en aq(ue)l ayño fue marturizado fabiano papa et fue feyto p(a)p(a) sant cornelio & Regnaro(n) este decio & su fijo. vn ayño. iij meses & abiendo su batalla con los godos en tierra dela barbarja fundio se el Emp(er)ador decio consu caballo en vn pialago de vna lagu(n)a degujsa q(ue) nu(n)qua p(ar)escio & al fijo mataro(n) lo enla batalla esto fue enel Ayño. q(ue) andaba la era en ccxcij.

Mazadas

• Ta Sant Fabián cobran el sol es de Plan, y se les acaba el pan.^[1]

Referencias

1. (es) José Enrique Gargallo Gil:Los refranes meteorológicos en aragonés, en el marco de la paremiología románica, Alazet n°20, 2008, ISSN 0214-7602, p.11-31

	Predecesor:	Papato:	Succesor:
Antero		236 - 250	Cornel I