Anyo
|
Títol d'a cinta
|
Papel
|
Director
|
Reparto
|
Atros
|
2002
|
En la ciudad sin límites[9]
|
Ignacio
|
Antonio Hernández
|
Leonardo Sbaraglia, Fernando Fernán Gómez, Geraldine Chaplin, Ana Fernández, Adriana Ozores, Leticia Brédice, Roberto Álvarez, Àlex Casanovas, Mónica Estarreado, Alfredo Alcón, Natacha Kucic, Jorge San José, Lorena López, Alain Chipot, Eduardo Torroja, Gabriel Ignacio, Ramata Koite, Cecile Jambon, Carlos Cordente, Antonio Hernández, Charly Bravo, Jean-Claude Guimard, Natalie Pinot, Carolina Elmalen, Jorge Casalduero
|
|
Toy Story 2 DVD Read-Along[10]
|
Voz de Buzz Lightyear
|
|
Nacho Aldeguer, Marc Alfos, Vittorio Amandola, Adrien Antoine, Peer Augustinski, Jacques Balutin, Óscar Barberán, Rainer Basedow, Daniel Beretta, Juan Antonio Bernal, Reinhard Brock, Maria Böhme, Mino Caprio, Michele Carlo, Renato Cecchetto, Ricky Coello, Massimo Dapporto, Richard Darbois, Cinzia De Carolis, Jean-Pierre Denys, Debi Derryberry, Pinella Dragani, Joaquín Díaz, Karim El Kammouchi, Aleix Estadella, Luigi Ferraro, Jacques Frantz, Fabrizio Frizzi, Elsa Fábregas, Laurent Gamelon, Isabelle Ganz, Claudio García Satur, Robert Goulet, Henri Guybet, Estelle Harris, Rosa María Hernández, Miguel Ángel Jenner, Michele Kalamera, Christophe Lemoine, Ernst Wilhelm Lenik, Alexandra Ludwig, Mirko Mazzanti, Sarah McLachlan, Pepe Mediavilla, Kresimir Mikic, John Morris, María Moscardó, Hartmut Neugebauer, Angelo Nicotra, Paul Nivet, Cristina Noci, Hans Georg Panczak, Dominique Paturel, Jeff Pidgeon, Thomas Piper, Gerd Potyka, Vanina Pradier, Patrick Préjean, Jean-Philippe Puymartin, Joe Ranft, Don Rickles, Michael Rüth, Pep Sais, Erik Schumann, Bernd Simon, Ingeborg Solbrig, Ilaria Stagni, Andrew Stanton, Roberto Stocchi, Arlette Thomas, Piero Tiberi, Carin C. Tietze, Barbara Tissier, Núria Trifol, Carlo Valli, Carlos Vicente, Walter von Hauff, Alessio Ward, Andrea Ward
|
|
Alas rotas[11]
|
Carlos Ayala (voz)
|
Carlos Gil
|
Fabio Fulco, Ana Álvarez, Jorge Casalduero, Carlos Fuentes, Ramón Langa, Mònica Van Campen, Tony Aguilar, Manuel Navarro, Jesús Cisneros, Xabier Elorriaga, Simón Andreu, Javier Fernández, José Angel Matas, Jorge Hevia, Vicente Genovés, Daniel Casadellà, Maria Casals, Susana Comas, Emilio Muñoz de Bustillo, Juan Carlos Roca, Elisa Peñalver, Fabiola Carreño, Juan Luis Mira, Juan Pedro Romera, Miguel Ángel Marcos, José Domingo, Pablo Bermejo, Daniel Delevin, Carlus Fàbrega, Paca Gabaldón, Susana Sentís, Flavia Zarzo
|
|
Puerta del tiempo[12]
|
Rei León V (voz)
|
Pedro Delgado
|
Sandra Jara, Inmaculada Gallego, Javier Gurruchaga, Tina Sáinz, Eduardo Bosch, Héctor Cantolla, Luis Reina, Paloma Escolá
|
|
2003
|
Los reyes magos[13]
|
Ánchel de fuego (voz)
|
Antonio Navarro
|
Jose Coronado, Juan Echanove, Imanol Arias, Javier Gurruchaga, Iñaki Gabilondo, José Sancho, David Robles, Mar Bordallo, José Luis Angulo, Pedro Tena, Ricardo Gómez, Jon Arias, Mercedes Cepeda, Raúl Alcañiz, Rafael Azcárraga, Violette Bertran, Kuno Becker, Emilio Estevez, Stephen Hughes, Christiane Kroll, Eddy Martin, Richard Montoya, Mark Newsom, Lupillo Rivera, José Luis Rodríguez, Ric Salinas, Martin Sheen, Herbert Siguenza, Gary Anthony Stennette, Craig Stevenson, Angélica Vale, Jaci Velasquez, Marcos Witt
|
|
2005
|
El sueño de una noche de San Juan[14]
|
Filostrato (voz)
|
Ángel de la Cruz, Manolo Gómez
|
Gabino Diego, Pedro Abrunhosa, Ben Bishop, Rita Blanco, Brian Blessed, Billy Boyd, Gemma Cuervo, Carla de Sá, Antonio Galves, Romola Garai, Pedro Granger, Bernard Hill, Rhys Ifans, Carmen Machi, Lúcia Moniz, Rui Oliveira, Isabel Ordaz, Emma Penella, Juan Perucho, Miranda Richardson, Fiona Shaw, Toby Stephens, Carlos Vieira de Almeida, Sara Vivas
|
|
2007
|
Donkey Xote[15]
|
Voz de Don Quixot d'a Mancha
|
Jose Pozo
|
Andreu Buenafuente, Luis Posada, David Fernández, María Luisa Solá, Félix Benito, Xavi Fernández, Sancho Gracia, Alicia Laorden, Miguel Ángel Jenner, Javier Amilibia, José María Neguillo, Eva Martí, Sonia Ferrer, Juan Antonio Soler, Domènec Farell, Jordi Royo, Gloria González, José Antonio Cerdán, Toni Solanes, Antonio Moro, José Javier Serrano, Enrique Hernández, Manuel Ceinos, Dermot Arrigan, Carlton Bacon, Nick Bowyer, Carlos Castanon, Leslie Charles, Sarah Davison, Richard Felix, Mario Furlan, Cece Giannotti, Jordi González, Ellen Gould, Toby Harper, Chris Hood, Jordi Hurtado, Joe Lewis, Robert Long, Molly Malcolm, Inés Moraleda, Amber Ockrassa, Robert Paterson, James Phillips, Jose Pozo, Brendan Price, Steve Salazar, Piers Veness, Alex Warner, Ewan Watson, Joshua Zamrycki, Derek Zinger
|
|
2009
|
Un cortometraje de Alejandro Pérez[16]
|
Voz d'o narrador
|
Alejandro Pérez Blanco
|
Olga Aguirre, Álvaro Barrasa, Fernando Cabrera, Javier Dotú, Héctor Garay, Cristóbal Garrido, Pablo López, Juan A. Palomar, Diego Puertas, Alejandro Pérez Blanco, Jordi Royo, Jose Rueda
|
Curtometrache
|
Fuga de cerebros[17]
|
Manuel
|
Fernando González Molina
|
Mario Casas, Alberto Amarilla, Amaia Salamanca, Canco Rodríguez, Gorka Lasaosa, Pablo Penedo, Blanca Suárez, Sarah Mühlhause, Álex Angulo, Asunción Balaguer, Joan Dalmau, David Fernández, Fernando Guillén, Loles León, Mariano Peña, Antonio Resines, Carlos Santos, Marilyn Torres, Simon Cohen, Brendan Price, Reg Wilson, Rubén Pasamar, Lola Cordón, Pedro Civera, Carmen García Quirós, Óscar Casas, Andrea Díaz, Oliver Vigil, Sara Gómez, Nuria Haya, Adrián Lastra, Jesús Carrillo, María León, Jonathan D. Mellor, Graham Roberts, Noemí Ruíz, Jaskaran Brady, Penelope Snelling, Carlos Velasco, Manuel Vidal, Yola Berrocal, PlayCacao, Ken Appledorn, Juan Borrell
|
Curtometrache
|
El contratiempo[18]
|
|
David Cánovas
|
Paola Bontempi, Isabel Prinz
|
|