Sēo Norþīg (on Māƿrisce hātte Te-Ika-a-Māui) is ān þāra tƿeora mǣstena īga Nīƿes Sǣlandes, gesundrod fram þǣre Sūþīge be þǣre Cōcnearu. Sēo īg is 113,729 fēoƿerscētra þūsendmetera on brǣdu,[1] þe mǣnþ þæt hēo is þǣre ƿorulde fēortēoðe īg æfter brǣdu. Hēo hæfþ lēodrǣdenne 3,287,600 lēoda.[2]
Tƿelf burga sind on þǣre Norþīge: ge Aucland, ge Nīƿe Plȳmmūþ, ge Tauranga, ge Gisbruna, ge Napier, ge Hamiltūn, ge Hæstingas, ge Norþpalmeratūn, ge Rotorua, ge Ƿanganui, ge Hƿangarei, ge Ƿellingatun, se hēafodstōl, þe ligþ æt sūðmestum dǣle þǣre īge. Hūhƿega 76 hundtēontiȝoðan dǣl Nīƿes Sǣlandes lēodrǣdne ƿuniaþ on þǣre Norþīg.