دوروتيا كروك غلياد | |
---|---|
(بالليتوانية: Dorothea Krook) | |
معلومات شخصية | |
الميلاد | سنة 1920 [1][2] ريغا |
الوفاة | 13 نوفمبر 1989 (68–69 سنة) عين حيرود |
مواطنة | إسرائيل |
عضوة في | أكاديمية إسرائيل للعلوم والإنسانيات |
الحياة العملية | |
المدرسة الأم | كلية نيونهام جامعة كيب تاون |
المهنة | مترجمة، ومحاضرة، ومحررة أدبية، ومُنظرة أدبية، وأديبة |
اللغات | الإنجليزية |
موظفة في | جامعة كامبريدج، وجامعة تل أبيب |
الجوائز | |
جائزة إسرائيل (1973) |
|
تعديل مصدري - تعديل |
دوروتيا كروك غلياد (بالعبرية: דורותיאה קרוק-גלעד) (11 فبراير 1920 - 13 نوفمبر 1989) أستاذة في الأدب الإسرائيلي ومترجمة وبروفيسورة الأدب الإنجليزي في جامعات كامبريدج والجامعة العبرية في القدس وجامعة تل أبيب.[3][4][5][6]
في عام 1973، حصلت على جائزة إسرائيل في العلوم الإنسانية. [7] [8]
ولدت في ريجا عاصمة لاتفيا وانتقلت إلى جنوب أفريقيا في سن الثامنة. وحصلت على درجة علمية في الأدب الإنجليزي من جامعة كيب تاون. وفي عام 1946 حصلت على منحة دراسية في كلية نيونهام بجامعة كامبريدج حيث حصلت على درجة الدكتوراه. وعملت لمدة 14 كأستاذ مساعد. وكان من بين طلابها الشاعرة سيلفيا بلاث، [9] التي كتبت أن كروك كانت نموذجها المثالي للمرأة المهنية الناجحة وكانت إنسانة رائعة. وأثناء وجودها في نيونهام، نشرت كروك أول عمل نقدي رئيسي لها، «التقاليد الثلاثة للفكر الأخلاقي».[10]
في عام 1960، هاجرت إلى إسرائيل وبدأت التدريس في الجامعة العبرية في القدس في قسم الأدب الإنجليزي.[11] وتزوجت كروك من الشاعر زيروبافيل جلعاد عام 1968 وأصبحت عضواً في كيبوتس عين حرود. وترجمت العديد من قصائده إلى اللغة الإنجليزية. وتوفيت في 13 نوفمبر 1989.