شانديغار

شانديغار
(بالهندية: चण्डीगढ़ / चंडीगढ़)‏
(بالبنجابية: ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ)‏
(بالإنجليزية: Chandigarh)‏  تعديل قيمة خاصية (P1448) في ويكي بيانات
 
تاريخ التأسيس 1953  تعديل قيمة خاصية (P571) في ويكي بيانات
تقسيم إداري
البلد الهند  تعديل قيمة خاصية (P17) في ويكي بيانات[1]
عاصمة لـ
خصائص جغرافية
إحداثيات 30°44′07″N 76°47′28″E / 30.735277777778°N 76.791111111111°E / 30.735277777778; 76.791111111111   تعديل قيمة خاصية (P625) في ويكي بيانات[2]
المساحة 114 كيلومتر مربع  تعديل قيمة خاصية (P2046) في ويكي بيانات
الارتفاع 350 متر  تعديل قيمة خاصية (P2044) في ويكي بيانات
السكان
التعداد السكاني 1055450 (إحصاء السكان) (2011)[3]  تعديل قيمة خاصية (P1082) في ويكي بيانات
الكثافة السكانية 9258. نسمة/كم2
  • الذكور 580663 (2011)[3]  تعديل قيمة خاصية (P1540) في ويكي بيانات
  • الإناث 474787 (2011)[3]  تعديل قيمة خاصية (P1539) في ويكي بيانات
عدد سكان الحضر 1026459 (2011)[4]  تعديل قيمة خاصية (P6343) في ويكي بيانات
عدد سكان الريف 28991 (2011)[4]  تعديل قيمة خاصية (P6344) في ويكي بيانات
النسبة 1026459 (2011)[4]  تعديل قيمة خاصية (P6343) في ويكي بيانات
معلومات أخرى
التوقيت ت ع م+05:30  تعديل قيمة خاصية (P421) في ويكي بيانات
الرمز البريدي
160017  تعديل قيمة خاصية (P281) في ويكي بيانات
الرمز الهاتفي 172  تعديل قيمة خاصية (P473) في ويكي بيانات
الموقع الرسمي الموقع الرسمي  تعديل قيمة خاصية (P856) في ويكي بيانات
الرمز الجغرافي 1274746  تعديل قيمة خاصية (P1566) في ويكي بيانات
خريطة
تعديل مصدري - تعديل  طالع توثيق القالب

شَندِغار أو شَنديغار أو (نقحرة: شانديغار)(/ˌtʃʌndɪˈɡɑːr/) هي مدينة وإقليم اتحادي في شمال الهند وهي العاصمة لولايتي البنجاب وهاريانا. تقع المدينة بالقرب من سفوح جبال الهيمالايا وتحدها ولاية هاريانا من الشرق والبنجاب من الجهات الأخرى. تشكل مدينة شانديغار الجزء الأكبر من منطقة العاصمة شانديغار أو ما يُعرف بشانديغار الكبرى التي تضم أيضًا مدينتي بانتشكولا في هاريانا وموهالي في البنجاب. تبعد شانديغار حوالي 260 كيلومترًا (162 ميلًا) شمال العاصمة نيودلهي و229 كيلومترًا (143 ميلًا) جنوب شرق أمريتسار.

شانديغار من أولى المدن المخطط لها في الهند بعد الاستقلال وتشتهر عالميًا بالهندسة المعمارية والتصميم العمراني.[5] الخطة الرئيسية للمدينة وضعها المهندس المعماري الفرنسي السويسري لو كوربوزييه وهي تستند إلى خطط سابقة أعدها المهندس المعماري البولندي ماكسيج نوفيكي والمخطط الأمريكي ألبرت ماير. صمم فريق بقيادة لو كوربوزييه وجين درو وماكسويل فراي معظم المباني الحكومية والسكنية في المدينة. أُعلن مجمع الكابيتول في شانديغار، هو جزء من مجموعة مباني كوربوزييه العالمية، موقعًا للتراث العالمي لليونسكو في الدورة الأربعين لمؤتمر التراث العالمي في يوليو 2016.[6]

نمت شانديغار بشكل ملحوظ منذ إنشائها وكانت سبب في تطوير موهالي وبانتشكولا. يزيد عدد سكان منطقة العاصمة "Tri-City" عن 1,611,770 نسمة.[7] يحتل إقليم الاتحاد مرتبة متقدمة في مؤشر التنمية البشرية بين الولايات والأقاليم الهندية.[8] أشار استطلاع أجرته إل جي إلكترونيكس إلى أن شانديغار هي أسعد مدينة في الهند وفقًا لمؤشر السعادة في عام 2015.[9][10][11] وصفتها هيئة الإذاعة البريطانية في مقال في نفس العام بأنها من بين المدن القليلة ذات التخطيط الرئيسي الناجح عالميًا في دمج العمارة الرائعة مع النمو الثقافي والتحديث.[12]

التسمية

[عدل]

اسم شانديغار مشتق من "شاندي" و"غاره" تشير كلمة "شاندي" إلى الإلهة الهندوسية شاندي وتعني "جاره" القلعة.[13] الاسم مستوحى من معبد شاندي القديم المخصص للإلهة شاندي الواقع بالقرب من المدينة في منطقة بانتشكولا.[14]

لقب المدينة ب"مدينة الجمال" وهو اسم مستمد من حركة المدينة الجميلة وهي فلسفة كانت رائجة في التخطيط الحضري لأمريكا الشمالية في التسعينات من القرن التاسع عشر وأواخره. أبدى المهندس المعماري ألبرت ماير، المخطط الأصلي لشانديغار، أسفه للتخلي الأمريكي عن مفاهيم المدينة الجميلة وأعلن: "نريد أن نبني مدينة جميلة..."[15] استُخدم هذا الشعار في المطبوعات الرسمية في السبعينيات من القرن العشرين وهو الآن الوصف الذي تلقب به المدينة نفسها.[16][17]

التاريخ

[عدل]
خريطة لمقاطعة البنجاب في الهند الاستعمارية عام 1909. خلال تقسيم الهند على خط رادكليف، أصبحت لاهور التي عاصمة مقاطعة البنجاب جزءًا من البنجاب الغربية الباكستانية. فاحتاج البنجاب الشرقي الهندي عاصمة جديدة لذا أنشئت شانديغار.

قسمت الهند على أساس ديني في عام 1947 فقُسمت مقاطعة البنجاب الهندية السابقة إلى البنجاب الشرقي الهندي ذو الأغلبية الهندوسية والبنجاب الغربي الباكستاني ذو الأغلبية المسلمة. كانت لاهور عاصمة البنجاب قبل التقسيم ثم أصبحت جزءًا من باكستان بعد التقسيم.[18] أراد جواهر لال نهرو أول رئيس وزراء للهند بناء مدينة جديدة وعصرية لتكون عاصمة البنجاب بدلاً من نقل العاصمة إلى مدينة موجودة بالفعل.[19][20] لعب بارتاب سينغ كايرون رئيس وزراء شرق البنجاب آنذاك، وإدوارد نيرمال مانجات راي السكرتير الأول لشرق البنجاب دورًا هامًا في إنشاء شانديغار.[21] عيين المخطط والمهندس المعماري الأمريكي ألبرت ماير لتصميم مدينة جديدة تُدعى "شانديغار" في عام 1949. استحدثت الحكومة شانديغار من حوالي خمسين قرية كانت تتحدث البوادهية في ولاية شرق البنجاب آنذاك.[22] وكانت شيملا عاصمة مؤقتة للبنجاب.

طور ألبرت ماير مدينة تعتمد على الكتل الفائقة تتخللها مساحات خضراء. توقف ماير عن العمل في تصميم المدينة بعد وفاة شريكه المعماري ماثيو نوفيكي في حادث طائرة عام 1950. استعان المسؤولون الحكوميون بلو كوربوزييه ليخلف ماير ونوفيكي وقد اعتمد على العديد من عناصر خطة ماير الأصلية دون أن ينسبها إليه.[23] صمم لو كوربوزييه العديد من المباني الإدارية منها المحكمة العليا وقصر الجمعية ومبنى الأمانة العامة، وكذلك قُسمت المدينة. في شانديغار أكبر منحوتات لو كوربوزييه التي يصل ارتفاعها إلى 26 مترًا وهي منتحوتة اليد المفتوحة.[6] هناك اثنتان من المعالم الستة المخطط لها في مجمع الكابيتول، الذي يضم المحكمة العليا والجمعية والأمانة العامة، غير مكتملة هما التل الهندسي والنصب التذكاري للشهداء.[24]

نقلت العاصمة رسميًا من شيملا إلى شانديغار في 21 سبتمبر 1953، على أن شانديغار افتتحتها أول رئيس للهند راجندرا براساد رسميًا في 7 أكتوبر 1953.[25]

القطع الأثرية العائدة لحضارة وادي السند التي عثر عليها في القطاع 17، شانديغار
حدائق بينجور المغولية العائدة للقرن السابع عشر الواقعة بالقرب من شانديغار

عُثر على قطع أثرية من حضارة وادي السند أثناء الحفر لبناء المدينة، مما يدل على أن المنطقة المعروفة اليوم بشانديغار كانت مأهولة وقت حضارة وادي السند. قُسمت ولاية البنجاب إلى ولايتي في 1 نوفمبر 1966 بعد حركة طويلة للمطالبة[26] بإنشاء دولة بنجابية؛ القسمين هما الجزء الغربي والشمالي الناطق بالبنجابية أصبح ولاية البنجاب الحالية، بينما أصبحت المناطق الشرقية والجنوبية الناطقة بالهندية والهاريانفي ولاية هاريانا. كانت شانديغار على الحدود بين الولايتين، وسعت كلاهما لضم المدينة إلى أراضيه. لكن أدارة الحكومة المركزية المدينة وكان من المقرر أن تكون العاصمة المشتركة للولايتين حتى يتم التوصل إلى حل دائم.[27]

كما كانت شانديغار الحالية موقعًا لإمارة قصيرة العمر في أواخر القرن الثامن عشر ويوجد حصن صغير في ماني ماجرا. ولا تزال العديد من القرى التي سبقت المدينة مأهولة بالسكان داخل الكتل الحديثة لبعض القطاعات بينما تقع العديد من القرى الأخرى على أطراف المدينة.[28]

الجغرافيا

[عدل]
خريطة شانديغار

تقع مدينة شانديغار على سفوح جبال شيفاليك التابعة لسلسلة الهيمالايا في شمال غرب الهند وتمتد على مساحة تقريبية تبلغ 114 كيلومترًا مربعًا.[20] تحدها ولايتا البنجاب وهاريانا وتقع الولاية عند إحداثيات 30°44′N 76°47′E / 30.74°N 76.79°E / 30.74; 76.79.[29]

بنيت المدينة على منطقة واسعة من الأراضي الزراعية المستوية والخصبة. يقع الجزء الشمالي الشرقي منها أجزاء من منطقة بهابار بينما تقع باقي أراضيها في سهل تيراي.[30] ومن المدن المجاورة لها موهالي ونيو شانديغار وباتيالا وزيراكبور وروبناجار في ولاية البنجاب وبانتشكولا وأمبالا في هاريانا.

المناخ

[عدل]

تتميز شانديغار بمناخ شبه استوائي رطب (كوبن: Cwa) يوجد تنوع موسمي واضح: صيف شديد الحرارة وشتاء معتدل، وهطول أمطار غير مستقر بالإضافة إلى تباين كبير في درجات الحرارة التي تتراوح بين −1 إلى 45 °م أو 30.2 إلى 113.0 °ف. ويصل متوسط الهطول السنوي للأمطار إلى 1,110.7 مليمتر أو 43.73 بوصة.[31]

البيانات المناخية لـشانديغار (1991-2020، الدرجات القصوى في 1954–2010)
الشهر يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر المعدل السنوي
الدرجة القصوى °م (°ف) 27.7
(81.9) 		32.8
(91.0) 		37.8
(100.0) 		42.6
(108.7) 		46.0
(114.8) 		45.3
(113.5) 		42.0
(107.6) 		39.0
(102.2) 		37.5
(99.5) 		37.0
(98.6) 		34.0
(93.2) 		28.5
(83.3) 		46.0
(114.8)
متوسط درجة الحرارة الكبرى °م (°ف) 18.2
(64.8) 		22.6
(72.7) 		28.0
(82.4) 		34.6
(94.3) 		38.6
(101.5) 		37.7
(99.9) 		34.1
(93.4) 		33.2
(91.8) 		32.9
(91.2) 		32.0
(89.6) 		27.0
(80.6) 		22.1
(71.8) 		29.9
(85.8)
متوسط درجة الحرارة الصغرى °م (°ف) 7.2
(45.0) 		10.4
(50.7) 		14.7
(58.5) 		20.3
(68.5) 		24.7
(76.5) 		26.7
(80.1) 		26.9
(80.4) 		26.2
(79.2) 		24.4
(75.9) 		18.4
(65.1) 		12.3
(54.1) 		8.0
(46.4) 		18.2
(64.8)
أدنى درجة حرارة °م (°ف) 0.0
(32.0) 		0.0
(32.0) 		4.2
(39.6) 		7.8
(46.0) 		13.4
(56.1) 		14.8
(58.6) 		14.2
(57.6) 		17.2
(63.0) 		14.3
(57.7) 		9.4
(48.9) 		3.7
(38.7) 		0.0
(32.0) 		0.0
(32.0)
معدل هطول الأمطار مم (إنش) 37.8
(1.49) 		37.3
(1.47) 		27.4
(1.08) 		17.5
(0.69) 		26.8
(1.06) 		146.7
(5.78) 		275.6
(10.85) 		273.0
(10.75) 		154.6
(6.09) 		14.2
(0.56) 		5.2
(0.20) 		22.3
(0.88) 		1٬038٫4
(40.88)
متوسط الأيام الممطرة 2.3 3.0 2.2 1.9 2.2 6.5 9.8 11.1 6.0 0.8 0.5 1.3 47.5
متوسط الرطوبة النسبية (%) (at {{{time day}}}) 47 42 34 23 23 39 62 70 59 40 40 46 44
المصدر: دائرة الأرصاد الجوية (الهند)[32]

[33]

الطبيعة

[عدل]

شانديغار مليئة بحدائق أشجار البانيان والأوكالبتوس والأشوكا وخيار الشنبر والتوت وغيرها.[34] المدينة محاطة بغابات تحافظ على تنوع الأنواع الحيوانية والنباتية.[35] تعيش في Sukhna Lakeمجموعة متنوعة من البط والإوز وتجذب الطيور المهاجرة من سيبيريا واليابان في الشتاء، وهي بحيرة اصطناعية بمساحة 3 كم²، أنشئت في عام 1958 في القطاع 1[36] بعد بناء سد Sukhna Choe على جدول موسمي ينبع من تلال شيفاليك.[37][38]

تشتهر المدينة بأحزمتها الخضراء والمتنزهات السياحية. تحتوي حديقة الصخرة[39][40] منحوتات مصنوعة من مجموعة متنوعة من النفايات.[41] تعتبر حديقة ذاكر حسين للورود أكبر حديقة ورود في آسيا وبها حوالي 825 نوعًا من الورود وأكثر من 32,500 نوع من النباتات والأشجار الطبية.[42] ومن الحدائق الأخرى حديقة العطور في القطاع 36 وحديقة النخيل في القطاع 42 وحديقة الفراشات في القطاع 26 ووادي في القطاع 49 والحديقة اليابانية في القطاع 31 وحديقة المدرجات في القطاع 33 وحديقة شانتي كونج والحديقة النباتية وحديقة البوغانفيليا.[43]

  • طيور الغابة في محمية السخنة للحياة البرية، شانديغار
    طيور الغابة في محمية السخنة للحياة البرية، شانديغار
  • غزال صمبر في سيتي فورست بارك، شانديغار
    غزال صمبر في سيتي فورست بارك، شانديغار
  • ببغاوات في محمية طيور الببغاء
    ببغاوات في محمية طيور الببغاء
  • نيلجاي، بحيرة داناس، شانديغار
    نيلجاي، بحيرة داناس، شانديغار

السكان

[عدل]
عدد السكان تاريخاً
السنة العدد %± التغير
1901 21,967 —    
1911 18,437 −0٫01%
1921 18,133 0٫00%
1931 19,783 0٫00%
1941 22,574 0٫01%
1951 24,261 0٫00%
1961 119,881 0٫08%
1971 257,251 0٫04%
1981 451,610 0٫03%
1991 642,015 0٫02%
2001 900,635 0٫02%
2011 1,055,450 0٫01%
المصدر:[44]

بلغ عدد سكان شانديغار 1,055,450 نسمة في تعداد 2011،[45][46] بكثافة سكانية تقدر بحوالي 9,252 (7,900 في عام 2001) شخص لكل كيلومتر مربع. يشكل الذكور 55% من السكان والإناث 45%. نسبة الجنس هي 818 أنثى لكل 1000 ذكر ونسبة جنس الأطفال هي 880 أنثى لكل ألف ذكر.[47] معدل الإلمام بالقراءة والكتابة في شانديغار يبلغ 86.77% وهو أعلى من المتوسط الوطني، وتبلغ نسبة القراءة والكتابة للذكور 90.81% وللإناث 81.88%.[47] يمثل سكان شانديغار 0.09% من سكان الهند في عام 2011. [46]

شهدت شانديغار انخفاضًا كبيرًا في معدل النمو السكاني فسجلت نموًا بنسبة 17.10% فقط بين عامي 2001 و2011. وقد انخفض معدل النمو من 394.13% في الفترة ما بين 1951-1961 إلى 17.10% ويرجح أن السبب في ذلك هو التحضر السريع والتطور في المدن المجاورة.[48]





لغات شانديغار (2011)[49][50]

  اللغة الهندية (67.76%)
  اللغة البنجابية (22.02%)
  اللغة البوجبورية (2.27%)
  Haryanvi (1.06%)
  اللغة الأردية (1.00%)
  Pahari (0.93%)
  اللغة النيبالية (0.62%)
  اللغة البنغالية (0.59%)
  اللغة التاميلية (0.53%)
  أخرى (3.22%)

اللغات

[عدل]

اللغة الإنجليزية هي اللغة الرسمية في شانديغار. تتحدث الأغلبية الساحقة من السكان اللغة الهندية بنسبة 67.76٪، في حين يتحدث 22.02٪ اللغة البنجابية.[51] المدارس الحكومية تعتمد الكتب المدرسية باللغات الإنجليزية والهندية والبنجابية.[52] شهدت نسبة المتحدثين باللغة البنجابية انخفاضًا من 36٪ في عام 1981 إلى 22٪ في عام 2011، بينما زادت نسبة المتحدثين باللغة الهندية من 51٪ إلى 78٪.[53]

الدين

[عدل]
أديان شانديغار (2011)[54]
الدين النسبة
الهندوسية
  
 80.71%
السيخية
  
 13.11%
الإسلام
  
 4.87%
المسيحية
  
 0.83%
أخرى
  
 0.4%

الهندوسية هي الديانة أغلب سكان شانديغار فيدين بها 80.71% من السكان. تبتعها السيخية بنسبة 13.11% من السكان يليها الإسلام بنسبة 4.87%. أما الأقليات فيوجد في المدينة المسيحيين بنسبة 0.83% والجاينيين بنسبة 0.19% والبوذيين بنسبة 0.11% وأولئك الذين لم يذكروا دينًا بنسبة 0.10% وأديان أخرى بنسبة 0.02%.[54]

تنتشر أماكن العبادة في جميع أنحاء المدينة، وتوجد العديد منها في كل قطاع منها معبد ماتا باسانتي ديفي التاريخي في القطاع 24.[55] يُكرس هذا المعبد للإلهة شيتلا ويُقصد بشكل خاص في الثلاثاء الأول من شهر شيترا بعد عيد هولي. تعتبر معابد شاندي ماندير وماتا مانسا ديفي وماتا جايانتي ديفي من المعابد الهندوسيةالرئيسية وتقع بالقرب من شانديغار.[56][57] كما يوجد ندى صاحب غورودوارا وهو مكان معروف لعبادة السيخ مجاور للمدينة.[58] بالإضافة إلى ذلك يوجد مسجدان تاريخيان في مانيماجرا وبوريل.[59]

الصحة

[عدل]

يوضح الجدول أدناه البيانات من ملف التغذية في المنطقة للأطفال دون سن 5 سنوات في شانديغار في عام 2020.[60]

المؤشر عدد الأطفال (<5 سنوات) النسبة (2020) النسبة (2016)
متقزم 23,133 25% 29%
هزيل 7,690 8% 11%
هزيل بشدة 2,140 2% 4%
نقس الوزن 18,799 21% 24%
زيادة الوزن/السمنة 1,692 2% 1%
فقر الدم 44,830 55% 73%
مجموع الأطفال 91,436

يوضح الجدول أدناه الملف الغذائي للمنطقة للنساء في شانديغار اللائي تتراوح أعمارهن بين 15 و49 عاما في عام 2020.[60]

المؤشر عدد النساء (15–49 سنوات) النسبة (2020) النسبة (2016)
نقص الوزن (مؤشر كتلة الجسم <18.5 كجم/م^2) 57,268 13% 13%
زيادة الوزن/السمنة 193,769 44% 41%
ارتفاع ضغط الدم 110,178 25% 12%
السكري 83,415 29% غير متوفر
فقر الدم (ليست حامل) 264,506 60% 76%
مجموع النساء 440,183

الحكومة والسياسة

[عدل]
المحكمة العليا في بنجاب وهاريانا التي صممها لو كوربوزييه

شانديغار هو إقليم اتحادي لذا لا تُجرى انتخابات مجلس الإقليم وتخضع مباشرة لسيطرة الحكومة المركزية يدل على ذلك المادة 239 من دستور الهند .[61] يُخصص مقعد واحد لشانديغار في انتخابات لوك سابها التي تُعقد كل خمس سنوات. مانيش تيواري (المؤتمر الوطني) هو عضو البرلمان المُنتخب في عام 2024 من دائرة شانديغار لوك سابها الانتخابية.[62]

شغل حاكم البنجاب منصب مدير شانديغار في الوقت نفسه منذ عام 1984. جولاب تشاند كاتاريا هو مدير الإقليم الاتحادي منذ 27 يوليو 2024.[63] تُدار المدينة بواسطة إدارة مدنية أو حكومة محلية برئاسة مفوض البلدية أنينديتا ميترا والعمدة ساربجيت كور.[64][65]تضم المدينة 35 جناحًا يُمثلها 35 مستشارًا منتخبًا بالإضافة إلى 9 مستشارين مُعينين.[66][67]

أعلن وزير الداخلية الاتحادي أميت شاه في 27 مارس 2022 أن موظفي شانديغار الذين كانوا يعملون وفقًا لقواعد خدمة البنجاب حتى عام 2022، سيعملون وفقًا لقواعد الخدمة المدنية المركزية اعتبارًا من 1 أبريل 2022. وقد انتقدت الأحزاب السياسية مثل AAP والمؤتمر الوطني الهندي وAkali Dal هذه الخطوة.[68]

المرافق المدنية

[عدل]

تقع على عاتق هيئة Municipal Corporation Chandigarh مسؤوليات رئيسية تشمل ضمان النظافة والصرف الصحي في المدينة وإنارة الشوارع وصيانة الحدائق وإدارة الصرف الصحي.[69] تخدم المدينة شبكة مجاري مكونة من الطوب والأنابيب على أربع مراحل.[70] أعلنت الهيئة عن خطط لتحديث وتجديد نظام الصرف الصحي الذي يعود تاريخه إلى 50 عامًا في سبتمبر 2020.[70] كان من المتوقع أن ينطلق المشروع التجريبي لتوفير المياه على مدار الساعة في شانديغار في مايو 2021، والذي كان مقررًا في الأصل أن يبدأ في سبتمبر 2020 وينتهي في مارس 2022. لم يصدر مجلس إدارة مدينة شانديغار الذكية المحدودة (CSCL) قرارًا نهائيًا بعد حتى 8 أبريل 2021.[71]

في عام 2021، قامت الشركة التي يديرها حزب بهاراتيا جاناتا بزيادة تعريفة المياه بنسبة تتراوح بين 1.5 و2.5 مرة في عام 2021،[72] مما أثار ذلك استياءً كبير بين السكان.[73] شهدت المدينة في نفس العام نقصًا حادًا في مواقف السيارات وقد تفاقمت المشكلة بزيادة البلدية لأسعار المواقف بنسبة 17٪.[74] وأيضا زادت رسوم جمع النفايات وتعريفة المياه ومعدلات ضريبة الأملاك من 2016 إلى 2021 وهو أيضا ما لم يعجب السكان.[73]

تم التشكيك في ما إذا كانت الحكومة المحلية قد قدمت ما يكفي من تدابير الإغاثة في ظل جائحة فيروس كورونا. وقد وُجهت اتهامات لأعضاء المجلس الحاليين بأنهم لم يخدم السكان وقت حاجتهم للدعم.[73]

النظافة

[عدل]

كانت شانديغار تحتل المرتبة الثانية في تصنيف أنظف مدينة في الهند في عام 2016. انخفض تصنيف شانديغار بمقدار 66 مركزًا في قائمة أنظف المدن الهندية في عام 2021، حيث تكدست النفايات في مكب دادو ماجرا.[73][75] كانت النظافة في المدينة في السابق مصدر فخر ولكن تدهورها أصبح موضوعًا رئيسيًا في الاستطلاعات.[73]

الاقتصاد

[عدل]
سوق المزارعين في شانديغار

تُعد شانديغار من بين "أغنى المدن" في الهند.[76] وقد صنفها بنك الاحتياطي الهندي في المرتبة الثالثة كأكبر مركز للإيداع والسابعة كأكبر مركز للائتمان على مستوى البلاد في يونيو 2012. يصل متوسط دخل الأسرة الشهري إلى 199000 روبية هندية (3٬300 دولار أمريكي).[77] يُقدر الناتج المحلي الإجمالي لشانديغار للعام المالي 2014-2015 بـ 290 مليار روبية (4.3 مليار دولار أمريكي) بالأسعار الجارية. احتلت شانديغار المركز الرابع ضمن أفضل 50 مدينة كـ "وجهات ناشئة لخدمات تكنولوجيا المعلومات" متقدمة على مدن مثل بيلدون (أمريتسار) بحسب استطلاع أُجري في عام 2014.[78]

حديقة راجيف غاندي التكنولوجية في شانديغار، المعروفة أيضًا بحديقة شانديغار لتكنولوجيا المعلومات هي منطقة اقتصادية خاصة تضم مرافق لتكنولوجيا المعلومات.[79] هذه المنطقة التكنولوجية قد غيرت المشهد الاقتصادي للمدينة والمناطق المحيطة بها فساهمت في تعزيز النمو الاقتصادي وخاصة في قطاع الخدمات.[79]

قطاع الخدمات

[عدل]

التجارة والأعمال هما النشاط الرئيسي بالمدينة.[80][81] توجد أربع منظمات رئيسية لترويج التجارة في شانديغار هي غرف التجارة والصناعة المرتبطة وASSOCHAM India[82] واتحاد غرف التجارة والصناعة الهندية وغرفة الدكتوراه للتجارة والصناعة بالإضافة إلى اتحاد الصناعة الهندية الذي له مكتب إقليمي في شانديغار.[83][84]

كان من المتوقع أن يبدأ مترو شانديغار العمل بحلول عام 2019 لكن عضو البرلمان عن شانديغار كيرون خير عارضت المشروع،[85] تمت الموافقة على المشروع الذي أُلغي في البداية في عام 2017 بسبب انخفاض الجدوى المالية، في مارس 2023 وحصل على تصريح رسمي في يوليو 2024 من حكومتي البنجاب وهاريانا.[86] وعدت كيرون خير بإنشاء مدينة سينمائية في شانديغار، لكنها واجهت صعوبات في الحصول على أرض في شانديغار بعد فوزها بالمقعد.[87] قبلت إدارة شانديغار اقتراحها ويجري الآن اقتراح إنشاء مدينة السينما في سارانجبور، شانديغار.[88]

المهرجانات

[عدل]

تُقام فعاليات Ramlila خلال مهرجان Navratri كل عام في سبتمبر أو أكتوبر، وهي تقليد مستمر منذ أكثر من خمسين عامًا.[89] يقام مهرجان الورود في حديقة ذاكر حسين للورود في فبراير.[90] يُقام كرنفال شانديغار في الأسبوع الأخير من نوفمبر وهو الحدث السياحي السنوي الكبير الذي تنظمه إدارة شانديغار. يشمل الحدث العديد من الأنشطة الترفيهية والنباتية، بما في ذلك إقامة مدينة ملاهٍ وأكشاك وبرامج ثقافية نهارية ويحتفل بالمهرجانات التقليدية البنجابية مثل لوهري وBasant وفيساكي في جميع أنحاء المدينة.[91]

النقل

[عدل]

أنشئت هيئة النقل الحضرية الموحدة، شانديغار في عام 2023 لتخطيط وتنفيذ احتياجات النقل لمنطقة شانديغار الحضرية.[92]

الطرق

[عدل]
طريق في شانديغار
محطة انتظار حافلات في شانديغار

تتميز شانديغار بأعلى نسبة ملكية للمركبات لكل فرد في الهند.[93] الطرق الفسيحة المحافظ عليها بشكل جيد ومواقف السيارات المنتشرة في أرجاء المدينة تجعل من السهل التنقل بالمدينة.[94] تدير شركة Chandigarh Transport Undertaking (CTU) خدمات الحافلات العامة من محطات الحافلات بين الولايات (ISBT) في القطاعين 17 و43.[95]

ترتبط شانديغار بشكل جيد بالمدن القريبة منها عن طريق الطرق السريعة التالية:

الطيران

[عدل]
مبنى الركاب الجديد في مطار شانديغار

يوفر مطار شانديغار رحلات تجارية منتظمة إلى المدن الكبرى في الهند. افتتج مبنى الركاب الدولي في عام 2015. يقع المدرج في شانديغار بينما مبنى الركاب في موهالي. حكومتا البنجاب وهاريانا تمتلكان نسبة 24.5٪ لكل منهما في المبنى في حين تمتلك هيئة المطارات الهندية نسبة 51٪.[96]

التعليم

[عدل]
مركز الطلاب، جامعة البنجاب

هناك العديد من المؤسسات التعليمية التي تتنوع بين مدارس القطاع الخاص والعام والكليات في شانديغار. منها جامعة البنجاب ومعهد الدراسات العليا للتعليم الطبي والبحوث وكلية هندسة البنجاب والمعهد الهندي لتعليم العلوم والبحوث والمعهد الوطني لتدريب المعلمين الفنيين والبحوث وكلية الدراسات العليا الحكومية.

تذكر إدارة التعليم في شانديغار وجود 115 مدرسة حكومية في المدينة،[97] منها المدرسة الثانوية النموذجية الحكومية بالقطاع 16 وجواهر نافودايا فيديالايا وبهافان فيديالايا[98] ومدارس الأديرة كمدرسة دير سانت آن ومدرسة سانت جون الثانوية ومدرسة القلب المقدس العليا[99] ومدرسة دير الكرمل، بالإضافة إلى مدارس خاصة أخرى مثل مدرسة دلهي العامة[100] ومدرسة D.A.V. العامة.[101]

أصبحت شانديغار أيضًا مركزًا هامًا لمراكز تدريب IAS في شمال الهند.[102] توسعت المدينة في معاهد التدريب التي تخدم طموحات المتقدمين لامتحانات UPSC مع ازدياد شعبية الخدمات المدنية بين الشباب. يفضل الكثير من الطلاب من الولايات المجاورة مثل هيماجل برديش وهاريانا والبنجاب وإقليم جامو وكشمير الاتحادي الدارسة في شانديغار على دلهي للتحضير لامتحانات IAS نظرًا للظروف المعيشية الأفضل وسهولة الوصول إلى الموارد التعليمية وجودة التعليم في مسح أجرته أكاديمية O2 IAS.[102]

الرياضة

[عدل]
ملعب شانديغار للهوكي في القطاع 42

شهد ملعب القطاع 16 العديد من المباريات الدولية للكريكيت ولكن بعد إنشاء ملعب PCA في موهالي تراجعت أهميته. لكن ما زال يقدم الملعب فرصة للاعبي الكريكيت في المنطقة للتدريب وإجراء المباريات الدولية.[103] يضم نادي شانديغار للغولف ملعبًا يمتد لـ7202 ياردة ويحتوي على 18 حفر، وهو معروف بممراته الضيقة والتحديات به.[104]

الأعلام

[عدل]

انظر أيضًا

[عدل]

مراجع

[عدل]
  1. ^   تعديل قيمة خاصية (P1566) في ويكي بيانات"صفحة شانديغار في GeoNames ID". GeoNames ID. اطلع عليه بتاريخ 2024-11-10.
  2. ^   تعديل قيمة خاصية (P402) في ويكي بيانات "صفحة شانديغار في خريطة الشارع المفتوحة". OpenStreetMap. اطلع عليه بتاريخ 2024-11-10.
  3. ^ ا ب ج تعداد الهند 2011، QID:Q1861882
  4. ^ ا ب ج http://www.censusindia.gov.in/pca/DDW_PCA0000_2011_Indiastatedist.xlsx. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  5. ^ "Business Portal of India : Investment Opportunities and Incentives : State Level Investment : Chandigarh". business.gov.in. مؤرشف من الأصل في 2013-10-17. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-12.
  6. ^ ا ب Pippa de Bruyn (2010). Frommer's India. John Wiley & Sons. ص. 613. ISBN:9780470556108. مؤرشف من الأصل في 2016-01-05.
  7. ^ "Tricity residents to get Emaar MGF's Central Plaza soon". The Financial Express. 6 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-01-09.
  8. ^ Meghalaya Human Development Report 2008 نسخة محفوظة 21 August 2011 على موقع واي باك مشين. (p. 23)
  9. ^ "Chandigarh 'happiest' city, claims LG survey". 12 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 2015-12-22.
  10. ^ Ajay Deep. "Chandigarh is the Happiest City of India – LG Survey". مؤرشف من الأصل في 2015-12-18.
  11. ^ "Chandigarh happiest city in India, Guwahati least: LG Survey". The Economic Times. 11 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 2024-03-09. اطلع عليه بتاريخ 2019-09-17.
  12. ^ "Is this the perfect city?". BBC. مؤرشف من الأصل في 2015-12-16. اطلع عليه بتاريخ 2015-12-22.
  13. ^ "CII". cii.in. مؤرشف من الأصل في 2015-04-06. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-12.
  14. ^ "Chandigarh: Info on geography, history, government, districts, business, economy, travel, rivers, education, food, arts, culture, music, dance, festivals". newkerala.com. مؤرشف من الأصل في 2015-03-17. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-12.
  15. ^ Kalia، Ravi (1987). Chandigarh : in search of an identity. Carbondale: Southern Illinois University Press. ص. 54. ISBN:978-0809313105. مؤرشف من الأصل في 2023-05-04.
  16. ^ Office of the Registrar General, R. K. Goswami (1970). Census of India, 1971, Series 25, Chandigarh: Census atlas. India. ص. 20, 22, 33. مؤرشف من الأصل في 2023-04-05.{{استشهاد بكتاب}}: صيانة الاستشهاد: مكان بدون ناشر (link)
  17. ^ "Official website of the Chandigarh Administration". Chandigarh Administration. مؤرشف من الأصل في 2022-06-06. اطلع عليه بتاريخ 2020-06-08.
  18. ^ "Chandigarh history". City Beautiful. مؤرشف من الأصل في 2015-05-05. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-21.
  19. ^ "Chandigarh History". Chandigarh Guide. مؤرشف من الأصل في 2015-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-12.
  20. ^ ا ب "About Chandigarh". Government of Chandigarh. مؤرشف من الأصل في 2011-06-02. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-12.
  21. ^ Bangash, Yaqoob Khan (5 Jan 2020). "When Christians were partitioned in the Punjab-IV". ذا نيوز إنترناشونال (بالإنجليزية). Archived from the original on 2024-06-25. Retrieved 2023-01-10. Working closely with the chief minister of East Punjab, Pratab Singh Kairon, Mangat Rai was key in the creation of Chandigarh as the new capital, the modern 'replacement' for Lahore, as it was piqued to be.
  22. ^ "Displaced for making Chandigarh, their marginalization is still on". تايمز أوف إينديا. 12 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2015-10-17. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-21.
  23. ^ Banerjee، Tridib (2009). "U.S. Planning Expeditions to Postcolonial India: From Ideology to Innovation in Technical Assistance". Journal of the American Planning Association. ج. 75 ع. 2: 193–208. DOI:10.1080/01944360902790711. S2CID:220461503.
  24. ^ "Capitol Complex, as Le Corbusier wanted it, remains incomplete". The Indian Express. 19 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 2013-10-26. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-02.
  25. ^ "Abstracts from the Indian Psychological Science Congress, 12–13 October 2011, Chandigarh, India". PsycEXTRA Dataset. 2011. DOI:10.1037/e682942012-001. مؤرشف من الأصل في 2024-06-06. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-05.
  26. ^ Staff (14 نوفمبر 2008). "Chandigarh was part of Harappan civilization 5,000 years ago". Oneindia. مؤرشف من الأصل في 2022-03-28. اطلع عليه بتاريخ 2021-08-19.
  27. ^ "1st November 1966 – Haryana Day". Haryana Online. مؤرشف من الأصل في 2013-10-02. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-08.
  28. ^ "villages.pdf" (PDF). chandigarh.gov.in. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2015-12-23. اطلع عليه بتاريخ 2015-09-09.
  29. ^ "Falling Rain Genomics, Inc – Chandigarh". Falling Rain Genomics. مؤرشف من الأصل في 2009-01-16. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-21.
  30. ^ "Chandigarh > Travel tips > Location". bharatonline.com. مؤرشف من الأصل في 2014-12-23. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-26.
  31. ^ "Know Chandigarh". Official Website of Chandigarh Administration. 21 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 2011-07-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-02.
  32. ^ "IMD - CDSP". cdsp.imdpune.gov.in. مؤرشف من الأصل في 2024-06-10. اطلع عليه بتاريخ 2024-04-14.
  33. ^ "Extremes of Temperature & Rainfall for Indian Stations (Up to 2012)" (PDF). India Meteorological Department. ديسمبر 2016. ص. M64. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-02-05. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-31.
  34. ^ "Official Website of Chandigarh Administration". chandigarh.gov.in. مؤرشف من الأصل في 2014-10-21. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-12.
  35. ^ "Chandigarh Forest Flora – Comprehensive Database". مؤرشف من الأصل في 2018-03-31. اطلع عليه بتاريخ 2018-12-08.
  36. ^ "Map of Chandigarh". مؤرشف من الأصل في 2016-03-15. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-01.
  37. ^ "Sukhna Lake – Chandigarh Sukhna Lake – Sukhna Lake of Chandigarh India". chandigarh.co.uk. مؤرشف من الأصل في 2015-01-16. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-21.
  38. ^ "The Garden of Silence – quieter end of Sukhna Lake". kiboli.wordpress.com. Wordpress. 4 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 2014-12-23. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-21.
  39. ^ "Nek Chand's Rock Garden in Chandigarh". pnrstatusirctc.in. 10 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 2017-08-05.
  40. ^ "About Nek Chand". مؤرشف من الأصل في 2015-02-17. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-21.
  41. ^ "Rock Garden". مؤرشف من الأصل في 2015-01-09. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-21.
  42. ^ "Rose Garden of Chandigarh". مؤرشف من الأصل في 2015-03-23. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-21.
  43. ^ "Official Website of Chandigarh Administration". مؤرشف من الأصل في 2015-01-28. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-21.
  44. ^ "Census of India Website : Office of the Registrar General & Census Commissioner, India". censusindia.gov.in. مؤرشف من الأصل في 2024-07-28. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-29.
  45. ^ "Chandigarh (India): Union Territory & Agglomeration – Population Statistics in Maps and Charts". مؤرشف من الأصل في 2017-04-09. اطلع عليه بتاريخ 2019-07-06.
  46. ^ ا ب "Statistical Abstract of Chandigarh" (PDF). Official Website of Chandigarh. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2023-04-05. اطلع عليه بتاريخ 2020-06-08.
  47. ^ ا ب "Provisional Population Totals, Census of India 2011; Cities having population 1 lakh and above" (PDF). Office of the Registrar General & Census Commissioner, India. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2024-09-17. اطلع عليه بتاريخ 2012-03-26.
  48. ^ "Chandigarh demographics" (PDF). chandigarh.gov.in. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2015-05-13. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-21.
  49. ^ "Language – India, States and Union Territories" (PDF). Census of India 2011. Office of the Registrar General. ص. 13–14. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2024-09-14. اطلع عليه بتاريخ 2018-11-24.
  50. ^ "C-16: Population by mother tongue". Office Of The Registrar General & Census Commissioner India. مؤرشف من الأصل في 2023-11-06. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-10.
  51. ^ "After mother tongue, city more proficient in English". 3 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 2018-10-04. اطلع عليه بتاريخ 2018-10-04.
  52. ^ "List of Text Books Prescribed for Classes I to X in Government Non-Model Schools of Chandigarh (UT) for the Session 2007–08" (PDF). Chandigarh Administration Education Department. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2011-08-15. اطلع عليه بتاريخ 2017-03-21.
  53. ^ "Households and household population by language mainly spoken in the household" (PDF). Census of India 1981. Director of Census Operations, Chandigarh U.T. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2023-04-04.
  54. ^ ا ب "Census of India 2011 – Chandigarh" (PDF). مؤرشف (PDF) من الأصل في 2017-08-21. اطلع عليه بتاريخ 2017-07-28.
  55. ^ Gera، H. C. (23 فبراير 2002). "A century-old temple in Chandigarh". The Tribune. مؤرشف من الأصل في 2022-12-01. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-29.
  56. ^ "Chaitra Navratri fair kicks off at Mata Mansa Devi temple in Panchkula". Punjab Times. 3 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-12-01. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-27.
  57. ^ "A sacred walk down a picturesque site". The Indian Express. 12 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 2022-12-01. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-27.
  58. ^ "Religious Places in Chandigarh". chandigarh.co.uk. مؤرشف من الأصل في 2015-10-17. اطلع عليه بتاريخ 2015-09-09.
  59. ^ "Masjids in Chandigarh". google.co.in. مؤرشف من الأصل في 2023-07-12. اطلع عليه بتاريخ 2015-09-09.
  60. ^ ا ب "District Nutrition Profiles – Chandigrah" (PDF). NITI Aayog. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2024-08-28. اطلع عليه بتاريخ 2023-12-15.
  61. ^ "Constitution of India". constitutionofindia.net. مؤرشف من الأصل في 2023-08-06. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-17.
  62. ^ The Economic Times (6 يونيو 2024). "Bullish Wins & Bearish Losses: Here are the key contests and results of 2024 Lok Sabha polls". مؤرشف من الأصل في 2024-07-27. اطلع عليه بتاريخ 2024-07-27.
  63. ^ "Will work together, says Punjab CM Bhagwant Mann after Gulab Chand Kataria appointed as new Governor". The Hindu. Press Trust of India. 28 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-08-09. اطلع عليه بتاريخ 2024-07-28.
  64. ^ "Anindita Mitra to join as Chandigarh MC chief today". The Tribune. 23 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 2023-06-04. اطلع عليه بتاريخ 2022-04-02.
  65. ^ "Municipal Corporation Chandigarh". mcchandigarh.gov.in. مؤرشف من الأصل في 2022-03-02. اطلع عليه بتاريخ 2022-04-02.
  66. ^ "Wards | The official website of Municipal Corporation Chandigarh, Chandigarh Administration, India". mcchandigarh.gov.in. مؤرشف من الأصل في 2023-05-03. اطلع عليه بتاريخ 2020-09-11.
  67. ^ "Ward Map" (PDF). chandigarh.gov.in. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2024-05-20. اطلع عليه بتاريخ 2020-09-29. [إخفاق التحقق]
  68. ^ "Chandigarh employees to be under central civil services rules: Amit Shah". The Tribune. 27 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 2023-10-04. اطلع عليه بتاريخ 2022-03-27.
  69. ^ "How Chandigarh's four-pronged strategy is helping the city fight COVID-19 | Citizen Matters". 17 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-08-17. اطلع عليه بتاريخ 2020-09-11.
  70. ^ ا ب "Plans afoot to revamp Chandigarh's over 5-decade-old sewerage system – Chandigarh – Hindustan Times". 11 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-09-11. اطلع عليه بتاريخ 2020-09-11.
  71. ^ "Pilot project for 24x7 water supply in Chandigarh set to begin in May". Punjab Times. 9 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 2023-04-05. اطلع عليه بتاريخ 2021-04-12.
  72. ^ Sagar، Munieshwer A (31 مارس 2022). "It's official: Water to cost more in Chandigarh from April 1". Hindustan Times. مؤرشف من الأصل في 2023-09-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-17.
  73. ^ ا ب ج د ه "Explained: 5 reasons why AAP scored big in Chandigarh municipal polls". The Indian Express. 27 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 2024-07-11. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-27.
  74. ^ "Parking fees hiked by 17% at 32 parking lots in Chandigarh". India Today. 4 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 2023-04-05. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-17.
  75. ^ "Dadu Majra dump in Chandigarh poses a threat to lives of 50,000 citizens: PIL in Punjab and Haryana HC". The Indian Express. 15 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 2023-04-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-28.
  76. ^ Chandigarh has been rated as the "Wealthiest Town" of India.http://chandigarh.gov.in/knowchd_redfinechd.htm نسخة محفوظة 2014-12-23 at Archive.is
  77. ^ "Chandigarh's the richest of 'em all". CNN-IBN. مؤرشف من الأصل في 2008-09-24. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-12.
  78. ^ "6 Indian cities among emerging outsourcing hubs". Business Line. مؤرشف من الأصل في 2011-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-12.
  79. ^ ا ب Administration، Chandigarh. "RAJIV GANDHI CHANDIGARH TECHNOLOGY PARK". مؤرشف من الأصل في 2023-06-08.
  80. ^ Occupation in Chandigarh نسخة محفوظة 23 December 2014 على موقع واي باك مشين.. The people of Chandigarh and their occupation.
  81. ^ Chandigarh people, culture and occupation نسخة محفوظة 23 December 2014 على موقع واي باك مشين.. The culture and people of Chandigarh.
  82. ^ The Associated Chambers of Commerce & Industry, ASSOCHAM India
  83. ^ CII (NR) headquarters are at Chandigarh نسخة محفوظة 10 February 2015 على موقع واي باك مشين.. (Confederation of Indian Industry) The headquarters of CII North Region are at Chandigarh.
  84. ^ Confederation of Indian Industry نسخة محفوظة 3 April 2015 على موقع واي باك مشين.. The Headquarters of CII (NR) is in Chandigarh.
  85. ^ "Metro not feasible for city: MP". The Tribune. مؤرشف من الأصل في 2014-09-09. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-25.
  86. ^ Rohtaki, Hina (16 Mar 2023). "Metro for Chandigarh tricity gets in-principle approval". The Indian Express (بالإنجليزية). Archived from the original on 2023-04-15. Retrieved 2023-03-24.
  87. ^ "Trying to get Film City for Chandigarh soon: Kirron Kher". Business Standard. Press Trust of India. 25 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-11-13. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-12.
  88. ^ "Official Website of Chandigarh Administration". chandigarh.gov.in. مؤرشف من الأصل في 2014-11-12. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-12.
  89. ^ "60 venues to stage Ramlila in Chandigarh this year". Hindustan Times. HT Correspondents. HT Media. 1 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2017-12-04. اطلع عليه بتاريخ 2017-09-19.
  90. ^ "ROSE GARDEN". chandigarhtourism.gov.in. Chandigarh govt. مؤرشف من الأصل في 2015-05-18. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-11.
  91. ^ "Baisakhi Festival in Chandigarh". India.com. مؤرشف من الأصل في 2023-05-30.
  92. ^ "Chandigarh: 23-member unified metropolitan transport body formed". 29 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 2023-05-12.
  93. ^ "Top Ten Towns with Highest Number of Car Ownership in India". mapsofindia.com. مؤرشف من الأصل في 2015-02-24. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-12.
  94. ^ "Chandigarh city guide, information, history, weather, geographic statistics". citcochandigarh.com. مؤرشف من الأصل في 2015-03-10. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-12.
  95. ^ "Chandigarh Transport Undertaking". مؤرشف من الأصل في 2015-03-18. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-21.
  96. ^ "PM inaugurates new terminal at Chandigarh airport". The Tribune. 11 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2024-08-02. اطلع عليه بتاريخ 2022-06-07.
  97. ^ "Government Schools | Department of Education Chandigarh Administration". chdeducation.gov.in. مؤرشف من الأصل في 2022-12-18. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-20.
  98. ^ "Chandigarh: 4-day conference for principals by Bhavan Vidyalaya concludes". Hindustan Times. 27 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 2024-02-08. اطلع عليه بتاريخ 2024-02-08.
  99. ^ "Sacred Heart Senior Secondary School, Chandigarh". The Tribune. 21 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 2024-02-08. اطلع عليه بتاريخ 2024-02-08.
  100. ^ "School notes: Delhi Public School, Chandigarh". The Tribune. 1 فبراير 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-02-08. اطلع عليه بتاريخ 2024-02-08.
  101. ^ "DAV Public School, Sec 8-C, Chandigarh". The Tribune. 8 فبراير 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-02-08. اطلع عليه بتاريخ 2024-02-08.
  102. ^ ا ب "Chandigarh a New Destination For IAS Coaching". O2 IAS Academy. 6 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 2024-05-20.
  103. ^ "Sector 16 Stadium – India – Cricket Grounds". ESPNcricinfo. مؤرشف من الأصل في 2015-05-05. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-12.
  104. ^ "Chandigarh Golf Club (CGC) – Golf in Punjab – Haryana golf – North India Golf – Golfgaga – Where golfers meet! – Jeev Milka Singh Home Course – India's Top golfers – Golf courses in India". golfgaga.com. مؤرشف من الأصل في 2015-03-25. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-12.
  105. ^ ا ب "Mukesh Ambani India's richest for 9th year; Flipkart's Bansals new entrants". DNA. 24 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2015-10-04. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-16.
  106. ^ "From Rs 10,000 to $1-bn: The journey of Sachin & Binny Bansal's Flipkart". The Economic Times. مؤرشف من الأصل في 2015-04-03. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-12.
  107. ^ "Sabeer Bhatia – "The HotMale behind Hotmail"". iammadeinindia.com. مؤرشف من الأصل في 2015-03-11. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-12.
  108. ^ "Abhinav Bindra – Rifle shooter, picture, profile, info, and favourites". مؤرشف من الأصل في 2015-03-25.
  109. ^ "About the Foundation". nekchand.com. مؤرشف من الأصل في 2015-02-17. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-12.
  110. ^ "Bollywood Celebrity". مؤرشف من الأصل في 2014-12-14. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-12.
  111. ^ "Kapil Dev Profile". indiaonlinepages.com. مؤرشف من الأصل في 2015-02-17. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-12.
  112. ^ "Mahi Gill". Bollywood Dhamaal. مؤرشف من الأصل في 2015-05-05. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-12.
  113. ^ "Kiron Kher". FilmiBeat. مؤرشف من الأصل في 2014-12-14. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-12.
  114. ^ "DSIR > Programmes > Erstwhile Programmes > TePP – Technopreneur Promotion Programme > tepp". csir.res.in. مؤرشف من الأصل في 2014-12-14. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-12.
  115. ^ "Gul Panag". FilmiBeat. مؤرشف من الأصل في 2014-12-14. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-12.
  116. ^ "Notable bioinformatician – Dr Gajendra Pal Singh Raghava". biospectrumindia.com. مؤرشف من الأصل في 2015-04-28. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-12.
  117. ^ "Kulraj Randhawa works with Dharmendra again". The Times of India. مؤرشف من الأصل في 2015-10-17. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-21.
  118. ^ "Jeev Milkha Singh Profile". iloveindia.com. مؤرشف من الأصل في 2015-04-09. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-12.
  119. ^ "Milkha Singh at his residence". The Times of India. مؤرشف من الأصل في 2015-01-01. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-12.
  120. ^ Sandeep Singh Bajwa. "Sikh Sports personality Flying Sikh Milkha Singh". sikh-history.com. مؤرشف من الأصل في 2015-02-25. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-12.
  121. ^ Arjun (17 أغسطس 2011). "Short Biography of cricketer Yuvraj Singh". preservearticles.com. مؤرشف من الأصل في 2014-12-14. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-12.

روابط خارجية

[عدل]
حكومية
معلومات عامة