آنا تشابمان

آنا تشابمان
Анна Чапман
آنا تشابمان، يونيو 2010
معلومات شخصية
اسم الولادة آنا كوشيتشينكو
الميلاد 23 فبراير 1982 (العمر 42 سنة)
فولغوغراد، الاتحاد السوفييتي
الإقامة موسكو  تعديل قيمة خاصية (P551) في ويكي بيانات
الجنسية روسية
بريطانية (سابقًا)[1]
الطول 170 سنتيمتر  تعديل قيمة خاصية (P2048) في ويكي بيانات
الوزن 57 كيلوغرام  تعديل قيمة خاصية (P2067) في ويكي بيانات
الزوج أليكس تشابمان (مطلقة)[2]
عدد الأولاد 1   تعديل قيمة خاصية (P1971) في ويكي بيانات
عائلة إيرينا كوشيتشينكو
فاسيلي كوشيتشينكو
الحياة العملية
المدرسة الأم الجامعة الروسية لصداقة الشعوب  تعديل قيمة خاصية (P69) في ويكي بيانات
المهنة سيدة أعمال ومذيعة تلفزيونية وعميلة استخبارات روسية
اللغات الروسية، والإنجليزية  تعديل قيمة خاصية (P1412) في ويكي بيانات
موظفة في نت جيت، وباركليز  تعديل قيمة خاصية (P108) في ويكي بيانات
سبب الشهرة التجسس لحساب روسيا داخل الولايات المتحدة[3]
المواقع
الموقع موسكو، روسيا
IMDB صفحة متعلقة في موقع IMDB  تعديل قيمة خاصية (P345) في ويكي بيانات
تعديل مصدري - تعديل  طالع توثيق القالب

آنا تشابمان (بالروسية: А́нна Васи́льевна Ча́пман)‏ (بالإنجليزية: Anna Chapman)‏ مواليد (23 فبراير 1982) هي سيدة أعمال روسية اعترفت بعملها لحساب شبكة تجسس تابعة للمخابرات الروسية، وقد تم القبض عليها مع تسعة أشخاص آخرون يوم 27 يونيو 2010[4][5]

وقد أعيدت تشابمان إلى روسيا يوم 8 يوليو في إطار صفقة تبادل جواسيس، هي الأكبر من نوعها منذ نهاية الحرب الباردة.[6][7]

النشأة والتعليم

[عدل]

ولدت تشابمان في فولغوغراد وفقا لسلطات الولايات المتحدة،[8] وكان والدها يعمل في السفارة السوفيتية في نيروبي، كينيا.[9] ووفقا لزوجها البريطاني السابق أليكس تشابمان، والدها فاسيلي كوشيتشينكو كان مسؤول كبير في الاستخبارات السوفييتية على الرغم من ان هذا ليس له مصدر تاكيد،[10] ووفقا لزوجها، حصلت آنا تشابمان كوشيتشينكو على درجة الماجستير في الاقتصاد مع مرتبة الشرف من الدرجة الأولى من جامعة موسكو.[11] ووفقا لمصادر أخرى قالت انها حصلت على شهادتها من الجامعة الروسية لصداقة الشعوب.[12][13]

لندن: 2001-2006

[عدل]

انتقلت تشابمان إلى لندن في عام 2003 أو 2004، وعملت في نت جتس، باركليز، وزعمت أنها عملت في عدد قليل من الشركات الأخرى لفترات وجيزة.[14] التقت أليكس تشابمان في حفلة في لندن في عام 2001 وتزوجا بعد ذلك بوقت قصير في موسكو.[2] ونتيجة لذلك اكتسبت الجنسيتين الروسية والبريطانية، وحصلت على جواز سفر بريطاني.[15]

نيويورك: 2009-2010

[عدل]

أقامت على بعد مبنى واحد من شارع وول ستريت في مانهاتن.[16] وفي حسابها الخاص على موقع لينكد إن عرفت نفسها على أنها الرئيس التنفيذى لشركة بيع عقارات دولية.[17][18] وقد ذكر أليكس أن آنا قالت له أن الشركة كانت تعانى من المديونية في أول عامين، ثم فجأة في عام 2009، كان لديها ما يصل إلى 50 موظفا ومشروع تجاري ناجح.[2]

وتفيد التقارير أنها كانت تواعد ميشال بيتان، صاحب المطعم البارز في نيويورك.[19] وقالت في وقت لاحق في وصف وقتها في الولايات المتحدة باقتباس جملة تشارلز ديكنز، «كان أفضل الأوقات، وكان أسوأ الأوقات».[20][21]

بعد اعتقال آنا في نيويورك، استأجر اليكس الإعلامية ماكس كليفورد، وباع قصته لصحيفة الديلي تلغراف.[22][23][24]

روسيا: 2010 - الوقت الحاضر

[عدل]

في أواخر ديسمبر كانون الأول عام 2010 عينت تشابمان في المجلس العام للشباب في حزب روسيا المتحدة.[25][26] ووفقا للمنظمة، قالت انها «سوف تشارك في تثقيف الشباب».[27][28]

في 21 يناير 2011، بدأت تشابمان تقديم برنامج تلفزيوني أسبوعي في روسيا يسمى أسرار العالم لواحدة من أكبر القنوات التلفزيونية الخاصة في روسيا وهي رين تى في.[29][30][31][32][33]

في يونيو عام 2011، أصبحت آنا رئيس تحرير مجلة أخبار تجارية، وفقا لبلومبرغ نيوز.[34][35]

وطلب شهادتها في المحاكمة المغلقة الغيابية للكولونيل الكسندر بووتيف التي وقعت في موسكو في مايو ويونيو 2011.[36] وشهدت تشابمان في المحاكمة أن الكسندر بووتيف هو الوحيد الذي يمكن أن يكون قد قدم للسلطات الأمريكية المعلومات التي أدت إلى إلقاء القبض عليها في عام 2010؛[37] وزعمت أيضا أن ألقي القبض عليها بعد وقت قصير من اتصال لعميل أمريكي سري متخفى باستخدام الكود الذي يعرفة بووتيف فقط.[37]

كتبت تشابمان مقالة في الصحيفة الروسية اليومية كومسومولسكايا برافدا في أكتوبر 2011. اتهمت لاحقاً بان المقالة مسروقة من ألكسندر بوشكين أمير شعراء روسيا.[38] وذكرت صحيفة الجارديان أن هذه الحادثة تضاف إلى النظرة السلبية العامة تجاها في قطاعات معينة من المجتمع الروسي، قائلة أنه في سبتمبر عام 2011، قوبلت «بصيحات استهجان خلال ألقاءها كلمة عن القيادة في جامعة سان بطرسبرغ الحكومية». وقام الطلاب آنذاك بعرض علامات تقول: «تشابمان، أخرجى من الجامعة!» و«الكرملين والاباحية في الاتجاه الآخر!».[38]

مؤسسة تشابمان دعمت المؤتمر الدولى الثانى في «علم الوراثة للشيخوخة وطول العمر» في موسكو، حيث القى كبار علماء العالم في الشيخوخة خطبهم، بما في ذلك الباحثون الذين طوروا الفئران التي عاشت أكثر من مرتين بالنسبة للفئران العادية، وكذلك دراسة للحيوانات التي لا تشيخ وتطوير العقاقير المضادة المبتكرة للشيخوخة.[39]

في عام 2012 ذكر أن تشابمان أوقعت عضو بارز في مجلس وزراء الرئيس الأمريكي باراك أوباما في عملية ابتزاز نتيجة علاقة جنسية معها. وقيل أن يكون الدافع الأساسي وراء هذه الخطوة هي إضافة عضوا آخر إلى شبكة التجسس التي كانت فيها. الخطة انطوت على أن تقوم تشابمان بإغواء هدفها قبل استخراج المعلومات منه أو منها.[40]

ظهرت تقارير في عام 2014 تزعم أن تشابمان حاولت إغواء كاشف الفساد إدوارد سنودن بناء على أوامر من الكرملين، وهذا وفقاً للمنشق بوريس كاربيكوف، وكيل الكي جي بي السابق.[41]

أرمينيا وناغورنو كاراباخ: 2013 إلى الوقت الحاضر

[عدل]

تشابمان كانت ضمن وفد يناقش الاوضاع في المنطقة الانفصالية ناغورنو كاراباخ في أغسطس عام 2013. وصلت مع مجموعة من المسؤولين الروس لمناقشة وجهة نظر جمهورية ناغورني كاراباخ في فرص حسم صراعهم مع أذربيجان على الإقليم، كان هذا بالإضافة إلى عملها على برنامجها التلفزيوني أسرار العالم. تسببت زيارتها في ضجة في أذربيجان، مما تسبب في إعلان وزارة خارجية البلاد أن تشابمان والزوار الروس الآخرين سيتم اعتبارهم أشخاصا غير مرغوب فيهم في أذربيجان.[42]

زارت تشابمان في وقت لاحق نصب تذكاري لضحايا الإبادة الجماعية الأرمنية، وذكر في المقابلة ان الزيارة التي قامت بها إلى أرمينيا علمتها أهمية العلاقات الأسرية وأن أفضل أصدقائها هم من الأرمن. وأعربت عن إعجابها بالقيم الأسرية في المجتمع الأرميني الذي يفتقرها المجتمع الروسي، وقال أنها تعلمت الكثير من أرمينيا.[43]

الشبكة والاعتقال

[عدل]
المقالة الرئيسة: Illegals Program

تشابمان هي واحدة من اثنين فقط من الشبكة الروس الذين اعتقلوا في يونيو 2010 الذين لم يستخدموا اسم مستعار. [40][44]

اعتقال

[عدل]

وادعى مسؤولون أن تشابمان عملت مع شبكة مع آخرين، حتى حاول وكيل متخفى من مكتب التحقيقات الفيدرالية سحبها في فخ في مقهى مانهاتن.[45] وكيل مكتب التحقيقات الفيدرالية قدم لتشابمان جواز سفر وهمي في ستاربكس، مع تعليمات لتوصيلة إلى جاسوس آخر. وسألها: «هل أنتى مستعدة لهذه الخطوة؟»، فأجابت تشابمان بشكل لا لبس فيه «بالطبع». وقبلت جواز السفر.[46][47] ومع ذلك، وبعد إجراء سلسلة من المكالمات الهاتفية مع والدها فاسيلي كوشيتشينكو في موسكو، انتهت تشابمان إلى الالتفات لمشورة والدها وسلمت جواز السفر الي مركز للشرطة المحلية. وألقي القبض عليها بعد وقت قصير.[48][49]

التبادل الدولي

[عدل]

بعد اتهامها رسميا، أصبحت تشابمان وتسعة معتقلين آخرين جزءا من صفقة تبادل جواسيس بين الولايات المتحدة وروسيا، هي الأكبر من نوعها منذ عام 1986.[50] عاد الوكلاء العشرة الروس إلى روسيا عن طريق طائرة مستأجرة هبطت في مطار فيينا الدولي، حيث وقع التبادل في صباح يوم 8 يوليو 2010.[51] عادت طائرة روسية إلى مطار دوموديدوفو الدولي في موسكو، بعد الهبوط تم الاحتفاظ بالعشرة جواسيس بعيدا عن الصحافة المحلية والدولية.

سحب الجنسية البريطانية

[عدل]

ووفقا لبيان صادر عن المحامي الأمريكي روبرت بوم وتقارير وسائل الإعلام، أبدت تشابمان رغبتها في الانتقال إلى المملكة المتحدة.[52] ونتيجة لذلك، مارست وزارة الداخلية الصلاحيات الخاصة من قبل وزير الداخلية البريطاني لحرمان تشابمان من الجنسية البريطانية بموجب المادة 40 من قانون الجنسية البريطانية لعام 1981،[53] و قانون الهجرة واللجوء لعام 2002، والهجرة واللجوء وقانون الجنسية لعام 2006، وأستخدم فقط ضد إثنا عشر شخص منذ بدء العمل به.[15][54] أصدرت وزارة الداخلية الأوراق القانونية بإلغاء الجنسية لها يوم 13 يوليو 2010.[55] وجري أيضا اتخاذ خطوات لاستبعاد تشابمان، وهذا يعني أنها لا يمكن أن تسافر إلى المملكة المتحدة مرة أخرى.[56] بعد رحيلها إلى روسيا، أكد باوم أن موكلته رغبت في البقاء في المملكة المتحدة. وقال أيضا انها كانت «مستاءة بشكل خاص» من إلغاء جنسيتها البريطانية وحرمانها من دخول البلاد.[57][58]

التغطية الإعلامية وردة الفعل الشعبية

[عدل]

بعد القبض عليها من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالية لتورطها في شبكة التجسس، اكتسبت تشابمان النجومية. وظهرت صور لتشابمان مأخوذة من صفحتها على موقع الفيسبوك على شبكة الإنترنت، وتم تحميلها عدة أشرطة فيديو لها على اليوتيوب.[59] وبسبب انتمائها للاتحاد الروسي أدى إلى أن واحد من وسائل الإعلام أشار إليها باسم «الحمراء تحت السرير».[60]

مجلات وصفحات علي الإنترنت تناولت بالتفصيل أسلوبها في الأزياء واللباس.[23][61][62][63] وقد وصفت تشابمان من قبل وسائل الاعلام المحلية في نيويورك باعتبارها رمز للحانات والمطاعم.[61][62][64] نائب الرئيس الأمريكي جو بايدن، عندما سئل مازحا مع مقدم البرنامج التلفزيوني الكوميدي الأمريكي المشهور جاي لينو في برنامجة، «هل لدينا أي جواسيس مثيرين؟»، فأجاب في لهجة جادة وهمية، «دعوني أكون واضحا. لم تكن فكرتى لإعادتها إلى بلادها».[65]

في أكتوبر 2010، طرحت صورة تشابمان على غلاف النسخة الروسية من مجلة مكسيم للملابس الداخلية. وشملت المجلة أيضا تشابمان في قائمة ضمت أكثر 100 سيدة جذابة في روسيا.[66][67]

وذكرت وكالة انترفاكس الروسية للانباء، اعتبارا من 1 أكتوبر 2010، كانت تشابمان في ذلك الوقت تعمل كمستشارة في قضايا الاستثمار والابتكار لرئيس بنك فوندسيرفرس، وهو بنك موسكو الذي يعالج المدفوعات نيابة عن مؤسسات تابعة للدولة والقطاع الخاص في صناعة الطيران الروسية.[68]

في نيسان 2011 ظهرت تشابمان كموديل في أسبوع الموضة في موسكو.[69] وفي يونيو 2012 كانت تشابمان موديل مرة أخرى في تركيا.[70]

في 3 يوليو 2013 حصلت تشابمان علي اهتمام وسائل الاعلام عندما غردت عبر تويتر، وطلبت من إدوارد سنودن أن يتزوجها.[71]

روابط خارجية

[عدل]

المصادر

[عدل]
  1. ^ "Russian spy UK citizenship revoked". Press Association. 13 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-07-26. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-13.
  2. ^ ا ب ج Gordon Rayner and Andy Bloxham (2 يوليو 2010). "'Russia spy' Anna Chapman's husband: I thought I knew her". London: Telegraph. مؤرشف من الأصل في 2018-12-08. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-13.
  3. ^ "Suspected Russian spies charged in US". BBC News. 29 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-07-02. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-13.
  4. ^ "Suspected Russian spies charged in US". BBC News. 29 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-07-15. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-13.
  5. ^ "10 alleged Russian secret agents arrested in US". أسوشيتد برس. 28 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-07-02. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-13.
  6. ^ اتمام أكبر صفقة تبادل جواسيس بين واشنطن وموسكو، محيط نسخة محفوظة 20 أكتوبر 2013 على موقع واي باك مشين.
  7. ^ "'Russian spies' deported; some kids to stay". News.yahoo.com. 8 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-07-11. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-10.
  8. ^ Abcarian, Robin؛ Baum, Geraldine (30 يونيو 2010). "Sultry red-head sensationalizes spy story". Los Angeles Times. مؤرشف من الأصل في 2010-07-05. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-13.
  9. ^ Osborn, Andrew. "Anna Chapman's father may have had 'serious Kremlin connections'" ديلي تلغراف. 10 July 2010 نسخة محفوظة 11 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين.
  10. ^ Lukas I. Alpert (5 يوليو 2010). "Russian spy babe's hot affair: Anna Chapman was kinky and 'great in bed,' says ex husband Alex". Daily News. New York. مؤرشف من الأصل في 2010-07-08. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-13.
  11. ^ Rayner، Gordon؛ Bloxham، Andy (2 يوليو 2010). "'Russia spy' Anna Chapman's husband: I thought I knew her". The Daily Telegraph. London. مؤرشف من الأصل في 2018-12-08.
  12. ^ Naumchik Alyona. "Анна Чапман – дочь экс-посла в Кении". LifeNews. مؤرشف من الأصل في 2015-11-26. اطلع عليه بتاريخ 2011-10-01.
  13. ^ "Anna Chapman". Peoples.ru. مؤرشف من الأصل في 2018-08-20. اطلع عليه بتاريخ 2011-10-01.
  14. ^ Weaver, Matthew and Ward, Luke."Anna Chapman: Barclays reveals alleged spy was London employee" The Guardian. 30 June 2010 نسخة محفوظة 26 يوليو 2013 على موقع واي باك مشين.
  15. ^ ا ب BBC, ed. (13 Jul 2010). "Russian spy Anna Chapman is stripped of UK citizenship" (بالإنجليزية). Archived from the original on 2010-07-13. Retrieved 2010-07-13.
  16. ^ Olivier O’Mahony (9 Jul 2010). "Anna: le visage d'ange du nouveau KGB" [Anna: the angel face of the new KGB]. باري ماتش (بالفرنسية). Archived from the original on 2010-08-12. Retrieved 2010-07-30. Elle avait jeté son dévolu sur la tour résidentielle la plus haute de Manhattan. Le 20 Exchange Place. Cinquante-neuf étages sur 226 mètres de haut, construits en 1931 pour abriter le siège de la City Bank-Farmers Trust Company, ancêtre de Citigroup. Récemment reconverti en appartements, ce bijou d'Art déco a servi de décor à une scène de « Wall Street », le film d'Oliver Stone. Son hall d'entrée, aux plafonds voûtés recouverts de fresques, ressemble à la nef vertigineuse d'une cathédrale façon Gotham City. Situé en plein quartier financier de New York, l'endroit est idéal pour qui veut conquérir l'Amérique.
  17. ^ Cristian Salazar and Tom Hays (30 يونيو 2010). "Anna Chapman dubbed femme fatale of Russian spy case". The Christian Science Monitor. مؤرشف من الأصل في 2018-05-29. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-13.
  18. ^ "Retrieved 16 July 2010". Scribd.com. 18 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2011-10-31.[هل المصدر موثوق به؟]
  19. ^ Veronika Belenkaya, Sandra Ifraimova and Alison Gendar (1 يوليو 2010). "Accused Russian spy Anna Chapman was dating 60-year-old divorced dad Michel Bittan, friends say". Daily News. New York. مؤرشف من الأصل في 2010-07-10. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-13.
  20. ^ "Retrieved 20 July 2010". CBS News. مؤرشف من الأصل في 2013-05-28. اطلع عليه بتاريخ 2011-10-31.
  21. ^ Mail Foreign Service (13 يوليو 2010). "Anna Chapman resurfaces on Facebook quoting Dickens to describe her spying ordeal". Daily Mail. London. مؤرشف من الأصل في 2011-02-12. اطلع عليه بتاريخ 2011-10-31.
  22. ^ Gordon Rayner and Andy Bloxham (2 يوليو 2010). "'Russia spy' Anna Chapman's husband: I thought I knew her". The Daily Telegraph. London. مؤرشف من الأصل في 2010-07-05. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-13.
  23. ^ ا ب . Retrieved 17 July 2010 نسخة محفوظة 13 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  24. ^ "Briton speaks about Russian spy suspect wife". BBC News. 2 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-07-17. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-18.
  25. ^ [1]نسخة محفوظة 25 ديسمبر 2010 على موقع واي باك مشين.
  26. ^ Russia spy Anna Chapman given pro-Kremlin youth role, بي بي سي نيوز (22 December 2010) نسخة محفوظة 31 يناير 2016 على موقع واي باك مشين.
  27. ^ (بالأوكرانية) Шпигунка-невдаха Анна Чапман займеться політикою, وكالة الانباء الأوكرانية الوطنية (22 December 2010) نسخة محفوظة 16 مارس 2012 على موقع واي باك مشين.
  28. ^ "Russian spy Anna Chapman gets TV hosting gig – CTV News". Ctv.ca. مؤرشف من الأصل في 2020-04-15. اطلع عليه بتاريخ 2011-10-31.
  29. ^ Walker، Shaun (23 يناير 2011). "And now, viewers, it's the Anna Chapman Show". The Independent. London. مؤرشف من الأصل في 2018-02-11.
  30. ^ Ferris-Rotman، Amie (21 يناير 2011). "Russian spy Chapman launches weekly TV show". Reuters. مؤرشف من الأصل في 2020-03-11.
  31. ^ Norman، Joshua (12 January 2011). "Ex-"Sleeper Spy" Anna Chapman Gets TV Show in Russia". CBS News. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2013. اطلع عليه بتاريخ أكتوبر 2020. {{استشهاد بخبر}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
  32. ^ "Kremlin spy Chapman turns TV host". United Press International. 22 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 2016-10-12. اطلع عليه بتاريخ 2011-10-31.
  33. ^ Schone، Mark (12 يناير 2011). "Anna Chapman, Former Russian Spy, To Host TV Show – ABC News". ABC News. مؤرشف من الأصل في 2019-01-29. اطلع عليه بتاريخ 2011-10-31.
  34. ^ Jim Kavanagh, 10 June 2011, Beauty and the geek: Russian femme fatale pushing investment in tech, CNN News blog نسخة محفوظة 17 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
  35. ^ Henry Meyer, Ilya Arkhipov and Lyubov Pronina, 7 June 2011, Russian Spy Chapman Lures Investment Into Venture Capital, Bloomberg نسخة محفوظة 03 سبتمبر 2014 على موقع واي باك مشين.
  36. ^ Osborn، Andrew (18 نوفمبر 2010). "Ex-KGB soldier named as double agent who exposed Anna Chapman spy ring". The Daily Telegraph. London. مؤرشف من الأصل في 2017-09-08. اطلع عليه بتاريخ 2011-10-31.
  37. ^ ا ب "Alexander Poteyev, Russian Intelligence Officer, Convicted of Betraying U.S. Spy Ring Including Anna Chapman". Huffington Post. 27 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 2016-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2011-10-31.
  38. ^ ا ب Russian spy Anna Chapman embroiled in plagiarism row, The Guardian. Retrieved 2 November 2011 نسخة محفوظة 12 يوليو 2013 على موقع واي باك مشين.
  39. ^ «The Genetics of Aging and Longevity» نسخة محفوظة 1 ديسمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
  40. ^ Gayle، Damien (3 أبريل 2012). "Russian agent Anna Chapman 'came close to catching top Obama official in a honey trap,' FBI counter intelligence chief claims". Daily Mail. London. مؤرشف من الأصل في 2017-05-26.
  41. ^ Anna Chapman, Russian spy, tried seducing Edward Snowden: report - Washington Times نسخة محفوظة 23 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين.
  42. ^ "Anna Chapman's New Mission: Karabakh". EurasiaNet. 28 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 2018-04-10. اطلع عليه بتاريخ 2013-08-29.
  43. ^ "Anna Chapman: Armenians taught me to appreciate importance of family relationship". NEWS.am. 29 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 2018-10-08. اطلع عليه بتاريخ 2013-08-29.
  44. ^ Daniel Bates (29 يونيو 2010). "Red-headed femme fatale among 11 'Russian deep cover agents' accused of Cold War-style plot to spy on America". Daily Mail. London. مؤرشف من الأصل في 2010-07-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-13.
  45. ^ Edecio Martinez (30 يونيو 2010). "Who is the Russian 'Femme Fatale'?". سي بي إس نيوز. مؤرشف من الأصل في 2010-07-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-13.
  46. ^ Amit Kachhia-Patel (27 يونيو 2010). "Sealed complaint: Violation of 18 U.S.C. § 371" (PDF). BBC News. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2010-07-05. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-18.
  47. ^ Veronika Belenkaya, Robert Sgobbo and Alison Gendar (29 يونيو 2010). "Friends shocked Anna Chapman, accused Russian spy, threw away life of luxury". Daily News. New York. مؤرشف من الأصل في 2010-07-04. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-13.
  48. ^ Veronika Belenkaya, Robert Sgobbo and Alison Gendar (29 يونيو 2010). "Friends shocked Anna Chapman, accused Russian spy, threw away life of luxury". Daily News. New York. مؤرشف من الأصل في 2010-07-04. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-13.
  49. ^ Sheridan، Michael (12 يوليو 2010). "Anna Chapman's nervous call to father triggered Russian spy arrests: report". Daily News. New York. مؤرشف من الأصل في 2010-07-15. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-17.
  50. ^ Weiser، Benjamin (12 نوفمبر 2010). "New York Times, 9 July 2010, "Russian Spy Ring 2010"". The New York Times. مؤرشف من الأصل في 2016-03-05. اطلع عليه بتاريخ 2011-10-31.
  51. ^ "'Russian spies' deported; some kids to stay". Yahoo! News. 8 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-07-11. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-10.
  52. ^ Brian Ross, Anna Schecter and Megan Chuchmach (8 يوليو 2010). "Accused Russian Spy Stunner Anna Chapman to Fly Home Today, Her Attorney Says". ABC News. مؤرشف من الأصل في 2010-07-11. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-13.
  53. ^ Spilius، Alex؛ Gammell، Caroline؛ Gardham، Duncan (9 يوليو 2010). "Home Office to stop Russian spy Anna Chapman from returning to UK". The Telegraph. London. مؤرشف من الأصل في 2016-12-29.
  54. ^ Cobain، Ian (15 أغسطس 2011). "Home Office stripping more dual-nationality Britons of citizenship". الغارديان. London. مؤرشف من الأصل في 2013-07-19.
  55. ^ "Russian spy UK citizenship revoked". Press Association. 13 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-07-26. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-13.
  56. ^ "Russian spy Anna Chapman is stripped of UK citizenship". BBC News. 13 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-07-13. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-13.
  57. ^ "Lawyer: Russian Spy Unhappy England Rejected Her". Associated Press. 21 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 2020-05-02. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-24. [وصلة مكسورة]
  58. ^ "It's Enough to Make a Redhead Blue: Russian Spy Upset Over Being Bounced by Britain". Fox News Channel. Associated Press. 21 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-07-24. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-24.
  59. ^ Stein، Jeff (29 يونيو 2010). "Retrieved 18 July 2010". The Washington Post. مؤرشف من الأصل في 2014-11-17. اطلع عليه بتاريخ 2011-10-31.
  60. ^ "Spy swap Russian: I'll go home but only if it's safe". Evening Standard. London. 18 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 2015-01-07.
  61. ^ ا ب "Anna Chapman is a sexy Russian spy". FHM. مؤرشف من الأصل في 2015-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-09.
  62. ^ ا ب "Inspired by Anna Chapman: What to Wear if You're a Sexy Russian Spy". مؤرشف من الأصل في 2018-08-20. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-09.
  63. ^ "Accused Russian Spy Anna Chapman Action Figures Up for Sale". Fox News. 23 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 2016-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-09.
  64. ^ "The SoHo Spy: Stunning Anna Chapman Accused in Russian Spy Ring". ABC News. 29 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 2019-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-09.
  65. ^ "Biden jokes about 'hot' Russian spy with Jay Leno". BBC. 10 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 2018-04-11. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-09.
  66. ^ "Russia's "sexy spy" in provocative photoshoot". Reuters. 19 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-10-22. اطلع عليه بتاريخ 2010-10-19.
  67. ^ "Russian spy Anna Chapman blows her cover for men's magazine". News.com.au. 19 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-10-20. اطلع عليه بتاريخ 2010-10-19.
  68. ^ "Фондсервисбанк" подтвердил, что устроил Анну Чапман "советником президента по инвестициям и инновациям" dateline 11 October 2010 12:42. نسخة محفوظة 25 مارس 2012 على موقع واي باك مشين.
  69. ^ Stewart، Will (5 أبريل 2011). "The spy who loves it: Anna Chapman makes her fashion debut in Moscow (holding a gun to a model's head)". Daily Mail. London. مؤرشف من الأصل في 2011-04-09. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-05.
  70. ^ "Antalya'da Kızıl Ajan Rüzgarı". 9 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 2014-09-17.
  71. ^ Kolyandr، Alexander (4 يوليو 2013). "Edward Snowden's Secret (Agent) Admirer: Spy Anna Chapman". Wall Street Journal. مؤرشف من الأصل في 2016-11-14. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-31.