أجنبي (قانون)

الأجنبي (والجمع: أجانب) هو الشخص الذي لا يملك جنسية الدولة التي يقيم بها،[1] ولكي تحافظ الدول على مصالحها العامة فهي تخضع الأجانب لمعاملة خاصة غير معاملة مواطنيها، فمثلاً الأجانب ممنوعون من الحقوق السياسية كحق الانتخاب.[2][3][4]

أصل الكلمة

[عدل]

أجنبي (وأيضاً جانِب وجُنب) في اللغة العربية تعني الغريب، وأجناب (وأجانب) تعني غرباء،[5][6] ويقال رجُل أجنبي (وأجنب وجُنُب وجَنيب) أي الرجل البعيد منك في القرابة وفي الدار،[7] أو في الغربة.[8] واستُخدمت كلمة أجنبي في الأحاديث والفتاوى الإسلامية لتعني الغريب من غير ذوي القرابة أو ليس محرماً،[9][10] أما المعاجم المعاصرة الحديثة فتذكر أن أجنبي (وأجانب وأجنبية) تعني من لا يتمتع بجنسية الدولة.[1]

مصطلح أجنبي في قوانين البلاد العربية

[عدل]

في قوانين الدول العربية الحديثة، تُذكر كلمة أجنبي بشكل صريح وموثق قانونياً كوصف لمن لا يملك جنسية البلاد، ففي القانون العراقي يذكر أن الأجنبي هو من لا يملك جنسية الدولة، [11] والقانون السعودي يذكر أن الأجنبي هو غير السعودي، [12] وفي قانون دخول وإقامة الأجانب في مصر يُذكر أن الأجنبي هو من لا يتمتع بجنسية الجمهورية العربية المتحدة،[13] وفي لبنان، يذكر القانون أن الأجنبي هو كل شخص حقيقي من غير التابعية اللبنانية،[14] وفي القانون اليمني، يعرف الأجنبي بأنه كل شخص لا يتمتع بالجنسية اليمنية، [15] وأما في القانون السوداني فيعتبر الأجنبي أي شخص غير سوداني. [16]

الخلط بين أعجمي وأجنبي

[عدل]

يخلط البعض بين معنى أجنبي ويساويها بمعنى كلمة أعجمي، وهما ليسا مرادفين لبعضها، فأعجمي من عجم والتي تعني غير العرب، [17] وهي الكلمة الضد والخلاف لكلمة عرب، [18] وقيل أنهم من لم يكونوا من العرب، نطقوا بالعربيّة أو لم ينطقوا مثل الفرس.[19]

مصطلح مقيم

[عدل]

يُستخدم في قوانين الأحوال والأجانب مصطلح مقيم أحياناً كبديل مختصر لمصطلح «أجنبي مقيم» عندما يكون الأجنبي مسموحاً له بالعيش داخل البلد ضمن قوانين الإقامة. فمثلاً، قانون الأحوال العُماني يعُرف المُقيم بأنه «الأجنبي الذي يرخص له بالإقامة في السلطنة وفقاً لأحكام قانون إقامة الأجانب».[20]

مراجع

[عدل]
  1. ^ ا ب ص401 - كتاب معجم اللغة العربية المعاصرة - ج ن ب - أحمد مختار عمر
  2. ^ Howell، Deborah (2 مارس 2008). "Immigration Coverage in the Crossfire". واشنطن بوست. مؤرشف من الأصل في 2017-05-25.
  3. ^ "8 USC 1366". Cornell University Law School. 30 سبتمبر 1996. مؤرشف من الأصل في 2018-07-04. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-06.
  4. ^ Key Issue 5. Citizenship Fact Sheet 5.2 Citizenship in AustraliaRetrieved 2012-03-05. نسخة محفوظة 12 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  5. ^ ص186 - كتاب تاج العروس - جنب - الزبيدي، مرتضى
  6. ^ ص69 - كتاب القاموس المحيط - فصل الجيم - الفيروز آبادي
  7. ^ ص124 - كتاب المحيط في اللغة - الجيم والنون والباء - الصاحب بن عباد
  8. ^ ص67 - كتاب القاموس الفقهي - حرف الجيم - سعدي أبو حبيب
  9. ^ ص97 - كتاب رياض الأفهام في شرح عمدة الأحكام - تاج الدين الفاكهاني
  10. ^ ص122 - كتاب المفاتيح في شرح المصابيح - مظهر الدين الزَّيْداني
  11. ^ "قاعدة التشريعات العراقية". www.iraqld.iq (بالإنجليزية). Archived from the original on 2019-12-08. Retrieved 2018-05-20.
  12. ^ "نظام الجنسية العربية السعودية". www.boe.gov.sa. مؤرشف من الأصل في 2018-05-21. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-20.
  13. ^ "القانون رقم 89 لسنة 1960 في شأن دخول وإقامة الأجانب". منشورات قانونية. 6 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2018-07-06. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-20.
  14. ^ "Ministry of Justice". ahdath.justice.gov.lb. مؤرشف من الأصل في 2019-04-21. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-20.
  15. ^ "قرار جمهوري بالقانون رقم(47) بشأن دخول وإقامة الأجانب". www.yemen-nic.info. مؤرشف من الأصل في 2018-05-21. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-20.
  16. ^ "المجلس الوطني | قانون جوازات السفر والهجرة لسنة 1994". www.parliament.gov.sd. مؤرشف من الأصل في 2018-10-18. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-20.
  17. ^ ص341 - كتاب المحكم والمحيط الأعظم - ابن سيده
  18. ^ ص341 - كتاب المحكم والمحيط الأعظم - مقلوبه ج ب ع - ابن سيده
  19. ^ ص1462 - كتاب معجم اللغة العربية المعاصرة - ع ج م - أحمد مختار عمر
  20. ^ "قانون الأحوال المدنية العماني" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-08-12.