أزل (مسلسل)

أزل
EZEL
النوع	أكشن، جريمة، دراما
الموضوع	انتقام
مبني على	الكونت دي مونت كريستو[1]
تأليف	كرم ديرين
إخراج	اولوش بيراقدار
بطولة	كنان إميرزالي أوغلو جانسو دره
البلد	تركيا
لغة العمل	لغة تركية، تُرجم وتم دبلجته إلى العربية باللهجة السورية
عدد المواسم	2
عدد الحلقات	71 بالتركي، وبالعربي 142
مدة الحلقة	130 دقيقة بالتركي، 65 بالعربي
الإنتاج
مواقع التصوير	إسطنبول، قبرص
مدير الإنتاج	كرم شاتاي
مدة العرض	90 دقيقة
موسيقي	تويغار إشيكلي
شركة الإنتاج	القمر للإنتاج
الموزع	نتفليكس
القناة	بالتركية: شو تي في، أي تي في بالعربية: قناة أبوظبي، إم بي سي 4
بث لأول مرة في	28 سبتمبر 2009
بث لآخر مرة في	20 يونيو 2011
وصلات خارجية
الموقع الرسمي	الموقع الرسمي
الموقع الرسمي للإنتاج	ayyapim.com/ezel
IMDb.com	صفحة العمل
تعديل مصدري - تعديل

أَزَل (بالتركية: Ezel)‏ وعرف باسم إيزيل هو مسلسل تلفزيوني تركي من نوع الأكشن والدراما، من إنتاج شركة آي يابيم، وإخراج اولوش بيراقدار، وتأليف كيرم ديرين وبينار بولوت. بدأ بث المسلسل على قناة Show TV في 28 سبتمبر 2009، واختتم ببث الحلقة 71 على قناة ATV في 20 يونيو 2011، ويتكون من موسمين في المجمل (في نسخة التركية). المسلسل مقتبس من رواية "الكونت دي مونت كريستو" للكاتب ألكسندر دوماس.^[2]

قصة المسلسل

عمر أوتشار، جنكيز أطاي، علي قرقيز، وعائشة تيزجان كانوا أصدقاء يعيشون في أحد الأحياء الشعبية. والد عائشة، سردار، كان يعمل في أحد الكازينوهات الكبرى، وقرر هو وعائشة وجنكيز وعلي سرقة الكازينو وتلفيق الأدلة ضد عمر، متهمين إياه بالجريمة. لكن الأمور خرجت عن السيطرة، واضطر علي لقتل حارس الكازينو. اتفق علي وجنكيز وعائشة وسردار على تشويه الحقائق لتوجيه اللوم إلى عمر، وبعد شهادة عائشة ضده، تم الحكم عليه بالسجن مدى الحياة بتهمة السرقة والقتل.

دخل عمر السجن، حيث بدأ حارس السجن بمضايقته لتحديد مكان الأموال المزعومة. لكن عمر نفى سرقته، مما أدى إلى تعرضه للضرب والتعذيب يومياً. وفي خضم المعاناة، كان هناك رجل مسن يُدعى رامز قرايسكي، المعروف بـ"الخال رامز"، الذي كان زعيم مافيا شهير. أحب الخال رامز عمر واعتنى به، مُعلماً إياه فنون القتال والدفاع عن النفس.

في يوم من الأيام، شب حريق في السجن، مما أسفر عن مقتل معظم السجناء. وفي خضم الفوضى، وجد الحارس عمر وبدأ يعذبه مجددًا. استخدم الحارس سكينًا لتشويه وجهه، لكن الخال رامز تدخل وأنقذ عمر، وبعد أن أمر بتحويله خارج السجن، خضع عمر لعملية تجميل، مغيرًا اسمه وهويته إلى أزل بيرقدار.

بعد فترة، خرج الخال من السجن وبدأ بالتخطيط مع أزل للانتقام من جنكيز وعلي وعائشة، دون أن يعلم أن سردار والد عائشة هو من أطلق فكرة السرقة.

كانت دوافع سردار للسرقة تتعلق بالمال، بينما عائشة كانت تفعل ذلك من أجل أختها المريضة، باهار. جنكيز، من جانبه، كان يحاول أن يفوز بقلب عائشة بعد أن اعتقد أن سجن عمر سيتيح له الفرصة لذلك.

علي كان يحمل سرًا عميقًا، حيث ارتكب جريمة قتل عن طريق الخطأ في شبابه، وقام والده بتحمل العقوبة بدلاً عنه. وعده والده بأن يصبح رجلًا ذا شأن عندما يخرج من السجن. ومع اقتراب خروج والده، بدأ علي يشعر بالضغط لتحقيق ذلك، لكنه اكتشف أن والده فقد الذاكرة أثناء قضائه العقوبة.

خرج أزل للانتقام من أصدقائه بمساعدة الخال رامز وتوفيق، بينما كانت عائشة تتجسس على كنان بيركان، رجل الأعمال الكبير، الذي أصبح عدو الخال. كنان كان قد وقع في حب عائشة، مما أدى إلى تطليقها من جنكيز، لكنها اكتشفت لاحقًا أنه كان وراء مقتل أختها باهار.

ثم قام كنان بخطف ابنة الخال رامز، آزاد، مما أدى إلى صراع أدى إلى وفاة الخال رامز. بعد هذه الحادثة، فقد أزل الأمل وأصبح قاتلاً بلا رحمة، عازمًا على الانتقام من كنان.

توالت الأحداث وتداخلت، وعندما قرر كنان الزواج من عائشة، شعر جنكيز بالغيرة وبدأ في تدبير خطة مع أزل وعلي للتخلص من كنان. لكن الخطة باءت بالفشل بعد أن خان جنكيز أصدقائه وأبلغ كنان بخططهم، مما أدى إلى مقتل علي.

بعد العديد من الأحداث المأساوية، اكتشف أزل أن عائشة تعاني من مرض خطير، مما دفعه لتجهيز كل شيء لابنه جان، الذي لم يكن يعلم أنه ابنه حتى يبلغ سن الرشد.

في النهاية، اجتمع أزل وعائشة في القطار، حيث توفيت عائشة بين ذراعيه. أقدم أزل على تناول السم الذي أعطاه له الخال رامز، مُنتحرًا بجانب حب حياته.

تظهر نهاية المسلسل مشهدًا مؤثرًا يعيد الذاكرة للأشخاص الذين فقدوا، ولكن المفاجأة الكبرى هي أن أزل لم يمت. يظهر جان، ابن عمر وعائشة، وهو يكشف لهويته ويعبر عن رغبته في رؤية والده. وعندما يفتح له شخص ما الباب، يبقى وجهه غير مرئي، لكن الحركة التي يقوم بها تُشير إلى أنه أزل أو عمر.^[2]

الممثلون

• كنان إميرزالي أوغلو بدور أزل بيرقدار ولد باسم عمر اوتشار المنتقم الذي خانه الاصدقاء
• جانسو ديري بدور عائشة اطاي حبيبة عمر أو (الايزل) التي خانته من أجل ان تضفع اموال لمعالجة اختها بهار
• يجيت أوزشينير بدور جنكيز اطاي صديق عمر الذي خانه من اجل مال
• باريش فالاي بدور علي قرقيز معروف بكماشة صديق عمر يعتبر عمر مثل اخوه صديق له ماضي غميض وسبب خيانته لعمر يتبين في الحلقة الاخيرة
• سيديف افجي بدور بهار تيزجان اخت عائشة طيبة القلب ومريضة احبت إيزل
• تونجيل كورتيز بدور رامز قراسكي رجل عجوز وحكيم هو الذي حما عمر في سجن ودربه وساعده ليتحول من عمر إلى ايزل وانتقام من أصدقائه
• هالوك بيلغينر بدور كنان بيركان عدو رامز قرايسكي من ماضي زعيم مافيا يتحكم في اموال الدولة
• بورشين تيرزي أولو بدور ازاد قراسكي ابنة رامر قرايسكي احبت علي وينتهي حبها بزواج من علي
• بيراك توزن اتاش بدور بادة
• بادا ايشتشيل بدور ريهام سرتونا مرافقت ايزل
• سارپ اكايا بدور توفيق صايم عميل عميل خال رامز حطه لتجسس على علي قرقيز
• رضا كوجا اوغلو بدور تموز عميل كينان بيركان
• ايبك بيلقين بدور مليحه والدة أزل
• بيازت قوليرجان بدور ممتاز والد أزل
• قوراي كيب بدور كامل مساعد أزل
• كمال اوتشار بدور مجد أخ أزل وصحفي حاولة ان يبين حقيقة اخوه عمر لجميع
• اوتكو باريش سارما بدور جان ابن عايشة وأزل
• صالح كاليون بدور سردار والد عايشة رجل اناني ومنافق ويحب مصلحته ومخطط لخيانة عمر اوتشار

القنوات العربية التي عرضت النسخة المدبلجة إلى العربية

• دوزيم المغربية
• أبو ظبي الأولى الإماراتية
• ميلودي دراما المصرية
• mbc4
• ((البديل الجزائرية))
• nessma tv التونسية
• mix one المصرية

عدد حلقات النسخة المدبلجة

• الموسم الأول: 71 حلقة (من 1 إلى 71)

المراجع

1. https://dergipark.org.tr/tr/pub/ikad/issue/72778/1131617.
2. sitenikur.com. "EZEL". - (بtr-tr). Archived from the original on 2015-11-15. Retrieved 2024-09-22.

وصلات خارجية

• الموقع الرسمي
• قناة أزل على يوتيوب
• إيزل على موقع IMDb (الإنجليزية)
• إيزل على موقع روتن توميتوز (الإنجليزية)
• إيزل على موقع نتفليكس (الإنجليزية)
• إيزل على موقع كينوبويسك (الروسية)
• إيزل على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)
• قناة atv
• قصة The Count of Monte Cristo

• بوابة تركيا
• بوابة تلفاز
• بوابة سينما