إمداد المياه والصرف الصحي في الصين
| الصين: المياه والصرف الصحي | ||
|---|---|---|
|
| ||
| بيانات | ||
| التغطية لمصدر مائي مُحسن (تعريف واسع) | 89% (2008) | |
| تغطية الصرف الصحي (تعريف واسع) | 55% (2008) | |
| اتصال الإمداد (%) | عادة مستمر، ولكن يوجد قصور موسمي في بعض المناطق [1] | |
| معدل استخدام الحضر للمياه (لتر/نسمة/اليوم) | 204 [2] | |
| متوسط قيمة فاتورة المياه والصرف الصحي ل20 م3 | 3.5 (دولار أمريكي/شهر) [3][4] | |
| الحصة المنزلية بالقياس | 90% في 2004 [5] | |
| حصة المياه المُعالجة بعد التجميع | 52% في 2006 [6] | |
| الاستثمار السنوي في قطاع إمداد المياه والصرف الصحي | 10 دولار أمريكي/ نسمة في عام 2006 بالمناطق الحضرية [7] | |
| حصة التمويل الذاتي لمشاركة المرافق | تقارب الصفر | |
| حصة التمويل الضريبي | 35% تقريباً من ميزانية المدن | |
| حصة التمويل الديني الداخلي | 10 55%-60% | |
| حصة التمويل الخارجي | 5%-10% | |
| المؤسسات | ||
| اللامركزية للمحليات | مكتمل | |
| الشركة الوطنية للمياه والصرف الصحي | لا يوجد | |
| منظم المياه والصرف | لا يوجد | |
| مسئولية وضع السياسات | وزارة الإسكان والتنمية الحضرية والريفية (حتى عام 2008 وزارة البناء) لإمداد المياه gلمناطق الحضرية؛ وزارة الصحة لتوفير المياه للمناطق الريفية؛ وزارة الموارد المائية لإدارة الموارد المائية | |
| القطاع القانوني | لا يوجد | |
| عدد مقدمي الخدمات الحضرية | 41,663 (شاملة المدن الصغيرة) | |
| عدد مقدمي الخدمات الريفية | غ.م | |
إمدادات المياه والصرف الصحي في الصين تمر بمرحلة انتقالية ضخمة، إذ تواجه تحديات عديدة مثل التمدُّن السريع وازدياد التفاوت الاقتصادي وتوصيل المياه إلى المناطق الريفية. أيضًا تؤثر ندرة المياه وتلوثها في توفرها وتهيؤها.[8][9]
أُحرز في العقود الماضية تقدُّم من حيث: توفر الخدمات، والاهتمام بمعالجة مياه الصرف الصحي البلدية، وإنشاء مرافق مياه وصرف صحي منفصلة قانونيًّا وماليًّا عن الحكومة المحلية، واسترداد التكلفة، ضمن ميْل الاقتصاد الصيني إلى نظام أكثر توجهًا نحو السوق. ضاعفت الحكومة استثماراتها في القطاع أربعة أضعاف ضمن خطة الأعوام الخمسة (2006–2010).
لكن ما زال أمام الصين مشوار طويل. أوضحت بيانات استطلاع حللها برنامج الرصد المشترك للمياه والصرف الصحي التابع لمنظمة الصحة العالمية واليونيسف أنه حتى عام 2008 كان لا يزال نحو 100 مليون صيني مفتقرين إلى مصدر مياه محسَّن، ونحو 460 مليونًا مفتقرين إلى صرف صحي محسَّن. الظاهر أن التقدم في المناطق الريفية متأخر عنه في المناطق الحضرية.[9] أوضحت بيانات قدمها برنامج الرصد المشترك في عام 2015 أن نحو 36% من الريفيين الصينيين كانوا لا يزالون مفتقرين إلى صرف صحي محسَّن.
التهيؤ والوصول
[عدل]في العقدين الماضيين ازداد الوصول إلى خدمات المياه والصرف الصحي في الصين بموازاة النمو الاقتصادي. في عام 2015 كان عدد المفتقرين إلى «المياه الأساسية على الأقل» 63 مليونًا. مصطلح «مياه أساسية على الأقل» مصطلح جديد وُضع في 2016، متصل بمصطلح «مصدر مياه محسّن» المذكور سابقًا.
أما الصرف الصحي فكان التقدم فيه أبطأ، وفي عام 2015 كان 329 مليونًا لا يزالون مفتقرين إلى «الصرف الصحي الأساسي على الأقل». بين عام 1990 و2008 فقط وصل أكثر من 450 مليون صيني إلى مصدر مياه محسّن، وهذا على تقديرات قدرها برنامج الرصد المشترك بناء على بيانات استطلاع منزلي.[10][11]
كانت نسبة الوصول إلى مصدر مياه محسن في الأعوام السابقة 89%، وبلغت نسبة الوصول إلى صرف صحي محسن 55% في عام 2008. لكن الوصول إلى مصدر مائي محسّن غير الوصول إلى ماء آمن. معظم مَن أُتيحت لهم بنية تحتية مناسِبة يعانون من سوء المياه بسبب: التلوث البرازي، وارتفاع مستويات الفلوريد أو الزرنيخ أو الأملاح، وازدياد التلوث الكيميائي الصناعي والزراعي. وفوق ذلك تنقص المياه نقصًا موسميًّا.
بين المناطق الريفية والحضرية فجوة كبيرة، كما هو الحال في بلدان عديدة. في عام 2010 مثلًا كان لنحو 95% من المناطق الصينية الريفية إمداد مياه ماسورِيّ، في حين أن النسبة في المناطق الريفية كانت 45% فقط.[12]
جودة الخدمة
[عدل]إمدادات المياه
[عدل]ذكر البنك الدولي أن نحو 13% من مستهلكي المياه الحضريين ينالون مياه بضغط غير كاف. وفوق ذلك 60% من المدن الصينية البالغة 661 مدينة تواجه نقص مياه موسميًّا، وأكثر من 100 مدينة تواجه قيودًا مائية شديدة. تلوُّث مياه الشرب من البراز مشكلة صحية كبيرة في الصين –كما الدول النامية– تسبب أمراضًا خطيرة كالإسهال والتهاب الكبد الفيروسي. خلص استطلاع حديث أجراه اليونيسف في 11 مقاطعة إلى أن أكثر من نصف عينات مياه الشرب حَوت مستويات بكتيرية عالية غير مقبولة. تواجه الصين حاليا نقصًا مائيًا بسبب المناخ والنمو السريع. في 2013 «حددت الصين لأول مرة حصة مائية لكل مقاطعة، كما حددت أهدافًا لعام 2015 من حيث الاستهلاك المائي».[13]
معالجة مياه الصرف الصحي
[عدل]قُدر أنه في عام 2006 كان للصين قدرة كافية لمعالجة 52% من مياه الصرف البلدية السكنية. بحلول يونيو عام 2010 كان فيها 1,519 محطة لمعالجة مياه الصرف البلدية، وكانت تُضاف 18 محطة أسبوعيًّا.[14] وكانت محطات قائمة كثيرة يجري توسيعها وتطويرها لتشمل مرحلة معالجة ثالثة لإزالة المغذيات بما يوافق معايير الضخ الأصرم التي وُضعت في عام 2002. وأما التقنيات، ففي 2007 كانت التقنيات الأكثر استعمالًا أشكالًا مختلفة من الحمأة المنشطة، منها مصارف الأكسدة (24% من المحطات)، ومفاعلات الدفعات المتتابعة (11%)، والحمأة المنشطة التقليدية (5%)، والمفاعلات الحيوية الغشائية.[15] في المجتمعات الصغيرة ظلت شائعةً المحطات التي تعالج المعالجة الأساسية فقط (15% من المحطات). أوضح تحليل أجرته وزارة البناء استنادًا إلى سجلات محطات المعالجة أن معظم المحطات تعمل وفق معايير الضخ.[16]
انظر أيضا
[عدل]- إمداد المياه والصرف الصحي في مصر
- إمداد المياه والصرف الصحي في إسرائيل
- إمداد المياه والصرف الصحي في ألمانيا
- إمداد المياه والصرف الصحي في تركيا
مصادر
[عدل]- ^ البنك الدولي:Stepping up - Improving the performance of China's urban water utilities, by Greg Browder et al., 2007, p. xx نسخة محفوظة 11 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
- ^ China Development Gateway: Ensuring the Safety of Urban Water Supply, Facilitating the Frugal and Appropriate Consumption of Urban Water, Ministry of Construction, August 22, 2006 MOC نسخة محفوظة 26 سبتمبر 2007 على موقع واي باك مشين.
- ^ Calculated based on an average water use of 204 liter/capita/day, an average water tariff of US$ 0.20/m3 and an average family size of 3
- ^ البنك الدولي:Stepping up - Improving the performance of China's urban water utilities, by Greg Browder et al., 2007, p. xix-xx نسخة محفوظة 11 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
- ^ Chinese Waterworks Association Yearbook, 2005
- ^ البنك الدولي:Stepping up - Improving the performance of China's urban water utilities, by Greg Browder et al., 2007, p. xvii نسخة محفوظة 11 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
- ^ calculated based on البنك الدولي:Stepping up - Improving the performance of China's urban water utilities, by Greg Browder et al., 2007 نسخة محفوظة 11 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
- ^ BBC News. China to clean up polluted lake. 27 October 2007. نسخة محفوظة 12 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
- ^ ا ب Hook, Leslie (14 مايو 2013). "China: High and dry: Water shortages put a brake on economic growth". Financial Times. مؤرشف من الأصل في 2020-03-16. اطلع عليه بتاريخ 2013-05-15.
- ^ "China". WASHWatch. مؤرشف من الأصل في 2020-04-11. اطلع عليه بتاريخ 2017-03-21.
- ^ WHO/UNICEF (2015) Progress on sanitation and drinking water - 2015 update and MDG assessment, Joint Monitoring Programme for Water Supply and Sanitation نسخة محفوظة 11 أبريل 2020 على موقع واي باك مشين.
- ^ World Bank: Fourth Rural Water Supply And Sanitation Project, Project Appraisal Document, 1999, p. 3-5 نسخة محفوظة February 25, 2009, على موقع واي باك مشين.
- ^ يونيسف:China:Child’s environment & sanitation, without date. Retrieved April 17, 2010. نسخة محفوظة 2 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
- ^ Global Water Intelligence:"New directions in Chinese wastewater", October 2010, p. 22, quoting the Ministry of Housing and Urban-Rural Development
- ^ Ministry of Environmental Protection:Statistical Report on the Environment in China for 2006, Beijing, 2007
- ^ البنك الدولي:Stepping up - Improving the performance of China's urban water utilities, by Greg Browder et al., 2007, p. 20 نسخة محفوظة 14 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
