اللغة البراهوية

اللغة البراهوية
الاسم الذاتي	(بbrh: براہوئی‎)‏ (بالbrh اللاتينية: Bráhuí)‏
الناطقون	1800000
النسب	لغات درافيدية لغات درافيدية North Dravidian ^(en) البراهوية
أيزو 639-3	brh
تعديل مصدري - تعديل

اللغة البراهوية^[1] (/brəˈhuːi/ brə-HOO-ee؛ البراهوية: براہوئی؛ تُكتب أيضًا بالحروف اللاتينية Brahvi أو Brohi) هي لغة درافيدية يتحدث بها شعب البراهوي والبلوشي، في المقام الأول في المناطق الوسطى (براهويستان) من إقليم بلوشستان الباكستاني؛ مع مجتمعات أصغر من المتحدثين منتشرة في أجزاء من بلوشستان الإيرانية وأفغانستان وتركمانستان (حول ميرف)^[2] . كما تتحدث بها المجتمعات البراهوية المغتربة في العراق وقطر والإمارات العربية المتحدة^[3]. وهي معزولة عن أقرب سكان الناطقين باللغة الدرافيدية في جنوب الهند بمسافة تزيد عن 1500 كيلومتر (930 ميل)^[4]. مناطق كلات وخوزدار وماستونج وكويتا وبولان ونصير آباد ونوشكي وخران في إقليم بلوشستان يتحدث أغلب أهلها باللغة البراهوية. اللغة البراهوية هي اللغة الدرافيدية الوحيدة التي تُكتب بالخط الفارسي العربي وهو الخط الأساسي لها، كما تكتب أيضًا بالخط اللاتيني.

أصول اشتقاق معجم البراهوية^[5]

15% درافيدي   20% بلوشي   20% هندي آري   35% فارسي-عربي   10% مجهول

مراجع

1. Bráhuí Báşágal، Quetta: Brahui Language Board, University of Balochistan، أبريل 2009، مؤرشف من الأصل في 2023-01-03، اطلع عليه بتاريخ 2023-10-05
2. "A slice of south India in Balochistan". 18 فبراير 2017.
3. "International Journal of Dravidian Linguistics, Volumes 36-37" department of linguistics, University of Kerala^{[استشهاد منقوص البيانات]}
4. Parkin، Robert (1989). "Some comments on Brahui kinship terminology". Indo-Iranian Journal. ج. 32 ع. 1: 37–43. DOI:10.1163/000000089790082944. JSTOR:24654607. S2CID:161638780. مؤرشف من الأصل في 2022-09-21.
5. بشير، إلينا نسخة محفوظة 11 فبراير 2009 على موقع واي باك مشين. . U-M South Asian Language Resource Center Workshop on Languages of Afghanistan and neighboring areas. "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2009-02-11. اطلع عليه بتاريخ 2009-05-30.

وصلات خارجية

• ترجمة القرآن بالبراهوئية

• بوابة أفغانستان
• بوابة إيران
• بوابة اللغة
• بوابة باكستان
• بوابة تركمانستان