بداية ونهاية
 غلاف طبعة دار الشروق | |
| المُؤَلِّف | نجيب محفوظ  |
|---|---|
| اللغة | العربية |
بداية ونهاية رواية لنجيب محفوظ صدرت عام 1949. وهي مستوحاة من قصة حقيقية لأسرة كان يعرفها نجيب محفوظ.[1] تعالج الرواية حياة أسرة فقيرة تتكون من الأمّ وأبنائها الأربعة تعيش على راتب تقاعد الأب المتوفى. والرواية ذات طابع تراجيدي، فيها تتبع وتصوير تعقيد الحياة وعلاقات الأفراد، والتقاء التفاعلات الاجتماعية مع الواقع.[2][3] هي أول رواية لمحفوظ تحوّل إلى فيلم سينمائي (عام 1960 من إخراج صلاح أبو سيف). وقد حوّلت عام 1993 إلى فيلم مكسيكي.[4] ملخصها تحكي هذه القصة عن حياة الاسرة بعد موت والدهم ومعيلهم فتتعب الام في تربية ابنائها فمن جهة ابنها البكر حسن عاطل عن العمل وابنها حسنين الذي يقع في حب فتاة ليست من طبقتهم وحسين الطيب وابنتها نفيسة التي تصبح عاهرة بعد ان خذلها حبيبها السابق
ترجمات
[عدل]ترجم الرواية إلى الإنجليزية رمسيس عوض عام 1985 عن طريق قسم النشر بالجامعة الأمريكية بالقاهرة. وترجمت إلى الإسبانية عام 1994،[5] وإلى الألمانية عام 2002. وترجمت إلى الفرنسية عام 1996 بعنوان «يأتي الليل» (Vienne la nuit).
للاطلاع
[عدل]مراجع
[عدل]- ^ رجاء النقاش (2011). "النيل". صفحات من مذكرات نجيب محفوظ. دار الشروق.
- ^ متعة الحياة في أدب نجيب محفوظ نسخة محفوظة 10 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
- ^ معرض يرصد حكايات وروائع نجيب محفوظ نسخة محفوظة 30 أكتوبر 2016 على موقع واي باك مشين.
- ^ Principio y fin (1993)، IMDb. نسخة محفوظة 10 يناير 2020 على موقع واي باك مشين.
- ^ Principio y fin. Naguib Mahfuz نسخة محفوظة 23 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
