تحيى أو تموت (مسلسل كوري)

تحيى أو تموت
왜그래 풍상씨
أيضاً معروف باسم	ما الخطب، بونج سانغ
النوع	ميلودراما عائلي كوميديا دراما
الموضوع	شريحة من الحياة
صناعة	قسم الدراما كي بي إس
كتابة	مون يونغ-نام[1]
إخراج	جين هيونغ ووك
البلد	كوريا الجنوبية
لغة العمل	اللغة الكورية
عدد المواسم	1
عدد الحلقات	40
مدة الحلقة	30 دقيقه
الإنتاج
المنتج المنفذ	لي سانغ هيون كيم هي أيول
مدير الإنتاج	لي جيون جون (KBS)
موسيقي	جاي ميي[3]
منتج	لي دونغ هوي لي سيونغ بيوم
شركة الإنتاج	جرين بام ميديا[2] فان انترتينمنت
الموزع	كي بي إس
الميزانية	6.3 مليار وون (315 مليون وون لكل حلقة)[4]
الإصدار
القناة	كي بي إس 2
صيغة الصورة	1080i (تلفاز عالي الدقة)
صيغة الصوت	دولبي ديجيتال
بث لأول مرة في	9 يناير 2019 (2019-01-09)
بث لآخر مرة في	14 مارس 2019 (2019-03-14)
برامج متعلقة به	الأخوات كوانغ (كتابة)
وصلات خارجية
الموقع الرسمي	الموقع الرسمي
IMDb.com	صفحة البرنامج
تعديل مصدري - تعديل

تحيى أو تموت (بالكورية: 왜그래 풍상씨)؛ هو مسلسل تلفزيوني كوري جنوبي 2019. تم بثها من 9 يناير إلى 14 مارس 2019 في أيام الأربعاء والخميس في KBS2 في الساعة 22:00.^[5][6]

القصة

تروي الدراما قصة بونغ سانغ (يو جوون سانج) وهو رجل وحيد متوسط العمر مثير للشفقة، لم يسبق له أن عاش حياته بنفسه. حتى الآن، اعتنى بأشقائه الأربعة الأصغر سنا ودعمهم ماليا.. فهل سيحصل على السعادة لنفسه؟^[7][8]

بطولة

• يوو جون سانغ في دور لي بونغ سانغ.^[9]

الأخ الأكبر واب الأسرة وزوج بون سيل.

• أو جاي هو في دور لي جين سانغ

وهو ثاني أكبر شقيق وينظر إليه على أنه "عالة على الأسرة.^[10][11]

• جيون هاي بين في دور لي جونغ سانغ

هي التوأم الأكبر سناً وهي طبيبة في مستشفى جامعي.^[10][12]

• لي سي يونغ في دور لي هوا سانغ

هي التوأم الأصغر لي جونغ سانغ وينظر إليها على أنها عالة للأسرة ومسببة للمشاكل بلعادة.^[13][10]

• لي تشانغ جيوب في دورلي وي سانغ

هو الاخ الاصغر. لم يستطع تحقيق حلمه في أن يصبح لاعب بيسبول محترفًا.^[14]

• شين دونغ مي في دور جان بون سيل

زوجة بونغ سانغ.^[15]

• لي بو هي بدور نوه يانغ شيم (65 عامًا)، ام الأخوة الاربعة التي تخلت عنهم وهم صغار. هي شخصية انانية وخبيثة وعلى استعداد في ان تستغل ابنائها من اجل كسب المال.^[16][17]
• بارك إن هوان بدور كان بو كو (70 عامًا)، والد بون شيل. عامل الغسيل الملابس.^[16][17]
• كيم جي يونغ بدور جونغ يي (15 عامًا)، بونغ سانغ وابنة بون شيل.

المشاهدات

تحيى او تموت : مشاهدات كوريا الجنوبية لكل حلقة (بالمليون)

الموسم		رقم الحلقة
		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
	Ep.1-10	0.949	1.044	1.038	1.265	1.082	1.156	1.235	1.655	1.242	1.535
	Ep.11-20	1.229	1.381	1.305	1.558	1.338	1.512	1.267	1.813	1.820	2.039
	Ep.21-30	1.453	1.810	2.046	2.346	1.566	1.951	2.060	2.340	2.269	2.857
	Ep.31-40	2.715	3.242	2.319	2.785	2.954	3.308	2.904	3.406	3.298	3.692

المصدر: يتم إجراء قياس الجمهور على الصعيد الوطني بواسطة Nielsen Media Research.^[18]

حققت الحلقة الأخيرة من المسلسل متوسط تقييم بنسبة 22.5% بحوالي أكثر من 3.6 مليون مشاهدة.^[18]

الحلقات	تاريخ البث	تقييمات TNmS[19]	تقييمات AGB Nielsen[18]
		على الصعيد الوطني	على الصعيد الوطني	سيئول
1	9 يناير 2019	5.4٪	5.9٪	5.5٪
2		5.8٪	6.7٪	6.4٪
3	10 يناير 2019	6.4٪	6.5٪	5.9٪
4		7.5٪	7.8٪	7.4٪
5	16 يناير 2019	6.8٪	6.4٪	6.0٪
6		6.7٪	6.5٪	6.1٪
7	17 يناير 2019	7.4٪	8.1٪	8.3٪
8		8.4٪	10.2٪	10.3٪
9	23 يناير 2019	غير متاح	7.5٪	7.3٪
10		6.7٪	8.8٪	8.6٪
11	24 يناير 2019	6.2٪	7.0٪	7.2٪
12		7.2٪	8.0٪	8.2٪
13	30 يناير 2019	7.2٪	8.1٪	8.1٪
14		7.8٪	9.3٪	8.9٪
15	31 يناير 2019	7.5٪	8.4٪	8.4٪
16		8.9٪	9.5٪	8.9٪
17	6 فبراير 2019	7.6٪	7.8٪
18		10.7٪	11.0٪	11.4٪
19	7 فبراير 2019	11.3٪	11.8٪	12.3٪
20		12.4٪	12.7٪	12.8٪
21	13 فبراير 2019	8.6٪	9.0٪	8.8٪
22		10.0٪	11.0٪	11.0٪
23	14 فبراير 2019	12.0٪	13.1٪	14.0٪
24		13.2٪	14.8٪	15.4٪
25	20 فبراير 2019	10.5٪	10.1٪	10.1٪
26		12.3٪	12.3٪	12.2٪
27	21 فبراير 2019	12.8٪	12.7٪	12.4٪
28		14.5٪	14.4٪	14.1٪
29	27 فبراير 2019	13.5٪	14.2٪	14.2٪
30		16.3٪	17.5٪	17.8٪
31	28 فبراير 2019	15.9٪	17.0٪	17.4٪
32		18.4٪	20.0٪	20.7٪
33	6 مارس 2019	14.3٪	15.2٪	15.6٪
34		17.0٪	18.1٪	18.5٪
35	7 مارس 2019	19.2٪	18.5٪	18.3٪
36		21.4٪	20.4٪	20.3٪
37	13 مارس 2019	17.3٪	17.6٪	17.5٪
38		19.7٪	20.4٪	20.1٪
39	14 مارس 2019	20.0٪	20.5٪	20.8٪
40		22.8٪	22.7٪	22.8٪
المعدل		-	12.2٪	12.1٪

الجوائز والترشيحات

عام	جائزة	الفئة	متلقي	نتيجة	المرجع.
2019	جوائز الدراما الكورية الثانية عشر	أفضل ممثل جديد	تشوي سونج جاي	رشح	[20]
	جوائز كي بي اس دراما	جائزة التميز الأعلى، ممثل	يو جون سانغ	فوز	[21]
		جائزة التميز، ممثل في دراما متوسطة الطول		رشح
		جائزة التميز، ممثلة في دراما متوسطة الطول	لي سي يونغ	فوز
		أفضل ممثل مساعد	تشوي داي تشول	رشح
		أفضل ممثلة مساعدة	شين دونغ مي	فوز
		أفضل ممثل جديد	تشا سيو وون	رشح
		ممثل، جائزة مستخدم الانترنت	يو جون سانغ	رشح
		ممثلة، جائزة مستخدم الإنترنت	جيون هي بن	رشح
			لي سي يونغ	رشح
			شين دونغ مي	رشح
		جائزة أفضل ثنائي	يو جون سانغ وشين دونغ مي	فوز
			لي سي يونغ وجيون هيه بين	رشح
			لي سي يونغ وتشوي داي-تشول	رشح

الإنتاج

تمت القراءة الأولى للسيناريو في 31 أكتوبر 2018 في محطة البث KBS Annex في يويدو، كوريا الجنوبية.^[22]

المسلسل هو التعاون الثالث بين الكاتبة مون يونغ نام ومخرج قسم الدراما كي بي سي جين هيونغ ووك.^[23]

طبعة جديدة

مسلسل فيتنام لعام 2021، بعنوان Cây táo nở hoa وتم بثه على قناة HTV2.^[24][25]

المراجع

1. 조선일보 (18 Jul 2020). "'막장 대모' 문영남 '왜그래 풍상씨', 시청률 1위 김순옥 '황후의 품격' 잡을까(종합) [Oh!쎈 현장]". 조선일보 (بالكورية). Archived from the original on 2021-08-29. Retrieved 2021-08-29.
2. "'왜그래 풍상씨' 일편단심 최성재, 이런 남자 만나고 싶다". m.newsen.com. 15 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 2021-08-29.
3. "왜그래 풍상씨 (KBS 2TV 수목드라마) Special OST / Various Artists". 벅스! (بالكورية). Archived from the original on 2021-08-29. Retrieved 2021-08-29.
4. [e-mail], 이정희 기자 (18 Feb 2019). "초록뱀, 63억 규모 KBS드라마 공급계약 체결". 이투데이 (بالكورية). Archived from the original on 2023-10-03. Retrieved 2023-08-31.
5. "Liver or Die (Korean Drama - 2019) - 왜그래 풍상씨". HanCinema (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-12-12. Retrieved 2021-01-23.
6. Liver or Die (بالإنجليزية الأمريكية), Archived from the original on 2021-01-23, Retrieved 2021-01-23
7. "'풍상씨', 시청률 하락에도 수목극 1위..'빅이슈' 2위 출발". 스타뉴스 (بالكورية). 7 Mar 2019. Archived from the original on 2021-08-29. Retrieved 2021-08-29.
8. "Notorious drama writers tapped in to rescue falling viewership". koreatimes (بالإنجليزية). 9 Jan 2019. Archived from the original on 2022-05-11. Retrieved 2022-05-11.
9. 서울경제 (17 Dec 2018). "'왜그래 풍상씨' 유준상, 돈이 휘날리는 한복판에 섰다..그가 분노 폭발한 이유 뭘까?". 서울경제 (بالكورية). Archived from the original on 2021-08-29. Retrieved 2021-08-29.
10. "'왜그래 풍상씨' 유준상·오지호·전혜빈·이시영·이창엽, 5남매 확정". www.newsen.com. 12 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 2021-08-15.
11. "'왜그래 풍상씨' 오지호, 사건사고 유발자 '진상'으로 돌아온다". hankyung.com (بالكورية). 19 Dec 2018. Archived from the original on 2021-08-29. Retrieved 2021-08-29.
12. "'왜그래 풍상씨' 전혜빈, 촌철살인 팩트 폭격기 변신". news.jtbc.joins.com (بالكورية). 19 Dec 2018. Archived from the original on 2020-09-24. Retrieved 2021-08-29.
13. 재배포금지>, <ⓒ “텐아시아” 무단전재 (20 Dec 2018). "왜그래 풍상씨 이시영, 유준상 화병 유발자...사고뭉치+프로 탈출러". hankyung.com (بالكورية). Archived from the original on 2021-08-29. Retrieved 2021-08-29.
14. "이창엽, '해피투게더4'로 첫 예능 출격...대본 인증도 훈훈". 스포츠조선 (بالكانورية). 20 Dec 2018. Archived from the original on 2021-08-29. Retrieved 2021-08-29.
15. 이정현 (14 Mar 2019). "신동미 "왜그래 풍상씨! 복장 터진 마음 담아 외쳤죠"". 연합뉴스 (بالكورية). Archived from the original on 2022-05-11. Retrieved 2022-05-11.
16. 조선일보 (18 Jul 2020). "'왜그래 풍상씨' 유준상, 이보희 도망·이창엽 심정지에 '충격 2연타'". 조선일보 (بالكورية). Archived from the original on 2022-05-11. Retrieved 2022-05-11.
17. 조선일보 (18 Jul 2020). "'왜그래 풍상씨' 박인환부터 최대철까지, 연기의 神 희로애락 책임진다". 조선일보 (بالكورية). Archived from the original on 2022-05-11. Retrieved 2022-05-11.
18. "Nielsen Korea". AGB Nielsen Media Research (بالكورية). Archived from the original on 2021-01-29. Retrieved 2019-01-09.
19. NEWSIS (10 Jan 2019). "SBS '황후의 품격' 수목극 절대지존, tvN '남자친구' 압도". newsis (بالكورية). Archived from the original on 2023-10-03. Retrieved 2023-09-01.
20. 서울경제 (27 Sep 2019). "'2019코리아드라마어워즈(KDA)' 연기대상 후보..김해숙·최수종·염정아·조정석 등". 서울경제 (بالكورية). Archived from the original on 2020-10-30. Retrieved 2021-08-29.
21. "Winners Of 2019 KBS Drama Awards". Soompi (بالإنجليزية). 1577813851. Archived from the original on 2021-05-06. Retrieved 2021-08-29.
22. "'왜그래 풍상씨' 유준상부터 이시영까지, 한파 녹이는 불꽃 열연". m.sportschosun. 10 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 2021-03-07.
23. "Troubled family learns to value each other on "Live or Die"". kpopherald.koreaherald.com. مؤرشف من الأصل في 2019-04-15. اطلع عليه بتاريخ 2021-03-07.
24. "'Cây táo nở hoa' tung teaser đầu tiên, hé lộ drama trong gia đình Thái Hòa". Báo Thanh Niên (بالفيتنامية). 13 Mar 2021. Archived from the original on 2021-07-11. Retrieved 2021-08-29.
25. sao, Ngôi. "'Cây táo nở hoa' dùng 2.000 diễn viên, 200 bối cảnh". Ngoisao (بالفيتنامية). Archived from the original on 2021-07-10. Retrieved 2021-08-29.

روابط خارجية

• الموقع الرسمي باللغة الكورية
• ما الخطب، بونغ سانج على موقع IMDb (الإنجليزية)
• ما الخطب، بونغ سانج على موقع نتفليكس (الإنجليزية)
• ما الخطب، بونغ سانج على موقع كينوبويسك (الروسية)
• ما الخطب، بونغ سانج على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)
• تحيى أو تموت على هانسينما

• بوابة تلفاز
• بوابة دراما
• بوابة كوريا الجنوبية