جلعاد تسوكرمن

جلعاد تسوكرمن
(بالعبرية: גלעד צוקרמן)‏
معلومات شخصية
الميلاد	1 يونيو 1971 (العمر 53 سنة) تل أبيب
مواطنة	إسرائيل
الحياة العملية
المدرسة الأم	جامعة أكسفورد (الشهادة:دكتوراه) (1997–2000)[3] جامعة تل أبيب (الشهادة:ماجستير الآداب) (–1997) كلية العالم المتحد الأدرياتيكية (1987–1989) جامعة كامبريدج (الشهادة:دكتوراه الفلسفة) (2000–2003)[3]
المهنة	معجمي،  ولغوي،  وأستاذ جامعي،  وإحياء اللغة[4]،  وشاهد خبير[5][6]
اللغات	الإنجليزية،  والعبرية الحديثة،  والإيطالية،  والإسبانية،  والألمانية،  واليديشية،  والصينية القياسية،  والروسية،  والعربية[7]
مجال العمل	لسانيات،  واتصال لغوي،  وعلم المعاجم،  وإحياء اللغة
موظف في	كلية تشرشل[3][8]،  وجامعة كوينزلاند[9][10][11][12]،  وجامعة كامبريدج[8][13]،  وجامعة أديلايد،  وجامعة شانغهاي جياو تونغ،  ومعهد وايزمان للعلوم[14]،  وكلية ميدلبوري[15]،  وجامعة سنغافورة الوطنية[16]،  وجامعة تكساس في أوستن[16]،  ومركز هاري رانسوم[16]،  ومؤسسة روكفيلر[16]
المواقع
الموقع	الموقع الرسمي
IMDB	صفحته على IMDB
تعديل مصدري - تعديل

بروفسور جلعاد تسوكرمن (גלעד צוקרמן جلعد صوقرمن، 諸葛漫 Zhūgěmàn — تل أبيب، 01-06-1971) عالم لسانيات ولغات؛ وفيلولوجي إسرائيلي إيطالي بريطاني.^[17][18][19]

رئيس قسم اللغويات واللغات المهددة بالانقراض، جامعة أدليد.^[20]

أعماله الرئيسية

كتب

• Revivalistics: From the Genesis of Israeli to Language Reclamation in Australia and Beyond, 2020, Oxford University Press (ISBN 9780199812790 / ISBN 9780199812776)
• Language Contact and Lexical Enrichment in Israeli Hebrew, Palgrave Macmillan, Houndmills, 2003. (ISBN 1-4039-1723-X)
• Israelit Safa Yafa (Israeli – A Beautiful Language), Am Oved, Tel Aviv, 2008. (ISBN 978-965-13-1963-1)
• Burning Issues in Afro-Asiatic Linguistics, 2012.
• Jewish Language Contact (Special Issue of the International Journal of the Sociology of Language, Vol. 226), 2014.
• Dictionary of the Barngarla Aboriginal Language, 2018.
• Barngarlidhi Manoo (Speaking Barngarla Together). Australia: Barngarla Language Advisory Committee. 2019. مؤرشف من الأصل في 2023-01-18.
  Barngarlidhi Manoo - Part 2

مقالات

• اللغة وتأثّرها باكتشافات الحمض الوراثي / بروفسور غلعاد زوكرمن، رئيس قسم اللغات المهددة بالانقراض في «جامعة أدليد» في أستراليا، الحياة، 2016.
• Language Contact and Globalisation: The Camouflaged Influence of English on the World’s Languages – with special attention to Israeli (sic) and Mandarin, Cambridge Review of International Affairs 16 (2), pp. 287–307, 2003.
• Cultural Hybridity: Multisourced Neologization in 'Reinvented' Languages and in Languages with 'Phono-Logographic' Script, Languages in Contrast 4 (2), pp. 281–318, 2004.
• "Phono-Semantische Abgleichung", Semantik im Lexikon, Stefan Langer & Daniel Schnorbusch (eds), Gunter Narr, Tübingen, pp. 223–267, 2005.
• A New Vision for 'Israeli Hebrew': Theoretical and Practical Implications of Analysing Israel's Main Language as a Semi-Engineered Semito-European Hybrid Language, Journal of Modern Jewish Studies 5 (1), pp. 57–71, 2006.
• Complement Clause Types in Israeli", Complementation: A Cross-Linguistic Typology, R. M. W. Dixon & A. Y. Aikhenvald (eds), Oxford University Press, Oxford, pp. 72–92, 2006.
• 'Etymythological Othering' and the Power of 'Lexical Engineering' in Judaism, Islam and Christianity. A Socio-Philo(sopho)logical Perspective, Explorations in the Sociology of Language and Religion, Tope Omoniyi & Joshua A. Fishman (eds), Amsterdam: John Benjamins, pp. 237–258, 2006.
• 《混合还是复苏：以色列语的起源——多来源，形式和模式》, 南开语言学刊 (Nankai Linguistics) 2008-2, pp. 23–35, 2008.
• 'Realistic Prescriptivism': The Academy of the Hebrew Language, its Campaign of 'Good Grammar' and Lexpionage, and the Native Israeli Speakers, Israel Studies in Language and Society 1, pp. 135–154, 2008.
• Icelandic: Phonosemantic Matching, Globally Speaking: Motives for Adopting English Vocabulary in Other Languages, Judith Rosenhouse & Rotem Kowner (eds), Multilingual Matters Clevedon-Buffalo-Toronto, pp. 19–43, 2008. (Sapir, Yair & Zuckermann, Ghil'ad)
• Hybridity versus Revivability: Multiple Causation, Forms and Patterns, Journal of Language Contact, Varia 2, pp. 40–67, 2009.
• Blorít: Pagans’ Mohawk or Sabras’ Forelock?: Ideological Secularization of Hebrew Terms in Socialist Zionist Israeli, The Sociology of Language and Religion: Change, Conflict and Accommodation, Tope Omoniyi (ed.), Palgrave Macmillan, Houndmills, pp. 84–125, 2010. (Yadin, Azzan & Zuckermann, Ghil'ad)
• Stop, Revive, Survive: Lessons from the Hebrew Revival Applicable to the Reclamation, Maintenance and Empowerment of Aboriginal Languages and Cultures, Australian Journal of Linguistics 31 (1), pp. 111–127, 2011. (Zuckermann, Ghil'ad & Walsh, Michael)
• Native Tongue Title: Proposed Compensation for the Loss of Aboriginal Languages, Australian Aboriginal Studies 2014/1: 55-71, 2014. (Zuckermann, Ghil‘ad, Shakuto-Neoh, Shiori & Quer, Giovanni Matteo)
• 'Our Ancestors Are Happy!': Revivalistics in the Service of Indigenous Wellbeing, Foundation for Endangered Languages XVIII: 113-119, 2014 (Zuckermann, Ghil‘ad & Walsh, Michael)

انظر أيضا

• مطابقة لفظية معنوية
• إمبريالية لغوية
• إحياء اللغة العبرية

روابط خارجية

• جلعاد تسوكرمن على موقع IMDb (الإنجليزية)

مراجع

1. https://www.adelaide.edu.au/directory/ghilad.zuckermann.
2. https://www.flinders.edu.au/people/ghilad.zuckermann.
3. https://www.flinders.edu.au/flinders/app_templates/staffpages/view/file_view.cfm?file=32994D9985502D2C6AF76A2ACDB099ED-31200.
4. https://www.bbc.com/future/article/20190320-the-man-bringing-dead-languages-back-to-life.
5. https://www.judgments.fedcourt.gov.au/judgments/Judgments/fca/single/2017/2017fca0823.
6. https://www.thejc.com/news/damning-new-evidence-undermines-bbcs-oxford-street-racist-slur-claim-p3b7r4ar.
7. https://web.archive.org/web/20160821042605/http://www.alhayat.com/m/story/16195884.
8. https://www.timeshighereducation.com/news/hideous-spectre-of-censorship/178655.article.
9. "Language revival" (PDF) (بالإنجليزية). University of Queensland. Sep 2009.
10. "Barely the Twain Shall Meet". Haaretz (بالإنجليزية). 1 Jan 2009.
11. . جامعة كوينزلاند http://www.uq.edu.au/events/event_view.php?event_id=3447.
12. . جامعة كوينزلاند http://www.uq.edu.au/events/event_view.php?event_id=5679.
13. https://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/1472588042000225875.
14. https://www.bbc.co.uk/programmes/p03fslbj.
15. https://catalog.middlebury.edu/resources/view/resource/resource%2Fperson%2F300D662D2CF622649483DBECA4D41C8C.
16. https://www.crassh.cam.ac.uk/events/24345/.
17. The University of Adelaide: Official Directory: Professor Ghil'ad Zuckermann نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
18. Professor Ghil'ad Zuckermann's Website نسخة محفوظة 20 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
19. Academia.edu | Professor Ghil'ad Zuckermann, The University of Adelaide نسخة محفوظة 13 يوليو 2015 على موقع واي باك مشين.
20. Professor Ghil'ad Zuckermann, Researcher Profile, The University of Adelaide, Australia نسخة محفوظة 25 أبريل 2018 على موقع واي باك مشين.

• بوابة أستراليا
• بوابة أعلام
• بوابة إسرائيل
• بوابة إيطاليا
• بوابة المملكة المتحدة
• بوابة اليهودية
• بوابة لسانيات