ديسكوغرافيا ديف ليبارد

تسجيلات ديف ليبارد
ديف ليبارد في مهرجان الروك السويدي، 2008
ألبومات إستديو	11
ألبومات على الهواء	2
ألبومات كاملة	4
ألبومات مصورة	11
مقاطع موسيقية	45
إسطوانات مطولة	2
أغانٍ منفردة	60

أصدرت فرقة الهارد روك الإنجليزية ديف ليبارد أحد عشر ألبوم استوديو، وألبومين مباشرين، وأربعة ألبومات تجميعية، وألبوم تقديري واحد، وثلاث اسطوانات مطولة.^[1]

تأسست فرقة ديف ليبارد في 1977 من كلٍ من المغني جو إليوت، وعازف غيتار البيس ريك "ساف" سافج، وعازف الإيتار بيت ويليس، وعازف الطبول توني كيننغ. أصدرت الفرقة لاحقاً الاسطوانة المطولة ذا ديف ليبارد إي.بي. عام 1979.^[2] سجلت الفرقة مع تسجيلات ميركري وأصدرت ألبومها الكامل الأول أون ثرو ذا نايت. كان ألبوم الفرقة التالي هاي 'ن' دراي، والذي وصل للمرتبة 26 في المملكة المتحدة وحصل على شهادة «بلاتينية» مرتين في الولايات المتحدة. الألبوم التالي، بعنوان بايرومانيا، صار ألبوم الفرقة الاقتحامي الكبير وبيعت منه لاحقاً أكثر من 10 ملايين نسخة في الولايات المتحدة فقط. بعد بايرومانيا، أصدرت الفرقة هستيريا، الذي تصدر لوائح الألبومات البريطانية والأمريكية، وهو حتى الآن أفضل ألبومات الفرقة في المبيعات حول العالم، حيث بيعت منه أكثر 20 مليون نسخة حول العالم. كان الظهور الأول الألبوم الخامس، أدرينالايز الصادر عام 1992، في صدارة لائحة الألبومات في المملكة المتحدة وبيلبورد 200 الأمريكية وأُصدرت منه عدة أغانٍ منفردة ناجحة، بما فيها «ليتس غيت روكد» و«ميك لاف لايك أ مان» وبيعت منه أكثر من 4 ملايين نسخة حول العالم. في 1996، أصدرت الفرقة ألبوم الاستوديو السادس لها، سلانغ؛ مع كونه ناجحاً، إلا أن الألبوم لم يصل لنجاح سابقيه من ألبومات ديف ليبارد وحصل على شهادة «ذهبية» في الولايات المتحدة. بعد ثلاث سنوات، أصدرت ديف ليبارد يوفوريا، والذي كان آخر ألبومات ديف ليبارد الحاصل على شهادة من ر.ص.ت.أ.، ور.ص.ت.ك. وص.ف.ب.

مع بداية القرن الحادي والعشرين، أصدرت الفرقة X. بعد ذلك بأربعة أعوام، أصدرت ديف ليبارد ألبوم الاستوديو/التقدير ياه!، الذي احتوى على أغانٍ مقلدة لثين ليزي والكينكس. في 25 أبريل 2008، أصدرت الفرقة سونغز فروم ذا سباركل لاونج، الذي احتوى الأغنية المنفردة «ناين لايفز» بحضور مغني الكونتري تيم ماكغرو. أصدرت الفرقة ألبومها المباشر الأول ميروربول في 2011، والذي تبعه ألبوم حي آخر في 2013 باسم فيفا! هستيريا، الذي قامت فيه الفرقة بغناء ألبوم هستيريا مباشراً بأكمله أثناء جلستها في فندق هارد روك في لاس فيغاس. أصدرت الفرقة ألبوم الاستوديو باسم الفرقة في 30 أكتوبر 2015.

ألبومات

ألبومات استوديو

العام	معلومات الألبوم	ذروة مرتبة اللائحة										الشهادات (الحد الأقصى للمبيعات)
		بريطانيا [3]	أستراليا [4][5]	كندا [6]	فنلندا [7]	ألمانيا [8]	النرويج [9]	نيوزيلندا [10]	السويد [11]	سويسرا [5]	أمريكا [10]
1980	أون ثرو ذا نايت أُصدر: 14 مارس 1980 العلامة التجارية: ميركري الصيغ: سي دي، كاسيت، ألبوم	15	98	—	—	—	—	—	—	—	51	كندا: بلاتيني[12] أمريكا: بلاتيني[13]
1981	هاي 'ن' دراي أُصدر: 11 يوليو 1981 العلامة التجارية: ميركري الصيغ: سي دي، كاسيت، ألبوم	26	—	—	—	—	—	—	31	—	38	كندا: بلاتيني[12] أمريكا: 2× بلاتيني[13]
1983	بايرومانيا أُصدر: 20 يناير 1983 العلامة التجارية: ميركري الصيغ: سي دي، كاسيت، ألبوم	18	70	4	—	—	—	26	23	—	2	بريطانيا: فضي[14] كندا: 7× بلاتيني[12] أمريكا: ماسي[13]
1987	هستيريا أُصدر: 3 أغسطس 1987 العلامة التجارية: ميركري الصيغ: سي دي، كاسيت، ألبوم	1	1	1	—	10	1	1	2	2	1	بريطانيا: 2× بلاتيني[14] أستراليا: 4× بلاتيني[15] كندا: 10× بلاتيني[12] أمريكا: ماسي (12× بلاتيني)[13]
1992	أدرينالايز أُصدر: 31 مارس 1992 العلامة التجارية: ميركري الصيغ: سي دي، كاسيت، ألبوم	1	1	1	17	8	2	1	5	1	1	بريطانيا: بلاتيني[14] كندا: 4× بلاتيني[12] أمريكا: 3× بلاتيني[13]
1996	سلانغ أُصدر: 14 مايو 1996 العلامة التجارية: ميركري الصيغ: سي دي، كاسيت، ألبوم	5	11	12	13	34	25	14	5	19	14	بريطانيا: ذهبي[14] كندا: بلاتيني[12] أمريكا: ذهبي[13]
1999	يوفوريا أُصدر: 8 يونيو 1999 العلامة التجارية: ميركري الصيغ: سي دي، كاسيت، ألبوم	11	54	32	16	14	30	—	7	14	11	كندا: ذهبي[12] أمريكا: ذهبي[13]
2002	X أُصدر: 30 يوليو 2002 العلامة التجارية: آيلاند الصيغ: سي دي، كاسيت، ألبوم	14	49	12	33	19	19	—	15	9	11
2006	ياه! أُصدر: 23 مايو 2006 العلامة التجارية: آيلاند الصيغ: سي دي، ألبوم	52	95	13	—	73	—	—	25	57	16
2008	سونغز فروم ذا سباركل لاونج أُصدر: 29 أبريل 2008 العلامة التجارية: ميركري الصيغ: سي دي، ألبوم	10	82	7	27	43	15	26	26	29	5
2015	ديف ليبارد أُصدر: 30 أكتوبر 2015 العلامة التجارية: تسجيلات إيرميوزك الصيغ: سي دي، ألبوم	11	4	11	32	10	15	17	11	2	10
"—" تشير إلى أن الإصدار لم يدخل اللائحة.

ألبومات تجميعية

العام	معلومات الألبوم	ذروة مرتبة اللائحة											الشهادات
		بريطانيا [بحاجة لمصدر]	أمريكا [10]	بلجيكا [9]	كندا [6]	فنلندا [7]	ألمانيا [8]	النرويج [9]	نيوزيلندا [10]	السويد [11]	سويسرا [5]	أمريكا [10]
1993	ريترو أكتيف أُصدر: 5 أكتوبر 1993 العلامة التجارية: تسجيلات ميركري (MR #314-518305-2) الصيغ: سي دي، كاسيت، ألبوم	6	33	—	1	—	36	—	—	12	7	9	كندا: بلاتيني[12] أمريكا: بلاتيني[13]
1995	فاولت: ديف ليبارد غريتست هيتس (1980-1995) أُصدر: 31 أكتوبر 1995 العلامة التجارية: تسجيلات ميركري (MR #528 6562) الصيغ: سي دي، كاسيت، ألبوم	3	9	30	1	7	31	7	2	10	7	15	بريطانيا: بلاتيني[14] كندا: 2× بلاتيني[12] أمريكا: 4x بلاتيني[13]
2004	بيست أوف ديف ليبارد أُصدر: 25 أكتوبر 2004 العلامة التجارية: تسجيلات ميركري (MR #865493-91) الصيغ: سي دي، كاسيت، ألبوم	6	—	—	—	—	—	7	—	19	76	—	بريطانيا: بلاتيني[14]
2005	روك أوف إيجز: ذا ديفينيتف كوليكشن أُصدر: 17 مايو 2005 العلامة التجارية: تسجيلات ميركري (MR #000464702) الصيغ: سي دي، ألبوم	—	81	—	3	—	—	—	11	—	—	10	كندا: 2× بلاتيني[12] أمريكا: بلاتيني[13]
" — " تشير إلى أن الإصدار لم يدخل اللائحة.

ألبومات مباشرة

العام	معلومات الألبوم	ذروة مرتبة اللائحة							الشهادات
		بريطانيا [3]	أستراليا [4]	بلجيكا [9]	كندا [6]	ألمانيا [8]	سويسرا [5]	أمريكا [10]
2011	ميرور بول — لايف آند مور أُصدر: 3 يونيو 2011[16] العلامة التجارية: تسجيلات ميركري الصيغ: سي دي، ألبوم	44	80	—	15	46	51	16
2013	فيفا! هستيريا أُصدر: 22 أكتوبر 2013 العلامة التجارية: تسجيلات فرونتيرز (يونيفرسال) الصيغ: سي دي، دي في دي، بلو-راي، إم بي 3	73	—	81	28	83	81	24
" — " تشير إلى أن الألبوم لم يدخل اللائحة.

اسطوانات مطولة

العام	العنوان
1979	ذا ديف ليبارد إي.بي. أُصدر: يناير 1979 العلامة التجارية: بلادجن-ريفولا (BR #SRTS/78/CUS/232) الصيغة: ألبوم وأغنية منفردة
1993	لايف: إن ذا كلابس، إن يور فيس إي.بي. أُصدر: 1993 بلادجن ريفولا الصيغة: سي دي

أغان منفردة

1979 - 1989

العام	الأغنية	ذروة مرتبة اللائحة										الألبوم
		بريطانيا [بحاجة لمصدر]	أستراليا [17]	كندا [18]	ألمانيا [8]	أيرلندا [19]	نيوزيلندا [20]	السويد [21]	سويسرا [22]	أمريكا [23]	روك أمريكا [23]
1979	"رايد إنتو ذا سان" / "غيتشا روكس أوف" + "ذا أوفرتشر"	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	ذا ديف ليبارد إي.بي.
	"ويستد"	61	—	—	—	—	—	—	—	—	—	أون ثرو ذا نايت
1980	"روك بريغيد"	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
	"هيلو أميريكا"	45	—	—	—	—	—	—	—	—	—
1981	"ليت إت غو"	—	—	—	—	—	—	—	—	—	34	هاي 'ن' دراي
	"برينغين أون ذا هارتبريك"	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
1983	"فوتوغراف"	66	—	32	—	—	—	—	—	12	1	بايرومانيا
	"روك أوف إيجز"	41	96	24	—	—	—	—	—	16	1
	"فولين"	—	—	39	—	—	—	—	—	28	9
	"تو ليت فور لاف"	86	—	—	—	—	—	—	—	—	9
	"كامين أندر فاير"	—	—	—	—	—	—	—	—	—	24
	"بيلي'ز غات أ غان"	—	—	—	—	—	—	—	—	—	33
	"أكشن! نات ووردز"	—	—	—	—	—	—	—	—	—	42
1984	"برينغين أون ذا هارتبريك" (ريمكس)	—	—	61	—	—	—	—	—	61	—	هاي 'ن' دراي
1987	"وومن"	—	100	—	—	—	—	—	—	80	7	هستيريا
	"أنيمال"	6	46	21	—	3	8	—	17	19	5
	"هستيريا"	26	90	13	—	19	—	—	—	10	9
	"بور سام شغر أون مي" (أمريكا: ذهبي)	18	26	22	50	8	16	—	—	2	25
1988	"لاف بايتس"	11	21	6	—	7	2	—	—	1	3
	"أرماغيدون إت"	20	34	—	—	11	2	—	—	3	3
1989	"روكيت"	15	15	3	—	5	5	—	—	12	5

1992 - 2000

العام	الأغنية	ذروة مرتبة اللائحة										الألبوم
		بريطانيا [بحاجة لمصدر]	أستراليا [17]	كندا [18]	ألمانيا [8]	أيرلندا [19]	نيوزيلندا [20]	السويد [21]	سويسرا [22]	أمريكا [23]	روك أمريكا [23]
1992	"ليتس غيت روكد"	2	6	3	22	4	7	18	3	15	1	أدرينالايز
	"ميك لاف لايك أ مان"	12	22	23	95	10	26	—	40	36	3
	"هاف يو إيفر نيدد سام وان سو باد"	16	44	7	—	24	49	—	—	12	7
	"إليكتد" (مباشرة)	—	—	—	—	—	—	—	—	—	22	أغنية منفردة بدون ألبوم
	"ستاند أب (كيك لاف إنتو موشن)"	—	—	11	—	—	—	—	—	34	1	أدرينالايز
1993	"هيفن إز"	13	—	—	—	24	—	—	—	—	—
	"تونايت"	34	—	62	—	—	—	—	—	62	13
	"تو ستيبس بيهايند"	32	33	7	66	26	34	21	—	12	5	ريترو أكتيف
1994	"ديزرت سونغ"	—	—	—	—	—	—	—	—	—	12
	"ميس يو إن أ هارتبيت"	—	—	19	—	—	—	—	—	39	—
	"أكشن"		—	—	—	19	—	—	—	—	14
	"تو ستيبس بيهايند" (إعادة إصدار)	73	73	67	66	41	90	72	5	57	49
1995	"وين لاف أند هيت كولايد" (بريطانيا: فضي)	2	22	12	67	1	27	—	36	58	—	فاولت: ديف ليبارد غريتست هيتس
1996	"سلانغ"	17	—	—	—	—	—	57	—	—	—	سلانغ
	"وورك إت آوت"	22	43	9	—	—	—	—	—	—	6
	"أول آي وانت إز إيفريثينغ"	38	—	—	—	—	—	—	—	—	—
	"بريث أ ساي"	43	—	—	—	—	—	—	—	—	—
1999	"بروميسس"	41	—	18	—	—	—	—	—	—	1	يوفوريا
	"باك إن يور فيس"	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
	"بيبر سان"	—	—	—	—	—	—	—	—	—	11
	"غودباي"	54	—	—	—	—	—	—	—	—	—
2000	"داي أفتر داي"	—	—	—	—	—	—	—	—	—	22
	"توينتي فيرست سنتشري شا لا لا لا غيرل"	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—

2002 - 2016

العام	الأغنية	ذروة مرتبة اللائحة								الألبوم
		بريطانيا [3]	كندا [18]	ألمانيا [8]	أيرلندا [19]	السويد [21]	سويسرا [22]	روك أمريكا [23]	روك كلاسيكي أمريكا
2002	"ناو"	23	29	72	37	57	84	26	—	X
	"لونغ، لونغ واي تو غو"	40	—	—	—	—	—	—	—
	"فور ليتر وورد"	—	—	—	—	—	—	30	—
2005	"نو ماتر وات"	—	—	—	—	—	—	—	—	روك أوف إيجز: ذا ديفينيتف كوليكشن
2006	"روك أون"	—	—	—	—	—	—	—	—	ياه!
	"توينتيث سنتشري بوي"	—	—	—	—	—	—	—	—
2008	"ناين لايفز" (مع تيم ماكغرو)	—	—	—	—	—	—	—	—	سونغز فروم ذا سباركل لاونج
	"ك'مون ك'مون"	—	—	—	—	—	—	—	—
2011	"أنديفيتد"	—	—	—	—	—	—	—	—	ميرور بول — لايف آند مور
2012	"إتس أول أباوت بيليفن'"	—	—	—	—	—	—	—	—
2013	"لاف آند أفيكشن (مباشرة)"	—	—	—	—	—	—	—	—	فيفا! هستيريا
2015	"ليتس غو"	—	—	—	—	—	—	—	—	ديف ليبارد
2016	"دينجرس"	—	—	—	—	—	—	—	—
	"مان إيناف"	—	—	—	—	—	—	—	—
	"وي بيلونغ"	—	—	—	—	—	—	—	—

فيديوهات

العام	العنوان
1988	هستوريا العلامة التجارية: يونيفرسال ميوزك(UM #459772) الصيغة: في إتش إس
1989	لايف: إن ذا راوند، إن يور فيس العلامة التجارية: يونيفرسال ميوزك (UM #23543) الصيغة: في إتش إس
1993	فيجوالايز العلامة التجارية: يونيفرسال ميوزك(UM #454-23322) الصيغة: في إتش إس
1995	فيديو أرشيف العلامة التجارية: يونيفرسال ميوزك (UM #453754) الصيغة: في إتش إس
2003	هستوريا / لايف: إن ذا راوند، إن يور فيس العلامة التجارية: يونيفرسال ميوزك (UM #4543224-46) الصيغة: في إتش إس، دي في دي
	فيجوالايز / فيديو أرشيف العلامة التجارية: يونيفرسال ميوزك(UM #45244) الصيغة: في إتش إس، دي في دي
2004	بيست أوف ذا فيديوز العلامة التجارية: يونيفرسال ميوزك(UM #3494522) الصيغة: في إتش إس، دي في دي
2005	روك أوف إيجز: ذا دي في دي كوليكشن العلامة التجارية: تسجيلات آيلاند (IR #5653-564) الصيغة: في إتش إس، دي في دي
2009	سي إم تي كروسرودز – تايلور سويفت آند ديف ليبارد العلامة التجارية: تسجيلات بيغ ماشين الصيغة: دي في دي
2013	فيفا! هستيريا العلامة التجارية: تسجيلات فرونتيرز الصيغة: دي في دي، بلو-راي، تنزيل رقمي
2017	آند ذير ويل بي أ نيكست تايم العلامة التجارية: تسجيلات فرونتيرز الصيغة: دي في دي، بلو-راي، تنزيل رقمي

أغان مصورة

العام	العنوان	المخرج	مرجع
1980	"هيلو أميريكا"
1981	"برينغين أون ذا هارتبريك" (النسخة 1)	دوغ سميث	[24]
	"هاي 'ن' دراي (ساترداي نايت)"		[24]
	"ليت إت غو"		[24]
1983	"روك! روك! (تيل يو دروب)"	كينيتشي ناكاي	[25]
	"فوتوغراف"	ديفيد ماليت	[26]
	"روك أوف إيجز"		[26]
	"فولين"		[26]
	"تو ليت فور لاف"	مايك مانسفيلد	[27]
1984	"برينغين أون ذا هارتبريك" (النسخة 2)	ديفيد ماليت	[26]
	"مي آند ماي واين"		[26]
1987	"وومن"	جين بيليرين ودوغ فريل	[28]
	"أنيمال"		[29]
	"بور سام شغر أون مي" (النسخة 1)	راسل مولكاهي	[30]
	"هستيريا"	جين بيليرين ودوغ فريل	[28]
1988	"بور سام شغر أون مي" (النسخة 2)	واين إيشام	[31]
	"أرماغيدون إت"		[32]
	"لاف بايتس"	دين بيليرين ودوغ فريل	[23]
	"روكيت"	نيجيل ديك	[33]
1992	"ليتس غيت روكد"	ستيف بارون	[34]
	"ميك لاف لايك أ مان"	واين إيشام	[32]
	"هاف يو إيفر نيدد سام وان سو باد؟"		[32]
	"ستاند أب (كيك لاف إنتو موشن)"	مات ماهورين
1993	"هيفن إز"
	"تونايت"	جوش تافت
	"آي وانا تاتش يو"	فيل تاكت	[35]
	"تو ستيبس بيهايند (صوتية)"	واين إيشام
	"تو ستيبس بيهايند (كهربائية)"
	"ميس يو إن أ هارتبيت"	فيل تاكت
1994	"أكشن"
1995	"وين لاف أند هيت كولايد"
1996	"سلانغ"	سلانغ ديك	[33]
	"وورك إت آوت"		[33]
	"أول آي وانت إز إيفريثينغ"	مات ماهورين	[36]
1999	"بروميسس"	واين إيشام	[37]
	"غودباي"	ديف مييرس	[38]
2002	"ناو"	ذا مالويز	[39]
2003	"لونغ، لونغ واي تو غو"	كلايف آروسميث	[40]
2005	"نو ماتر وات"	جون لوغسدون	[8]
2006	"روك أون"
2008	"ناين لايفز"	شيرمان هالسي	[41]
	"ك'مون ك'مون"	ماثيو مالهولاند جوناثان بيسويك	[31]
2015	"ليتس غو"
2016	"دينجرس"
	"مان إيناف"	فرانك غراينر	[42]
2016	"وي بيلونغ"

طاقم العمل

الألبوم	العام	الغناء	الإيتار		غيتار البيس	الطبول	المنتج
ذا ديف ليبارد إي.بي.	1979	جو إليوت	بيت ويليس	ستيف كلارك	ريك سافج	فرانك نون	ديف ليبارد
أون ثرو ذا نايت	1980					ريك ألين	توم ألوم
هاي 'ن' دراي	1981						مات لانج
بايرومانيا	1983		فيل كولين
هستيريا	1987
أدرينالايز	1992			-			مايك شيبلي، ديف ليبارد
سلانغ	1996			فيفيان كامبل			بيت وودروف، ديف ليبارد
يوفوريا	1999
X	2002
ياه!	2006						ديف ليبارد
سونغز فروم ذا سباركل لاونج	2008						رونان مكهيو، ديف ليبارد
ديف ليبارد	2015

مراجع

1. "Def Leppard Discography at Discogs". ديسكوغز. مؤرشف من الأصل في 2013-02-26. اطلع عليه بتاريخ 2013-01-13.
2. "John Logsdon - No Matter What". Video Static: Music Video News. مؤرشف من الأصل في 2012-10-13. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-24.
3. "British Album/Single Chart". Chart Stats. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2012. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-24.
4. "Australian Album Chart". australian-charts.com. مؤرشف من الأصل في 2018-08-14. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-24.
5. "ARIA Chart Report Archive". ARIA via Pandora Archive. مؤرشف من الأصل في 2018-09-29. اطلع عليه بتاريخ 2010-02-11.
6. "Canadian Album Chart". RPM. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2008-08-25.
7. "Finnish Album Chart". finnishcharts.com. مؤرشف من الأصل في 2019-04-02. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-24.
8. "John Logsdon - No Matter What". Video Static: Music Video News. مؤرشف من الأصل في 2012-10-13. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-24.
9. "Norwegian Album Chart". norwegiancharts. مؤرشف من الأصل في 2019-04-02. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-24.
10. "New Zealand Chart". charts.org.nz. مؤرشف من الأصل في 2016-05-12. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-24.
11. "Swedish Album Chart". swedishcharts.com. مؤرشف من الأصل في 2019-04-02. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-24.
12. "CRIA Certifications". رابطة صناعة التسجيلات الكندية  ^{[لغات أخرى]}‏. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2009. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-24.
13. "RIAA Certifications". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 2007-06-26. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-24.
14. "BPI > Certified Awards Search". صناعة الفونوغرافيا البريطانية. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. اطلع عليه بتاريخ 2008-03-07.
15. "ARIA Report Issue #850" (PDF). ARIA. 19 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-04-16. اطلع عليه بتاريخ 2010-02-11.
16. "Def Leppard announce live album MIRRORBALL". Defleppard.com. مؤرشف من الأصل في 2019-04-19. اطلع عليه بتاريخ 2011-03-02.
17. "Australian Singles Chart". australian-charts.com. مؤرشف من الأصل في 2016-09-21. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-24.
18. "Canadian Singles Chart". RPM. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2008-08-25.
19. "The Irish Chart". The Irish Charts - All There is to Know. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2009. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-24.
20. "New Zealand Singles Chart". charts.org.nz. مؤرشف من الأصل في 2016-09-18. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-24.
21. "Swedish Singles Chart". swedishcharts.com. مؤرشف من الأصل في 2016-10-11. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-24.
22. "Swiss Singles Chart". Die Offizielle Schweizer Hitparade. مؤرشف من الأصل في 2016-10-09. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-24.
23. "Dave Meyers - Goodbye". VH1. مؤرشف من الأصل في 2011-06-29. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-24.
24. "Doug Smith videography". Clipland. مؤرشف من الأصل في 2016-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-24.
25. "Kinichi Nakae Rock! Rock! (Till You Drop)". NME. مؤرشف من الأصل في 2020-04-27. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-24.
26. "David Mallet videography". Clipland. مؤرشف من الأصل في 2016-08-08. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-24.
27. "Mike Mansfield videography". Clipland. مؤرشف من الأصل في 2016-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-24.
28. "Jean Pellerin & Doug Freel videography". Clipland. مؤرشف من الأصل في 2016-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-24.
29. "Jean Pellerin & Doug Freel - Animal". MTV. مؤرشف من الأصل في 2008-01-14. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-24.
30. "Russell Mulcahy - Pour Some sugar On Me (version 1)". MTV. مؤرشف من الأصل في 2013-07-09. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-24.
31. "Wayne Isham - Pour Some sugar On Me (version 2)". MTV. مؤرشف من الأصل في 2008-04-07. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-24.
32. "Wayne Isham videography". Clipland. مؤرشف من الأصل في 2016-03-25. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-24.
33. "Nigel Dick videography". Clipland. مؤرشف من الأصل في 2016-03-25. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-24.
34. "Steve Barron - Let's Get Rocked". MTV. مؤرشف من الأصل في 2008-01-13. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-24.
35. "Phil Tuckett - I Wanna Touch U". MTV. مؤرشف من الأصل في 2008-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-24.
36. "Matt Mahurin videography". Clipland. مؤرشف من الأصل في 2016-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-24.
37. "Wayne Isham - Promises". MTV. مؤرشف من الأصل في 2008-04-18. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-24.
38. "Dave Meyers - Goodbye". VH1. مؤرشف من الأصل في 2011-06-29. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-24.
39. "The Malloys - Now". MTV. مؤرشف من الأصل في 2008-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-24.
40. "Clive Arrowsmith videography". Clive Arrowsmith biography. مؤرشف من الأصل في 2009-04-24. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-24.
41. "Sherman Halsey - Nine Lives". MTV. مؤرشف من الأصل في 2008-05-02. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-24.
42. DEF LEPPARD Debuts Video For New Single 'Man Enough', بلابرماوث نسخة محفوظة 29 مارس 2017 على موقع واي باك مشين.

• بوابة إنجلترا
• بوابة موسيقى