رذيلة متأصلة | |
---|---|
(بالإنجليزية: Inherent Vice) | |
المؤلف | توماس بينشون |
البلد | الولايات المتحدة |
اللغة | الإنجليزية |
الناشر | بنغون غروب |
تاريخ النشر | 2009 |
النوع الأدبي | أدب بوليسي |
تعديل مصدري - تعديل |
رذيلة متأصلة هي رواية للمؤلف الأمريكي توماس بينشون. نُشرت الرواية في الأصل في أغسطس 2009. وهي رواية بوليسية هزلية تدور أحداثها في كاليفورنيا في السبعينيات من القرن العشرين. تتبع الحبكة لاري «دوك» سبورتيلو الذي تطلب منه صديقته السابقة التحقيق في مخطط يتعلق بمطور أرض بارز. ظهرت في الرواية موضوعات ثقافة المخدرات والثقافة المضادة بشكل بارز. كان الاستقبال النقدي إيجابيًا إلى حد كبير، حيث وصف المراجعون رواية «رذيلة متأصلة» كأحد أعمال بينشون التي يسهل الوصول إليها. تم تحويل الرواية إلى فيلم خطيئة متأصلة في عام 2014.
كان رد فعل النقاد جيدًا تجاه رواية رذيلة متأصلة لا سيما بسبب جاذبيتها السائدة. في مراجعة مواتية بشكل عام ، أطلقت عليها الناقدة الأدبية ميتشيكو كاكوتاني من صحيفة نيويورك تايمز «بينشون لايت» واصفة إياها بأنها «قصة بوليسية بسيطة تثير الإعجاب ضد إدارة شرطة لوس أنجلوس وعملائها المتخبطين وهي رواية حيث يكون جنون العظمة حالة سياسية أو ميتافيزيقية أكثر من كونه نتيجة ثانوية للتدخين المفرط للقنب».[1] أعلنت مراجعة للأكاديمي لويس ميناند في مجلة النيويوركر أن الرواية «قضية مرحة بشكل عام» وأضاف أنه لا تزال هناك «بعض اللمسات المروعة المألوفة، واقتراح بأن كاليفورنيا المضادة للثقافة هي قارة مفقودة من الحرية واللعب، تم ابتلاعها من قبل قوى الاستقطاب والقمع مجهولة الهوية».[2] كتب سام أندرسون في مراجعة لاذعة في مجلة نيويورك أنه «مع عدم وجود تشويق ولا شيء على المحك، فإن طاقة الجنون لبلينشون تبدو وكأنها اختراع بلا هدف» [3]
روج بنشون للرواية مع فيديو ترويجي صدر قبل إصدار الغلاف الفني للرواية. أظهر الفيديو بينشون كشخصية دوك، مصحوبًا بلقطات من الأماكن المحلية للكتاب في كاليفورنيا وموسيقى الفترة. [4]
أفيد في أوائل عام 2011 أن بالكاتب والمخرج بول توماس أندرسون سيعمل على اقتباس رواية «رذيلة متأصلة» في فيلم روائي طويل. كان الفيلم من بطولة خواكين فينيكس (الذي لعب دور البطولة في فيلم أندرسون لعام 2012 «المعلم») وترويه الموسيقار جوانا نيوسوم.[5] صدر المقطع الدعائي الأول وملصق الفيلم في 29 سبتمبر 2014 من قبل شركة وارنر برذرز[6] وافتتح الفيلم في الولايات المتحدة في 12 ديسمبر 2014 ليتلقى مراجعات إيجابية.
تابع الفيلم الرواية عن كثب، وغالبًا ما أخذ الحوار مباشرة من النص. تشمل بعض التغييرات وضع الشخصية الثانوية في الرواية أندرسون سورتيلاج (التي تلعبها نبوسوم) كراوية الفيلم. كما تم إستثناء تصوير رحلة دوك بأكملها إلى لاس فيغاس أيضًا.