زرع الأعضاء في الصين

Kidney transplants rose from about 3,000 in 1997 to 11,000 in 2004, falling to 6,000 in 2007. Liver transplants rose from a few hundred in 2000 to 3,500 in 2005, then dropped to 2,000 in 2007
اتجاه زراعة الكبد والكلى في جمهورية الصين الشعبية (1997-2007)[1]

تم بدأ عمليات زرع الأعضاء في الصين منذ ستينيات القرن الماضي، وهي واحدة من أكبر برامج زراعة الأعضاء في العالم، حيث بلغت ذروتها أكثر من 13000 عملية زرع سنويا في عام 2004.[2] وتُشارك الصين أيضا في جراحات الزرع المبتكرة مثل زرع الوجه بما في ذلك العظام.[3]

إزالة الأعضاء من شخص أمر غير قانوني بموجب القانون الصيني. ومع ذلك، وبموجب لائحة عام 1984، أصبح من القانوني إزالة الأعضاء من المجرمين الذين أعدموا بموافقة مسبقة من المجرم أو إذن الأقارب. وأدت المخاوف المتزايدة بشأن الانتهاكات الأخلاقية المحتملة الناشئة عن الموافقة بالإكراه مما أدى منظمات حقوق الإنسان، في التسعينيات، إلى الشروع في إدانة هذه الممارسة.[4] وقد ظهرت هذه الشواغل مرة أخرى في عام 2001، عندما شهد طبيب صيني طالب شارك في عمليات استخراج الأعضاء.[5]

في عام 2006، ظهرت ادعاءات بأن عددا كبيرا من ممارسي الفالون غونغ قد قُتلوا لتزويد صناعة زراعة الأعضاء في الصين[6][7] وخلص تحقيق أولي إلى أن «41500 عملية زرع لفترة السنوات الست من 2000 إلى 2005 غير مبرر»، وخلص إلى أنه «كان ولا يزال اليوم يتم ضبط كميات كبيرة من الأعضاء من ممارسي فالون غونغ غير الراغبين».[6]

وفي ديسمبر / كانون الأول 2005، أقر نائب وزير الصحة الصيني بأن ممارسة إزالة الأعضاء من السجناء الذين تم إعدامهم لأغراض زراعة الأعضاء كانت واسعة الانتشار.[8] وفي عام 2007، أصدرت الصين لوائح تحظر التداول التجاري للأعضاء،[9] ووافقت الجمعية الطبية الصينية على عدم استخدام أعضاء السجناء في عمليات الزرع.[10] في عام 2008، تم إنشاء نظام تسجيل الكبد في شنغهاي، لأولئك الذين يرغبون في التبرع بأعضائهم.[11]

على الرغم من هذه المبادرات، ذكرت صحيفة تشاينا ديلي (الصين يوميا) في أغسطس 2009 أن ما يقرب من 65٪ من الأعضاء المزروعة لا تزال تأتي من السجناء المحكوم عليهم بالإعدام. ووصف نائب وزير الصحة هوانغ جيفو،[12] أن السجناء المدانين «ليسوا مصدرا سليما لزرع الأعضاء»، وفي مارس 2010 أعلن عن أول برنامج للتبرع بالأعضاء في الصين يبدأ بعد الموت، يديره جمعية الصليب، ووزارة الصحة، في 10 مناطق رائدة. في عام 2013، غير هوانغ جيفو موقفه من استخدام أعضاء السجناء، مشيرا إلى أنه ينبغي السماح للسجناء المحكوم عليهم بالإعدام بالتبرع بأعضائهم، وينبغي دمجهم في نظام توزيع الأعضاء الجديد على الحاسوب.[13][14]

خلفية عن زرع الأعضاء في الصين

[عدل]

على الصعيد العالمي، أُجريت دراسات تجريبية رائدة في التقنية الجراحية لزرع الأعضاء البشرية في أوائل القرن العشرين من قبل الجراح الفرنسي الكسيس كاريل، ولاقت عمليات الزراعة نجاحا بدأ ينتشر في جميع أنحاء العالم بعد الحرب العالمية الثانية.[15] بدأت الصين نفسها بزراعة الأعضاء في الستينيات، والتي نمت إلى ذروتها السنوية لأكثر من 13000 عملية زرع في عام 2004؛[2] وعلى الرغم من بعض الوفيات الناجمة عن العدوى والتهاب الكبد، كان برنامج زراعة الأعضاء ناجحا في إنقاذ العديد من الأرواح.[16] على الرغم من أن عدد عمليات الزرع انخفض إلى أقل من 11000 عملية سنويا بحلول عام 2005، إلا أن الصين لا تزال لديها واحدة من أكبر برامج الزرع في العالم.[2][4] تستكشف الصين الجراحة المبتكرة، مثل الجراحة الأولى لزراعة الوجه والعظام في العالم، التي يقوم بها الأستاذ قوه شوزونغ.[3] لكن التبرع بالأعضاء قد واجه مقاومة نوعا ما، حيث أن التبرع بالأعضاء غير الطوعي يعد غير قانوني بموجب القانون الصيني،[17] كما هو ضد التقليد والثقافة الصينية.[18][19] الصين ليست وحدها تواجه صعوبات التبرع. الطلب يفوق العرض في معظم البلدان. وقد شجع النقص على مستوى العالم بعض البلدان - مثل الهند - على تجارة الأعضاء البشرية.[16][20] وقد تم تعميم الأعضاء التي يتم إزالتها من السجناء الذين أُعدموا في الصين للبيع دوليا منذ منتصف الثمانينيات، جعلت لائحة في عام 1984 قانونية لحصاد الأعضاء من المجرمين المدانين بموافقة الأسرة.[8] ومع تطوير المخدرات المثبطة للمناعة، مثل سيكلوسبورين A، جعلت زراعة الأعضاء خيارا أكثر قابلية للتطبيق للمرضى.[21]

معالم عملية زرع الأعضاء

[عدل]

أُجريت أول عملية زرع كلى في الصين في عام 1972،[22] تم تنفيذ أول عملية زرع نخاع العظم الخيفي بنجاح في مريض سرطان الدم الحاد.[23] أُجريت أول عملية زرع كبدية سريرية من مانح حي في الصين في عام 1995، بعد سبع سنوات من أول عملية في العالم والتي أُجريت في ساو باولو، البرازيل.[24] بين يناير / كانون الثاني 2001 وأكتوبر / تشرين الأول 2003، تلقى 45 مريضا زرع للكبد في خمسة مستشفيات مختلفة.[25] في عام 2002، وصف الأطباء في مستشفى شيجينغ من الجامعة الطبية العسكرية ثلاث حالات زراعة كبد. وفي عام 2003.[22] من أكتوبر 2003 إلى يوليو 2006، أُجريت 52 عملية في مستشفى في غرب الصين، من جامعة سيتشوان.[26] وفي أكتوبر / تشرين الأول 2004، نفذ مركز زرع الكبد بمستشفى بكين الشعبية لحالتين من حالات زرع الكبد التي تنطوي على تشريح الأوعية الدموية المعقدة.[27] في عام 2002، ذكرت وسائل الاعلام الصينية أن الجراح الدكتور تشنغ وي زرع بنجاح مبيض لمريضة تبلغ من العمر 34 عاما، تانغ فانغفانغ، من شقيقتها وذلك في جامعة العلوم الطبية تشجيانغ.[28] في أبريل / نيسان 2006، قامت مستشفى شيجينغ العسكري في زيان بعملية زرع الوجه التي تغطي الخد والشفة العليا والأنف لـ غوكسينغ.[29][30]

وقد أُجريت أول عملية ناجحة لزرع القضيب في أيلول / سبتمبر 2006، في مستشفى عسكري في قوانغتشو. وقد أُصيب المريض البالغ من العمر 44 عاما بخسارة معظم قضيبه في حادث. وجاء القضيب المزروع من رجل يبلغ من العمر 22 عاما. على الرغم من نجاح العملية، فقد عانى المريض وزوجته من الصدمة النفسية نتيجة لهذا الإجراء.[31][32] بعد ذلك، كتب جان ميشال دوبرنارد، الشهير بأداء أول عملية زرع في العالم، أن القضية «تثير العديد من الأسئلة». وأشار إلى كتابة مزدوجة القياسية، «لا أستطيع أن أتخيل ما كان يمكن أن يكون ردود فعل الأطباء والمتخصصين في مثل هذه الأمور»[33]

مخاوف دولية

[عدل]

أعضاء مصدرها السجناء المحكوم عليهم بالإعدام

[عدل]

بدأت زراعة الأعضاء لأول مرة في أوائل السبعينيات من القرن الماضي، عندما تم الحصول على الأعضاء من السجناء الذين أُعدموا. وذلك بسبب الافتقار إلى الإطار القانوني. وقال الدكتور كلاوس تشن في عام 2007 أن هذا لا يزال هو الغالب المهيمن.[22] وأدت المخاوف من أن بعض البلدان الأكثر فقرا كانت تستجيب عن طريق بيع الأعضاء إلى البلدان الأكثر ثراء، إلى أن الجمعية الطبية العالمية أدانت شراء وبيع الأعضاء البشرية لزرع الأعضاء في بروكسل في عام 1985,[15][16]

وفي مدريد عام 1987، أدانت منظمة الصحة العالمية ممارسة استخراج الأعضاء الحيوية من السجناء الذين أُعدموا بسبب صعوبة معرفة ما إذا كانوا قد وافقوا على ذلك أم لا.[34] وأدى تزايد القلق إلى قيام الجمعيات المهنية ومنظمات حقوق الإنسان الأخرى بإدانة هذه الممارسة في التسعينيات،[4] والتشكيك في الطريقة التي تم بها الحصول على هذه الأعضاء البشرية.[8] وقد بدأت منظمة الصحة العالمية في صياغة مبادئ توجيهية دولية (WHA44.25) بشأن عمليات زرع الأعضاء البشرية في عام 1987.[35] مما أسفر عن اعتماد المبادئ التوجيهية لمنظمة الصحة العالمية بشأن زرع الأعضاء البشرية في عام 1991.[36] غير أن الصياغة لم تسمح للمجتمع الدولي بوضع أية قوانين تمنع الصين من مواصلة الاتجار بالأعضاء البشرية.[37]

عقدت لجنة مجلس الشيوخ الأمريكي للعلاقات الخارجية جلسة استماع في عام 1995 بشأن تجارة أجزاء جسم الإنسان في الصين،[38] وتلقت أدلة من مصادر مختلفة، بما في ذلك بيانات من منظمة العفو الدولية، وهيئة الإذاعة البريطانية، ووثائق الحكومة الصينية التي أصدرها ناشط حقوق الإنسان هاري وو.[39]

وقد توصلت الرابطة الطبية العالمية والجمعية الطبية الكورية والرابطة الطبية الصينية إلى اتفاق في عام 1998 على أن هذه الممارسات غير مرغوب فيها وأنها ستجري تحقيقا مشتركا بينهما بغية وقفها؛ ومع ذلك، في عام 2000، سحب الصينيون تعاونهم.[34] وزعمت منظمة العفو الدولية أن لديها أدلة قوية على أن الشرطة والمحاكم والمستشفيات متواطئة في تجارة الأعضاء، ويسهل ذلك استخدام غرف التنفيذ المتنقلة، أو «عربات الوفاة».[40] وتكهنت منظمة العفو الدولية بأن هذه التجارة المربحة قد تفسر رفض الصين النظر في إلغاء عقوبة الإعدام التي تستخدم ما بين 1770 شخصا (الرقم الرسمي) و 8000 سجين (تقديرات العفو) سنويا. وعادة ما تحرق الجثث قبل أن يتمكن الأقارب أو الشهود المستقلون من مشاهدتها، مما يثير الشكوك حول مصير الأعضاء الداخلية.[40]

وفى يونيو عام 2001، اتصل وانغ قوه تشى، وهو طبيب صينى تقدم بطلب اللجوء السياسى، ب هارى وو ومؤسسة لاوجايى للبحوث التي ساعدت وانغ في الإدلاء بشهادته أمام الكونجرس الأمريكى كتابيا بأنه أزال الجلد والقرنيات من أكثر من 100 من السجناء الذين أُعدموا لسوق زراعة الأعضاء في مستشفى اللواء العام لشرطة تيانجين العسكرية، وأنه خلال عملية من هذه العمليات كان السجين لا يزال يتنفس.[17] وقال وانغ، وهو متخصص في الحروق، إنه شاهد أيضا أطباء آخرين يزيلون الأعضاء الحيوية من السجناء الذين أعدموا؛ وشاهد المستشفى التي فيها تم بيع تلك الأعضاء للأجانب. وقال هاري وو إنه ذهب إلى «أطوال كبيرة» للتحقق من هوية وانغ وأن كل من المؤسسين وأعضاء الكونجرس وجدوا تصريحات الطبيب «ذات مصداقية عالية».[41]

في ديسمبر / كانون الأول 2005، اعترف نائب وزير الصحة الصيني بأن ممارسة إزالة الأعضاء من السجناء الذين تم إعدامهم لزرع الأعضاء كانت منتشرة على نطاق واسع - حيث أن 95٪ من جميع عمليات زرع الأعضاء في الصين مستمدة من عمليات الإعدام،[42] ووعد باتخاذ خطوات لمنع إساءة المعاملة.[8][43] وفي عام 2006، طالبت الرابطة بأن تتوقف الصين عن استخدام السجناء كجهات مانحة.[44] ووفقا للتايم، فان ما يقارب من 30-50 من عمليات الزرع في اليابان يتم تنفيذها سنويا ويكون مصدر تلك الأعضاء من السجناء الذين أعدموا في الصين.[45] وقال إدوارد ماكميلان - سكوت، نائب رئيس البرلمان الأوروبي، إنه يعتقد أن ما يقرب من 400 مستشفى في الصين شاركت في تجارة الأعضاء، حيث قامت مواقع الويب بالإعلان عن عمليات زرع الكلى بمبلغ 60 ألف دولار.[46]

إعلان 2017

[عدل]

في فبراير / شباط 2017، نقل تلفزيون الصين المركزي CCTV عن نائب وزير الصحة السابق هوانغ جيفو قوله: «منذ 1 يناير 2015، أصبح التبرع بالأعضاء من المتبرعين طواعية هو المصدر الشرعي الوحيد لزرع الأعضاء» [25]

التطورات منذ عام 2006

[عدل]

في آذار / مارس 2006، أصدرت وزارة الصحة وإدارة زرع الأعضاء البشرية الأحكام المؤقتة بشأن التطبيق السريري، والتي تنص على أن المراكز الطبية يجب أن تستوفي المتطلبات الجديدة لخدمات الزرع؛ كانت المحافظات مسؤولة عن خطط للتطبيقات السريرية. ومن ثم، فإن المؤسسات التي تقوم بعمليات زرع تكون ملزمة بإدراج الاعتبارات المتعلقة بالأخلاقيات والخبرة الطبية والجراحية والرعاية المركزة. في أبريل 2006، تم إنشاء لجنة التطبيق السريري لتكنولوجيا زرع الأعضاء البشرية لتوحيد الممارسة السريرية. عقدت قمة وطنية بشأن الإدارة السريرية في تشرين الثاني / نوفمبر 2006 أصدرت من خلالها إعلانا يحدد الخطوات التنظيمية.[2] أجرى البروفيسور قوه شوزونغ سلسلة من تجارب زرع الوجه في مستشفى شيجينغ، مما أدى إلى أول عملية زرع وجه في العالم شملت العظام وكان ذلك في نيسان / أبريل 2006.[3][47][48]

وفي مايو / أيار 2007، دخلت اللائحة المتعلقة بزرع الأعضاء البشرية حيز النفاذ، وحظرت تداول الأعضاء، وإزالة أعضاء الشخص دون الحصول على موافقته الخطية المسبقة[49] وقد تلقت هذه المنظمة ترحيبا إيجابيا من منظمة الصحة العالمية وجمعية زرع الأعضاء[2][4] ومن أجل كبح عمليات الزرع غير المشروعة، يواجه الأطباء المتورطون في تجارة الأعضاء التجارية الغرامات.[50] ونتيجة لإجراء إصلاح منهجي، انخفض عدد المؤسسات المعتمدة لعمليات زراعة الأعضاء من أكثر من 600 مؤسسة في عام 2007 إلى 87 مؤسسة في تشرين الأول / أكتوبر 2008؛ تلقت 77 دولة أخرى موافقة مؤقتة من وزارة الصحة.[2]

ولمواصلة مكافحة زرع الأعضاء الغير قانوني، أصدرت وزارة الصحة إشعارا في يوليو / تموز 2007 مع إعلان إسطنبول، إعطاء المواطنين الصينيين الأولوية كمتلقين للأعضاء.[2] في أكتوبر / تشرين الأول 2007، وبعد عدة سنوات من المناقشات مع منظمة الصحة العالمية، وافقت الجمعية الطبية الصينية على وقف جمع الأعضاء من السجناء المدانين، الذين لن يكونوا قادرين على التبرع لأقاربهم.[10][51] وتشمل الضمانات الأخرى المنفذة بموجب التشريع توثيق الموافقة على إزالة الأعضاء من الجهة المانحة، واستعراض جميع أحكام الإعدام الصادرة على المحكمة الشعبية العليا. لا يشارك المهنيين في عملية الزرع حتى يتم الإعلان عن الموت. وعقدت ندوة بين المهنيين القانونيين والطبيين في نيسان / أبريل 2008 لمناقشة معايير تشخيص موت الدماغ لدى الجهات المانحة لأعضاء الزرع.[2]

تم إنشاء نظام تسجيل زرع الكبد في شنغهاي، في عام 2008.[11] وعلى الرغم من هذه المبادرات، ذكرت صحيفة «تشاينا ديلي» في أغسطس / آب 2009 أن ما يقرب من 65٪ من الأعضاء المزروعة لا تزال تأتي من سجناء محكوم عليهم بالإعدام،[12]  والتي تم وصفها بأنها «ليست مصدرا مناسبا لزرع الأعضاء»[9] وقد تم إطلاق أول نظام للتبرع بالأعضاء في الصين في مارس 2010 من قبل الحركة الدولية للصليب الأحمر والهلال الأحمر.[2] وستتاح الأموال لأسر الأشخاص الذين يتبرعون طواعية بأعضائهم. وتقول السلطات الصينية إنها تأمل في أن يقلل نجاح البرنامج التجريبي من الحاجة إلى أخذ أعضاء من السجناء المحكوم عليهم بالإعدام ووقف موجة أجهزة السوق السوداء.[12] في 2012 قال مسؤولون صينيون أنهم يخططون للتخلص التدريجي من حصاد الأعضاء من سجناء الموت.[52]

في سبتمبر / أيلول 2012، أشار تقرير ديمون نوتو، المتحدث باسم منظمة أطباء من أجل حصاد الأعضاء البشرية، إلى الأعضاء الذين قاموا بجمع الحصار الديني والسياسي من قبل الحزب الشيوعي الصيني إلى أعضاء لجنة فرعية تابعة للكونغرس الأمريكي، خارج الصين أكدت أن مرضاهم ذهبوا إلى الصين وتلقوا أجهزة من ممارسي فالون غونغ "[53]

صدر قرار هانغتشو أمام المؤتمر الوطني لزراعة الأعضاء عام 2013 في 31 تشرين الأول / أكتوبر 2013، وقدم في 2 تشرين الثاني / نوفمبر 2013. ويتعهد القرار بوقف حصاد الأعضاء من السجناء الذين أعدموا.[54]

انظر أيضا

[عدل]

مراجع

[عدل]
  1. ^ Government policy and organ transplantation in China The Lancet Retrieved 24 September 2010 نسخة محفوظة 25 سبتمبر 2011 على موقع واي باك مشين.
  2. ^ ا ب ج د ه و ز ح ط "Health-System-Reform-in-China" ذا لانسيت, 20 October 2008. Retrieved 24 September 2010 "نسخة مؤرشفة" (PDF). مؤرشف من الأصل في 2011-09-25. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-29.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
  3. ^ ا ب ج "Military hospital in China conducts world-first face transplants". The Daily Telegraph. London. 28 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 2018-03-05. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-24.
  4. ^ ا ب ج د Annika Tibell (8 مايو 2007). "The Transplantation Society's Policy on Interactions With China". Doctors Against Forced Organ Harvesting. مؤرشف من الأصل في 2019-04-04.
  5. ^ "Doctor Says He Took Transplant Organs From Executed Chinese Prisoners" New York Times 29 June 2001 نسخة محفوظة 29 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  6. ^ ا ب David Kilgour, David Matas (6 July 2006, revised 31 January 2007) An Independent Investigation into Allegations of Organ Harvesting of Falun Gong Practitioners in China (free in 22 languages) organharvestinvestigation.net نسخة محفوظة 08 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  7. ^ Gutmann, Ethan. "China’s Gruesome Organ Harvest", The Weekly Standard, 24 November 2008 نسخة محفوظة 17 أكتوبر 2015 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
  8. ^ ا ب ج د Jane Macartney, "China to 'tidy up' trade in executed prisoners' organs", ذي تايمز, 3 December 2005 [وصلة مكسورة] نسخة محفوظة 05 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  9. ^ ا ب "New system to boost number of organ donors". China Daily. مؤرشف من الأصل في 2018-10-06. اطلع عليه بتاريخ 2010-05-21.
  10. ^ ا ب Press release, "Chinese Medical Association Reaches Agreement With World Medical Association Against Transplantation Of Prisioners's (sic) Organs", Medical News Today, 7 October 2007. Retrieved 24 September 2010 نسخة محفوظة 02 يونيو 2009 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
  11. ^ ا ب "shanghai". shanghai.gov.cn. مؤرشف من الأصل في 2018-04-23. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-25.
  12. ^ ا ب ج "China admits death row organ use". BBC News. 26 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 2018-07-10. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-24.
  13. ^ Robertson، Matthew (12 مارس 2014). "China Transplant Official Backtracks on Prisoner Organs". The Epoch Times. مؤرشف من الأصل في 2017-06-18. اطلع عليه بتاريخ 2014-03-14.
  14. ^ "China media: Military spending". BBC. 5 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 2017-10-12. اطلع عليه بتاريخ 2014-03-14.
  15. ^ ا ب HUMAN ORGAN TRANSPLANTATION – A Report on Developments Under the Auspices of WHO (1987–1991), page 7, منظمة الصحة العالمية, Geneva, 1991 نسخة محفوظة 21 أكتوبر 2014 على موقع واي باك مشين.
  16. ^ ا ب ج "The Bellagio Task Force Report on Transplantation, Bodily Integrity, and the International Traffic in Organs". icrc.org. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-26.
  17. ^ ا ب "China fury at organ snatching 'lies'", BBC News, 28 June 2001. Retrieved 24 September 2010 نسخة محفوظة 05 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  18. ^ Treasure, Tom (مارس 2007). "The Falun Gong, organ transplantation, the holocaust and ourselves". Journal of the Royal Society of Medicine. Doctors Against Forced Organ Harvesting. ج. 100: 119–121. DOI:10.1258/jrsm.100.3.119. PMC:1809171. PMID:17339305. مؤرشف من الأصل في 2018-07-11. اطلع عليه بتاريخ 2015-01-02.
  19. ^ David N. Weisstub, Guillermo Díaz Pintos, Autonomy and Human Rights in Health Care: An International Perspective. Springer. 2007. ص. 238. ISBN:1-4020-5840-3. مؤرشف من الأصل في 2020-01-25. اطلع عليه بتاريخ 2010-05-21.
  20. ^ Reddy KC: In Land W, Dossetor JB (eds): Organ Replacement Therapy: Ethics, Justice, Commerce. New York: Springer-Verlag; 1990, p 173, ISBN 3-540-53687-6
  21. ^ Coonan، Clifford؛ McNeill، David (21 مارس 2006). "Japan's rich buy organs from executed Chinese prisoners". The Independent. London. مؤرشف من الأصل في 2015-09-25. اطلع عليه بتاريخ 2010-05-21.
  22. ^ ا ب ج Professor Dr. Zhonghua Klaus CHEN (6 December 2007). "Current Situation of Organ Donation and Transplantation in China" of the Institute of Organ Transplantation, Tongji Hospital, Tongji Medical College and جامعة هواتشونغ للعلوم والتكنولوجيا, PRC, pub: City University of Hong Kong نسخة محفوظة 23 يناير 2013 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
  23. ^ Dr LU Daopei, "Blood and marrow transplantation in mainland China (Supplement 3)". Hong Kong Medical Journal (3 June 2009) 15 (Suppl 3):9–12 نسخة محفوظة 11 فبراير 2014 على موقع واي باك مشين.
  24. ^ Wang XH, Zhang F, Li XC, Qian JM, Kong LB, Huang J, et al. Clinical report on 12 cases of Living donor partial liver transplantation. Natl Med J Chin (Chin) 2002; 82: 435–439.
  25. ^ ا ب "Early experiences on living donor liver transplantation in China: multicenter report". cmj.org. مؤرشف من الأصل في 2018-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-11-26.
  26. ^ Donor safety in adult living donor liver transplantation using the right lobe: Single center experience in China, Fu-Gui Li, Lu-Nan Yan, Yong Zeng, Jia-Yin Yang, Qi-Yuan Lin, Xiao-Zhong Jiang, Bin Liu. wjgnet.com"نسخة مؤرشفة" (PDF). مؤرشف من الأصل في 2012-03-15. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-29.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
  27. ^ Wu WH, Wan YL, Lee L, Yang YM, Huang YT, Chen CL, et al. "First two cases of living related liver transplantation with complicated anatomy of blood vessels in Beijing." World J Gastroenterol (2004); 10: 2854–2858.
  28. ^ Woodford, Peter (15 March 2007) "Whole ovary transplant reverses early menopause", National Review of Medicine vol 4 no. 5 [وصلة مكسورة] نسخة محفوظة 04 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  29. ^ "China's first human face transplant successful". Xinhua News Agency. 15 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2007-11-25.
  30. ^ "'First face transplant' for China". BBC News. 14 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 2017-11-29. اطلع عليه بتاريخ 2007-11-25.
  31. ^ Sample، Ian (18 سبتمبر 2006). "Man rejects first penis transplant". The Guardian. London. مؤرشف من الأصل في 2018-05-31. اطلع عليه بتاريخ 2010-05-22.
  32. ^ Hu، Weilie؛ Lu، Jun؛ Zhang، Lichao؛ Wu، Wen؛ Nie، Haibo؛ Zhu، Yunsong؛ Deng، Zhixiong؛ Zhao، Yongbing؛ Sheng، Wen؛ Chao، Qiyou؛ Qiu، Xiaofu؛ Yang، Jinghua؛ Bai، Ying (2006). "A preliminary report of penile transplantation". European Urology. ج. 50 ع. 4: 851–853. DOI:10.1016/j.eururo.2006.07.026. PMID:16930814. مؤرشف من الأصل في 2018-07-01. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-30{{استشهاد بدورية محكمة}}: صيانة الاستشهاد: postscript (link)
  33. ^ Dubernard، Jean-Michel؛ Lu، J؛ Zhang، L؛ Wu، W؛ Nie، H؛ Zhu، Y؛ Deng، Z؛ Zhao، Y؛ Sheng، W (2006). "Penile transplantation?". European Urology. ج. 50 ع. 4: 664–665. DOI:10.1016/j.eururo.2006.07.055. PMID:16930811. مؤرشف من الأصل في 2018-06-19. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-30{{استشهاد بدورية محكمة}}: صيانة الاستشهاد: postscript (link)
  34. ^ ا ب هارولد هيلمان in a letter published in the November 2001 issue of المجلة الطبية البريطانية Hillman H (نوفمبر 2001). "Harvesting organs from recently executed prisoners". BMJ. ج. 323 ع. 7323: 1254. DOI:10.1136/bmj.323.7323.1254. PMC:1121712. PMID:11758525.
  35. ^ "Human organ and tissue transplantation". WHO. مؤرشف من الأصل في 2014-02-15. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-23.
  36. ^ "Draft guiding principles on human organ transplantation". World Health Organization. مؤرشف من الأصل في 2013-01-18. اطلع عليه بتاريخ 2010-06-09.
  37. ^ "Illegal Human Organ Trade from Executed Prisoners in China". www1.american.edu. مؤرشف من الأصل في 2017-02-28. اطلع عليه بتاريخ 2010-06-09.
  38. ^ "World's second face transplant performed in China – health – 18 April 2006". New Scientist. مؤرشف من الأصل في 2015-05-31. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-24.
  39. ^ "Senate Committee Hears How Executed Prisoners’ Organs are Sold for Profit" Laogai Report, November 1995. The Laogai Research Foundation. Retrieved 24 September 2010 نسخة محفوظة 03 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  40. ^ ا ب Calum MacLeod, China makes ultimate punishment mobile, يو إس إيه توداي, 15 May 2006. Retrieved 24 September 2010 نسخة محفوظة 29 أغسطس 2012 على موقع واي باك مشين.
  41. ^ Mufson، Steven (27 يونيو 2001). "Chinese Doctor Tells of Organ Removals After Executions". The Washington Post. مؤرشف من الأصل في 2008-09-21. اطلع عليه بتاريخ 2008-09-21.
  42. ^ Congressional Executive Commission on China Annual Report 2006, p. 59; note 224, p.201
  43. ^ Lum, Thomas (11 August 2006). Congressional Research Report #RL33437, Congressional Research Service نسخة محفوظة 05 فبراير 2012 على موقع واي باك مشين.
  44. ^ "World Medical Association Council Resolution on Organ Donation in China" World Medical Association May 2006 نسخة محفوظة 01 يوليو 2016 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
  45. ^ Gerlin, Andrea (23 April 2006) "China's Grim Harvest", Time. Retrieved 24 September 2010 نسخة محفوظة 23 أغسطس 2013 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
  46. ^ McMillan-Scott, Edward (13 June 2006) "Secret atrocities of Chinese regime" Yorkshire Post نسخة محفوظة 18 مايو 2015 على موقع واي باك مشين.
  47. ^ "World's second face transplant performed in China – health – 18 April 2006". New Scientist. مؤرشف من الأصل في 2015-05-31. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-24.
  48. ^ "Chinese Man Gets World's Second Face Transplant". health.dailynewscentral.com. مؤرشف من الأصل في 2012-03-06. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-25.
  49. ^ "人体器官移植条例". gov.cn. مؤرشف من الأصل في 2018-10-09. اطلع عليه بتاريخ 2010-05-21.Google translation. Retrieved 24 September 2010
  50. ^ "China issues new rules on organs". BBC News. 7 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 2017-11-29. اطلع عليه بتاريخ 2007-04-07.
  51. ^ Pact to block harvesting of inmate organs, Pg 1, جريدة جنوب الصين الصباحية, 7 October 2007
  52. ^ China to Stop Harvesting Inmate Organs 23 March 2012 نسخة محفوظة 17 مايو 2013 على موقع واي باك مشين.
  53. ^ Damon Noto, M.D., Organ Harvesting of Religious and Political Dissidents by the Chinese Communist Party, House Committee on Foreign Affairs, 12 September 2012 نسخة محفوظة 24 مارس 2017 على موقع واي باك مشين.
  54. ^ "The Hangzhou Resolution and Report of Meeting with Minister Bin Li of the National Health and Family Planning Commission of the People's Republic of China". Declaration of Istanbul. مؤرشف من الأصل في 2018-10-04. اطلع عليه بتاريخ 2013-11-10.