قانون تسجيل الوكلاء الأجانب (فارا)

قانون فارا
شعار الولايات المتحدة الأمريكية شعار الولايات المتحدة الأمريكية
Other short titles	قانون تسجيل الوكلاء الأجانب لعام 1938
العنوان الطويل	قانون يتطلب تسجيل بعض الأشخاص العاملين لدى وكالات لنشر الدعاية في الولايات المتحدة ولأغراض أخرى..
اسم تاجيs (colloquial)	FARA
Nicknames	قانون تسجيل الدعاية الأجنبية لعام 1938
تم إقراره بواسطة	كونغرس الولايات المتحدة الخامس والسبعون
فعال	6 سبتمبر 1938
استشهاد
القانون العام	قانون عام. 75–583
النظام الأساسي العام	52 Stat. 631
ترميز
العناوين المعدلة	الفصل 22 من قانون الولايات المتحدة
يو.أس.سي. الأقسام التي تم إنشاؤها	22 يو.أس.سي. ch. 11, subch. II § 611 وما بعدها.
تاريخ التشريع
أُدرج في الكونغرس ك H.R. 1591 من طرف جون ويليام ماكورماك (ديمقراطي-ماساتشوستس) في 28 يوليو 1937 نظر اللجنة من قبل اللجنة القضائية بمجلس النواب، العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ مَرّ على الكونغرس في 2 أغسطس 1937 (اجتاز) مَرّ على مجلس الشيوخ في 18 مايو 1938 (اجتاز) ذُكر من قبل لجنة المؤتمر المشترك في 23 مايو 1938; وافق عليه مجلس الشيوخ في 27 مايو 1938 (أقر عليه) ومن طرف الكونغرس في 2 يونيو 1938 (أقر عليه) صودق قانونًا من قبل الرئيس فرانكلين روزفلت في 8 يونيو 1938
تعديل مصدري - تعديل

قانون تسجيل الوكلاء الأجانب (بالإنجليزية: Foreign Agents Registration Act)‏ المعروف إختصاراً بإسم (قانون فارا) هو قانون أمريكي يفرض التزامات الكشف العلني على الأشخاص الذين يمثلون المصالح الأجنبية.^[1][2] تم سن قانون في عام 1938 ويتطلب قانون تسجيل الوكلاء الأجانب من بعض وكلاء المديرين الأجانب الذين يشاركون في أنشطة سياسية أو أنشطة أخرى محددة بموجب القانون تقديم كشف علني دوري عن علاقتهم مع المدير الأجنبي، وكذلك الأنشطة والمقبوضات والمصروفات لدعم تلك الأنشطة. إن الكشف عن المعلومات المطلوبة يسهل تقييم الحكومة والشعب الأمريكي لأنشطة هؤلاء الأشخاص في ضوء وظيفتهم كعملاء أجانب.

تتم إدارة قانون تسجيل الوكلاء الأجانب وتنفيذه من قبل وحدة قانون تسجيل الوكلاء الأجانب التابعة لقسم مكافحة التجسس ومراقبة الصادرات في قسم الأمن القومي التابع لوزارة العدل.^[3][4]

المراجع

1. "Foreign Agents Registration Act". www.justice.gov (بالإنجليزية). 17 Aug 2017. Archived from the original on 2024-05-18. Retrieved 2022-09-05.
2. Foreign Agents Registration Act: An Overview Congressional Research Service. Updated March 7, 2019 نسخة محفوظة 2024-05-16 على موقع واي باك مشين.
3. National Security Division, U.S. Department of Justice (17 أغسطس 2017). "Foreign Agents Registration Unit (FARA)". fara.gov. مؤرشف من الأصل في 2011-05-09. اطلع عليه بتاريخ 2011-05-06.
4. "NSD Organization Chart". www.justice.gov (بالإنجليزية). 4 Aug 2017. Archived from the original on 2024-04-13. Retrieved 2022-09-05.

• بوابة القانون
• بوابة الولايات المتحدة
• بوابة علاقات دولية