كتاب الأدغال (فيلم 1967)

  لمعانٍ أخرى، طالع كتاب الأدغال (توضيح).

كتاب الأدغال

The Jungle Book (بالإنجليزية)

معلومات عامة

التصنيف	فيلم رسوم متحركة
الصنف الفني	كوميدى ومغامرات
تاريخ الصدور	18 أكتوبر 1967
مدة العرض	78 دقيقة
اللغة الأصلية	الإنجليزية
مأخوذ عن	روديارد كيبليغ
البلد	الولايات المتحدة
موقع الويب	movies.disney.com…

الطاقم

المخرج	والف غانغ ريثرمان
الكاتب	كتاب الأدغال
السيناريو	القائمة ... رالف رايت[1][2][3] — كينيث أندرسون[1][2][3] — Larry Clemmons ^(en) [1][2][3] — فانس جيري[1][2][3] — Bill Peet ^(en) [4]
القصة المصورة	القائمة ... Bill Peet ^(en) [5] — كينيث أندرسون[6][1][2] — رالف رايت[1][2][3] — Larry Clemmons ^(en) [1][2][3] — فانس جيري[1][2][7]
البطولة	فيل هاريس سبستيان كوباك لويس بريما جورج ساندرس بروس ريثرمان
الأصوات	القائمة ... Bruce Reitherman ^(en) [1][3] في دور: Mowgli ^(en) سيباستيان كابوت[1][3] في دور: Bagheera ^(en) فيل هاريس[1][3] في دور: Baloo ^(en) جورج ساندرز[1][3] في دور: Shere Khan ^(en) لويس بريما[1][3] في دور: King Louie ^(en) ستيرلينغ هولواي[1][3] في دور: Kaa ^(en) جيمس أومالي[8][3] في دور: Colonel Hathi ^(en) ، ‏Buzzie ^(en) جون أبوت[9][3] في دور: Akela ^(en) فيرنا فيلتون[10][3] في دور: Winifred ^(en) كلينت هوارد[10][3] في دور: Junior ^(en) Chad Stuart ^(en) [11][3] في دور: Flaps ^(en) لورد تيم هدسون[11][3] في دور: Dizzy ^(en) Digby Wolfe ^(en) في دور: Ziggy ^(en) بين رايت[9][3] في دور: Rama ^(en) Darleen Carr ^(en) [1][3] في دور: Shanti ^(en) Leo De Lyon ^(en) في دور: Flunkey ^(en) هال سميث في دور: Jungle Patrol ^(en) رالف رايت في دور: Jungle Patrol ^(en) Skiles and Henderson ^(en) في دور: Bandar-log ^(en)
الموسيقى	جورج برونس وآخرون
التركيب	Tom Acosta ^(en) [1][2][3] — Norman Carlisle ^(en) [1][2][3]

صناعة سينمائية

الشركة المنتجة	شركة والت ديزني[3]
المنتج	والت ديزني
المنتج المنفذ	دون دوكوال[1][2][3] (مدير إنتاج)
التوزيع	والت ديزني ستوديوز موشن بيكشرز[1][2] — ديزني+
نسق التوزيع	عرض في القاعات — إصدار الفيديو المنزلي
الميزانية	4 مليون دولار أمريكي
الإيرادات	205.844 مليون دولار أمريكي[12] ← عالميًّا 141.844 مليون دولار أمريكي[12] ← الولايات المتحدة

التسلسل

السلسلة	رقم 19 في سلسلة: أفلام استديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة → السيف العجيب قطط ذوات ←
كتاب الغابة 2

تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات

كتاب الأدغال (بالإنجليزية: The Jungle Book) وهو فيلم انتج بواسطة ديزني عام 1967، وهو يعتبر الفيلم ال 19 لشركة ديزني، وهو أيضا اخر فيلم انتجه والت ديزني شخصيا قبل وفاته أثناء عمل الفيلم، وهو مأخوذ من رواية لروديارد كبلينغ مسماة بنفس الاسم، حقق الفيلم في أول عرض له 73 مليون دولار وثم حقق المزيد في العروض التالية له. ويحتوي الفيلم على العديد من الاغاني الكلاسيكية للأطفال ومنها «نفسي أكون إنسان» وغيرها.

القصة

موغلي وهو طفل يتيم، وجد بسلة في اعماق ادغال ماديا براديش بالهند، وجده الفهد الأسود بغيرا وقرر انه من الأفضل ان يعطيه إلى ذئب انثى لا زالت ترضع صغارها، فتربى موغلي وسط تلك العائلة من الذئاب، حتى ظهر بعد ذلك في عمر العاشرة وهو متربي وسط اخوانه من الذئاب. بعد ذلك ينتشر في الغابة خبر عودة النمر البنغالي شيرخان والمشهور بأنه آكل للحوم، خاصة البشر فيخاف الذئب وزوجته على موغلي ويقرران إعطاء قرار مصير موغلي إلى زعيمهم الذي قرر وجوب عودة موغلي إلى قريته وهي قرية البشر، ويتطوع بغيرا لتلك المهمة، وتبدأ رحلتهم ومسيرتهم، ثم يبيتون الليل فوق شجرة، وهنا يظهر الثعبان كار، والمشهور بقدرته الفائقة على التنويم المغناطيسي، ويحاول أن يلتهم موغلي، لولا تدخل بغيرا وانقاذه له، ويظهر الصباح ويشترك موغلي في قطيع للفيلة في مسيرة، ثم يستيقظ بغيرا بعده ويحاول أن يأخذه معه لأكمال رحلتهم، إلا أن موغلي يرفض ذلك ويقرر البقاء في الغابة، فيغضب بغيرا ويتركه وحده يقرر مصيره، ثم بعد ذلك يرحل موغلي وحده ويلتقي الدب الكبير بلو، والذي يعده بان يظل بالغابة ويحاول تعليمه حيل الدببة وبساطة الحياة وجمالها، ويسعد موغلي معه ويصمم أكثر على البقاء بالغابة، حتى تستطيع جماعة من القردة ان تخدع بالو ويختطفوا موغلي، ويسلموه لزعيمهم الذي كان يحتاج موغلي حتى يعرف منه كيف يشعل النار كالبشر لقاء أن يضمن له بقائه بالغابة، إلا أن موغلي للاسف لم ينشأ كالبشر ولذلك لا يعرف كيفية اشعال النار، ويعود بعد ذلك بغير ثانية للبحث عن موغلي ويبحث الدب أيضا عنه، ويستعين بغير بقطيع الفيلة للبحث أيضا عنه، حتى يكتشفوا وجود موغلي عند زعيم القردة ويستطيعوا ايجاد خدعة لاستعادة موغلي باستغلال حب القرود خاصة زعيمهم للأغانى ويهربوا بموغلي بعد أن تتهدم قلعة القرد، ويحاول بعد ذلك بغير ان يقنع بالو بضرورة عودة موغلي لقريته ويخبره بعودة شيرخان، فيقتنع الدب بالو ويحاول أن يقنع موغلي بذلك، إلا أن موغلي يغضب من خيانة صديقه له كما يعتقد ويهرب منهم، ثم بعد ذلك يلتقي ثانية بالثعبان كار الذي يحاول أن يلتهمه وينومه مغناطيسيا، وينجح في ذلك لولا انقاذ القدر له ثانية بعد أن يقابل ذلك الثعبان كار للنمر شيرخان والذي يتم اعلامه بوجود موغلي وهو من البشر فيبحث النمر عنه حتى يلتهمه، ولذلك كان يسال الثعبان كار عنه والذي تظاهر بأنه لا يعلم شيئا عن أي أطفال، ثم تهب العواصف، إلا أنه يظهر الدب بالو والفهد بغير، وتشعل العاصفة بعد النار في شجرة، فيستطيع موغلي ان يكسر أحد فروع تلك الشجرة وان يخيف النمر بها بعد أن يربطها بذيله بعد ملاحظته خوف شيرخان من النار وتتخلص الغابة بذلك من النمر الشرير، ويعود موغلي لصديقيه واللذان يقوداه دون أن يشعر لقريته، فيتردد موغلي في العودة إليها ولكنه يعود بعد أن يشاهد فتاة صغيرة جميلة من قريته، وقع منها دلو الماء وهي تملأه، فيسرع لها ليساعدها ويذهب وراءها للقرية وبذلك يعود لقريته، ويحاول الدب بالو ان يمنعه وان يذهب خلفه ولكن الفهد يذكره بضرورة عودة موغلي لقريته ن فيقتنع الدب، ويذهبا معا بعد ذلك، عائدين للغابة.

أسماء مؤدو اصوات الشخصيات

أسم الشخصية	اسم الشخصية بالأنجليزية	مؤدي الصوت بالنسخة المصرية	مؤدي الصوت بالنسخة الفصحى (ديزني بلس)	مؤدي النسخة الفصحى الخاصة بتلفزيون ج	مؤدي الصوت الأصليّ (بالإنجليزيّة)
موغلي	Mowgli	كريم الحسيني	أحمد سامح	محمد أيمن	Bruce Reitherman
بالو	Baloo	سامي مغاوري	إيهاب شاوي	جلال الهجرسي	Phil Harris
بغير	Bagheera	زايد فؤاد	رضوان صوان	أحمد خليل	Sebastian Cabot
الملك لوي	King Louie	عاطف الشرقاوي	عكاشة علي عكاشة	عكاشة علب عكاشة	Louis Prima
شيرخان	Shere Khan	عادل هاشم	أحمد أبو عميرة	كمال عطية	George Sanders
قاع	Kaa	محمد عبد المعطي	إلهامي أمين	هشام الجندي	Sterling Holloway
الزعيم حاثي	Colonel Hathi	محمد الشرشابي	عزت غانم	محمد الشرشابي	J. Pat O'Malley
الفيل الصغير	Junior	شادي خفاجة	عبد الله كمال عطية		Clint Howard
أكيلة	Akela	كمال سليمان			John Abbott

العرض

عرض كتاب الأدغال لأول مرة في 187 أكتوبر 1967 ن فقط بعد 10 شهور من وفاة والت ديزني، وحقق 13 مليون دولار في أول يوم له بسبب اغاني الفيلم، ثم وصلت الارباح ال 73 مليون دولار، اعيد نشره ثانية عام 1987 في المكسيك بالإسبانية، بعد 20 عامًا من عرضه الأول، ثم اعيد نشره بالنسخة الأمريكية عام 1997، ونشر ك DVD عام 2003، واعيد نشره مرة أخرى عام 2007.

المراجع

1. مذكور في: The Disney Films. الصفحة: 253. الناشر: مجموعة كراون للنشر. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 1984. المُؤَلِّف: ليونارد مالتين (ناقد).
2. مذكور في: Walt Disney: a guide to references and resources (1979 G.K. Hall ed.). الصفحة: 110. الناشر: G. K. Hall & Co.. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 1979.
3. مذكور في: كتاب الأدغال. ينطبق على جزء: شارة. تاريخ النشر: 18 أكتوبر 1967.
4. مذكور في: Disney Animation: The Illusion of Life (1981 Abbeville Press ed.). الصفحة: 419. الناشر: Abbeville Publishing Group. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 1981.
5. مذكور في: Disney Animation: The Illusion of Life (1981 Abbeville Press ed.). الصفحة: 379, 405, 420. الناشر: Abbeville Publishing Group. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 1981.
6. مذكور في: Disney Animation: The Illusion of Life (1981 Abbeville Press ed.). الصفحة: 411. الناشر: Abbeville Publishing Group. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 1981.
7. مذكور في: The Archive Series: Story (2008 Disney Editions ed.). الصفحة: 172. الناشر: Disney Publishing Worldwide. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 2008.
8. مذكور في: The Disney Films. الصفحة: 253. ذكر كـ: Colonel Hathi, vulture. الناشر: مجموعة كراون للنشر. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 1984. المُؤَلِّف: ليونارد مالتين (ناقد).
9. مذكور في: The Disney Films. الصفحة: 253. ذكر كـ: wolf. الناشر: مجموعة كراون للنشر. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 1984. المُؤَلِّف: ليونارد مالتين (ناقد).
10. مذكور في: The Disney Films. الصفحة: 253. ذكر كـ: elephant. الناشر: مجموعة كراون للنشر. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 1984. المُؤَلِّف: ليونارد مالتين (ناقد).
11. مذكور في: The Disney Films. الصفحة: 253. ذكر كـ: vulture. الناشر: مجموعة كراون للنشر. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 1984. المُؤَلِّف: ليونارد مالتين (ناقد).
12. وصلة مرجع: http://jpbox-office.com/fichfilm.php?id=9116. الوصول: 3 يوليو 2019.

^[1][2]

وصلات خارجية

• الموقع الرسمي
• كتاب الأدغال على موقع IMDb (الإنجليزية)
• كتاب الأدغال على موقع ميتاكريتيك (الإنجليزية)
• كتاب الأدغال على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)
• كتاب الأدغال على موقع روتن توميتوز (الإنجليزية)
• كتاب الأدغال على موقع نتفليكس (الإنجليزية)
• كتاب الأدغال على موقع قاعدة بيانات الأفلام العربية
• كتاب الأدغال على موقع ألو سيني (الفرنسية)
• كتاب الأدغال على موقع Turner Classic Movies (الإنجليزية)
• كتاب الأدغال على موقع أول موفي (الإنجليزية)
• كتاب الأدغال على موقع بوكس أوفيس موجو (الإنجليزية)

• بوابة السينما الأمريكية
• بوابة الهند
• بوابة الولايات المتحدة
• بوابة ديزني
• بوابة رسوم متحركة
• بوابة سينما
• بوابة عقد 1960
• بوابة كرتون

1. The Jungle Book (1967) - Release Summary - Box Office Mojo نسخة محفوظة 15 يناير 2018 على موقع واي باك مشين.
2. The Jungle Book (1967) Feature Length Theatrical Animated Film نسخة محفوظة 2023-08-01 على موقع واي باك مشين.