كوف إیران بركة

كوف إیران بركة
قارورة کوف ایران بركة
المرض المستهدف سارس-كوف-2
اعتبارات علاجية
مرادفات COVIRAN
کووایران برکت
طرق إعطاء الدواء IM
معرّفات
ك ع ت لا أحد
ترادف COVIRAN
کووایران برکت
بيانات كيميائية
تعديل مصدري - تعديل  طالع توثيق القالب

کوف ایران بركة[1] هو لقاح كورونا تم تطويره في إيران بواسطة مجموعة شركة شفا فارميد، وهي شركة تابعة لمجموعة مجموعة بركة الدوائية.[2][3][4] إنه لقاح معطل قائم على الفيروس.[1] تم السماح باستخدامه في حالات الطوارئ من قبل السلطات الإيرانية. وهذا يجعله أول لقاح تم تطويره محليًا ل COVID-19 يتم اعتماده للاستخدام في حالات الطوارئ في الشرق الأوسط.[5]

أظهرت نتائج المرحلتين 1 و 2 من التجارب السريرية أن 93.5% من مُستقبلات اللقاح قد أنتجت أجسامًا مضادة مُعادلة ضد السارس- CoV-2.[6] هذه النتائج لم يتم استعراضها من قبل الأقران حتى الآن. يقول المسؤولون إنهم بصدد نشرها في مجلة خاضعة لاستعراض الأقران.[7] وقد بلغت الطاقة الإنتاجية السنوية لهذا اللقاح 350 مليون جرعة.[8]

تلقت شخصيات إيرانية متعددة اللقاح، بما في ذلك المرشد الأعلى علي خامنئي[3] والرئيس إبراهيم رئيسي.[9]

الاستخدامات الطبية

[عدل]

يتم إعطاؤه عن طريق الحقن العضلي ويتطلب جرعتين بفاصل 28 يومًا.[10]

علم العقاقير

[عدل]

کوف ایران بركة هو لقاح معطل قائم على الفيروسات.[1][11] بمعنى آخر، «إنه مصنوع من فيروس كورونا تم إضعافه أو قتله بالمواد الكيميائية، على غرار طريقة صنع التحصينات ضد شلل الأطفال».[12]

المطورين

[عدل]

تنفيذ أمر الإمام الخميني (EIKO) ومجموعة بركات الدوائية هي الشركة الأم لمجموعة شفاء فارميد الصناعية. يُقال إنها «تابعة للدولة».[3] تشمل منتجات شفاء فارميد سبعة عقاقير وثلاثة أدوية بيولوجية إلى جانب لقاح كورونا الذي يعد أول لقاح يتم إنتاجه.[13] عمل حوالي 650 شخصًا في ثلاث نوبات، على مدار الساعة، لتطوير اللقاح.[14]

تم اختيار الدكتورة مينو محرز كرئيسة لمشروع «لقاح كورونا في إيران».[15] محرز طبيبة وعالمة ومتخصصة في الإيدز. وهي أستاذة في الأمراض المعدية في جامعة طهران للعلوم الطبية ورئيسة المركز الإيراني لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.[16] كما عملت محرز، في منظمة الصحة العالمية، كخبيرة في فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في إيران وشرق البحر الأبيض المتوسط.[17]

تصنيع

[عدل]
خط الإنتاج الأول مارس 2021.

بدأت مجموعة بركة الدوائية في إنشاء مصنع لإنتاج اللقاحات في 17 ديسمبر 2020 [7] بهدف إنشائه في غضون 3 أشهر.[11] وفقًا لتنفيذ أمر الإمام الخميني (EIKO)، تحت السيطرة المباشرة للمرشد الأعلى لإيران، «يمكن أن يصل إنتاج اللقاح الذي طورته إحدى شركاتها، شفاء فارميد، إلى 12 مليون جرعة شهريًا، بعد ستة أشهر من نجاحه. تنتهي المحاكمة».[18]

بدأ الإنتاج الضخم في 15 مارس 2021.[19][20] تم الكشف عن الدفعة الأولى المنتجة في 10 مايو 2021.[21][22]

هناك ثلاثة خطوط إنتاج لشركة کوف ایران بركة.[7][23] ستتراكم الطاقة الإنتاجية من 25 إلى 30 مليون جرعة شهريًا عندما تبدأ جميع الخطوط في الإنتاج.[7] الخط الأول لديه قدرة 3-4 ملايين جرعة شهريًا وبدأ الإنتاج اعتبارًا من 15 مارس 2021.[23][24] الخط الثاني لديه قدرة 6-8 مليون جرعة شهريا.[23] في 17 أغسطس، كانت في طور إنتاج أول دفعة لها.[7] الخط الثالث بسعة 16-20 مليون جرعة شهريًا.[23] في 17 أغسطس، تم الإبلاغ عن 95 ٪ من معداتها وتم تجهيزها وتركيبها، وكان المسؤولون المسؤولون يهدفون إلى بدء تشغيلها اعتبارًا من نهاية سبتمبر.[7]

حتى 3 يوليو 2021، تم إنتاج حوالي 2.7 مليون جرعة من لقاح کوف ایران بركة وتم تسليم 400000 جرعة إلى وزارة الصحة، وفقًا لمحمد مخبر، نائب منسق تنفيذ أمر الإمام الخميني.[25]

حتى 27 يوليو 2021، تم إنتاج حوالي 5 ملايين جرعة وتم تسليم 1.3مليون إلى وزارة الصحة، وفقًا لمخبر.[26]

حتى 30 أغسطس 2021، تم إنتاج حوالي 8 ملايين جرعة وتم تسليم 4.2 مليون إلى وزارة الصحة، وفقًا لتنفيذ أمر الإمام الخميني.[27]

تاريخ

[عدل]

التجارب قبل السريرية

[عدل]

تم نشر نتائج الدراسة قبل السريرية التي أجريت على الحيوانات في نسخة أولية (لم تتم مراجعتها من قبل الأقران).[28] وفقًا لمطوري اللقاح، أظهرت التجارب أن اللقاح آمن وفعال على الحيوانات.[28]

من ناحية أخرى، أصدرت وزارة الصحة والتعليم الطبي (إيران) مدونة أخلاقية من أجل بدء التجارب السريرية للقاح الخاص بأوميكرون - بركة بلس (Barekat Plus) - بعد مراجعة الوثائق العلمية الخاصة بالتجارب على الحيوانات.[29][30]

التجارب السريرية

[عدل]

التجارب السريرية هي اختبارات تُجرى على البشر، لمعرفة ما إذا كان العلاج آمنًا وفعالًا. هناك مراحل مختلفة من البحث السريري، ولكل مرحلة تركيزها الأساسي الخاص. على سبيل المثال، تركز المرحلة الأولى من التجارب السريرية على معلومات السلامة والجرعة الأساسية.

كانت جميع الدراسات عشوائية، مزدوجة التعمية، أذرع متوازية، خاضعة للتحكم الوهمي وأجريت على متطوعين أصحاء.[10][31][32]

المرحلة الأولى

[عدل]

وافقت إدارة الغذاء والدواء الإيرانية على اللقاح للاختبار على البشر.[33][34][35] وفقًا للتقارير، تطوع أكثر من 65000 إيراني لاختبار اللقاح بينما كان هناك حاجة إلى 56 شخصًا فقط.[2]

في 29 ديسمبر 2020، بدأت التجارب البشرية لأول لقاح محلي لقاح COVID-19 في إيران.[2][12] كانت أول متطوعة تلقت لقطة لكوفيران بركات هي طيبة مخبر، ابنة محمد مخبر، مدير ستاد.[2] شارك وزير الصحة سعيد نمكي ونائب الرئيس للعلوم والتكنولوجيا سورينا ساتاري في حفل حقن اللقاح.

كانت النتيجة الأولية للمرحلة الأولى هي تقييم السلامة. [6] أجريت دراسة المرحلة الأولى على 56 متطوعًا سليمًا تتراوح أعمارهم بين 18-50 عامًا.[31][36][37][38] حدثت الحقن الأخيرة للجرعات الثانية في 4 مارس 2021.[6] أجريت دراسة المرحلة الثانية على 32 متطوعًا تتراوح أعمارهم بين 51-75 عامًا.[32] حدثت الحقن الأولى في 15 مارس وآخر حقنة في 9 أبريل.[6]

المرحلة الثانية / الثالثة

[عدل]

تم الجمع بين المرحلتين الثانية والثالثة من التجارب السريرية،[39][40] مما سمح ببدء المرحلة الثالثة قبل اكتمال المرحلة الثانية. تراوحت أعمار المشاركين بين 18 و 75 عامًا.[10]

كانت النتيجة الأولية للمرحلة الثانية هي تقييم الاستمناع. [6] تم إجراؤها على 280 متطوعًا.[10] تم تلقيح المتطوعين الأوائل في 15 مارس[39] وآخر حقنة من الجرعات الثانية حدثت في 25 مايو.[6]

كانت النتيجة الأولية للمرحلة الثالثة هي تقييم الفعالية في الوقاية من المرض الخفيف والمتوسط والشديد.[6] تم إجراؤه على 20000 مشارك[10] عبر 6 مدن في إيران (طهران وكرج وشيراز وأصفهان ومشهد وبوشهر).[40] تم الوصول إلى المرحلة الثالثة في 21 أبريل؛[41] وحدث الحقن الأول في 25 أبريل.[42] حتى 14 يونيو، تلقى 18000 متطوع جرعتهم الأولى وتلقى 2000 جرعتهم الثانية من اللقاح أو الدواء الوهمي.[6] كان الدكتور مينو محراز أول متطوع في المرحلة الثالثة حصل على اللقاح.[43]

نتائج

[عدل]

في 16 يونيو 2021، تم نشر ملخص للنتائج التي تم الحصول عليها في المرحلة 1 والمرحلة 2 من التجارب السريرية في الصحافة.[44][45] وفقًا للتقرير، تم تسجيل آثار ضائرة طفيفة فقط، وهي حالة واحدة من انخفاض ضغط الدم، وحالة واحدة من الصداع من المستوى 2 وحالة واحدة من نقص الصفائح الدموية التي لا تحتاج إلى رعاية طبية.[6] تم الإبلاغ عن أن اختبار تحييد الفيروس التقليدي (sVNT) أظهر استمناعًا بنسبة 93.5٪ (95٪ فاصل الثقة: 88,4-99,6٪).[6] في 23 يونيو 2021، صرح مدير مشروع إنتاج اللقاح أن نتائج المرحلة الثانية أظهرت أن «مصل الأشخاص الذين تلقوا اللقاح لديه قدرة 93.5٪ على تحييد الفيروس؛ مما يعني أن اللقاح له فعالية جيدة جدًا. التي ستظهر بعد نهاية المرحلة الثالثة».[46]

هناك ادعاءات ببعض المشكلات في مقالة التوثيق العلمي للقاح وفقًا لشبكة البث الإذاعي التابعة للوكالة الأمريكية للإعلام العالمي راديو فاردا،[47]

في 27 يوليو 2021، صرح مدير مجموعة بركات الصيدلانية أنه تم إعداد وتقديم ورقة بنتيجة التجارب السريرية. «سيتم إرسالها إلى 10 مجلات علمية مهمة في العالم ولكن قد يستغرق الأمر بعض الوقت قبل نشرها».[7]

في فبراير 2021 (بينما كانت دراسة المرحلة الأولى جارية)، صرح رئيس فريق إنتاج اللقاح في لجنة تنفيذ أمر الإمام أن اللقاح يحيد أيضًا فيروس COVID-19 البريطاني المتحور.[48][49][50]

بلدان أخرى

[عدل]

قال محمد رضا صالحي، بصفته مسؤولاً عن تصنيع لقاحات إيران بركات، «تميل بعض الدول المجاورة إلى دخول المرحلة الثالثة من التجربة السريرية لکوف ایران بركة الإيرانية». إنهم يراجعون التوصيات للسماح لهم بالمشاركة.[36]

التراخيص

[عدل]

حصل اللقاح على ترخيص من إدارة الغذاء والدواء الإيرانية في 13 يونيو 2021.[51] وهي الآن في طور التسجيل من قبل منظمة الصحة العالمية.[52]

المجتمع والثقافة

[عدل]

تلقى علي خامنئي، المرشد الأعلى لإيران، جرعته الأولى من لقاح کوف ایران بركة الإيراني المصنوع محليًا في 25 يونيو 2021 (بعد اثني عشر يومًا من حصوله على ترخيص الاستخدام العام من السلطات الإيرانية).[3][53] تلقى جرعته الثانية في 23 يوليو 2021.[54]

إبراهيم رئيسي،[9][55] محمد باقر قالباف،[56] علي لاريجاني،[57] تم تطعيمهم بكوفيران بركات.

كوف إيران بركة بلاس

[عدل]

لقاح بركات بلس هو أحد اللقاحات الثلاثة في العالم التي يتم إنتاجها على أساس سلالة الأميكرون. تم ترخيص هذا اللقاح للاستخدام والحقن في إيران. يمكن استخدام هذا اللقاح الإيراني كجرعة تذكيرية للجرعة الثالثة أو الرابعة ، ويذكر أن الأشخاص الذين لم يتم تطعيمهم يمكنهم أيضًا استخدام جرعتين من هذا اللقاح بفاصل شهر واحد.[58] وفقًا لـ وكالة أنباء الجمهورية الإسلامية: لقاح كوف إيران بركة بلاس قوة كبيرة في تحييد متغير أوميكرون BA.5.[59]

انظر أيضًا

[عدل]

المراجع

[عدل]
  1. ^ ا ب ج "Iran hopes to defeat COVID with home-grown crop of vaccines". Nature. ج. 596 ع. 7873: 475. أغسطس 2021. DOI:10.1038/d41586-021-02216-z. PMID:34404947.
  2. ^ ا ب ج د "COVIran Barakat: Iran launches human trials of its COVID vaccine". Al Jazeera. 29 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2021-01-31.
  3. ^ ا ب ج د "Iran's leader gets locally made coronavirus vaccine shot". Reuters (بالإنجليزية). 25 Jun 2021. Archived from the original on 2021-08-24. Retrieved 2021-08-24.
  4. ^ "About - شرکت گروه صنایع شفافارمد" (بالإنجليزية الأمريكية). 15 Apr 2021. Archived from the original on 2021-09-03. Retrieved 2021-09-03.
  5. ^ "Iran issues license on its coronavirus vaccine". Trend.Az (بالإنجليزية). 14 Jun 2021. Archived from the original on 2021-06-14. Retrieved 2021-06-14.
  6. ^ ا ب ج د ه و ز ح ط ي Setad (EIKO) (16 يونيو 2021). "خلاصه نتایج تست انسانی واکسن کوو ایران برکت" [Summary of the results of COVIran Barekat vaccine's clinical trials] (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2021-06-16. اطلع عليه بتاريخ 2021-09-05.
  7. ^ ا ب ج د ه و ز "زیرساخت تولید ماهانه 25 تا 30 میلیون دوز واکسن برکت فراهم شده است + پاسخ به شبهات- اخبار پزشکی - اخبار اجتماعی تسنیم" [The infrastructure for the monthly production of 25 to 30 million doses of Barakat vaccine has been provided + Answering the suspicions - Medical news]. خبرگزاری تسنیم (Tasnim Social News) (بالفارسية). مؤرشف من الأصل في 2021-08-25. اطلع عليه بتاريخ 2021-08-24.
  8. ^ The production capacity of the Barakat vaccine reached 350 million doses per year Tasnimnews.com, Retrieved 26 April 2022 نسخة محفوظة 24 أبريل 2022 على موقع واي باك مشين.
  9. ^ ا ب "دکتر رئیسی نخستین دُز واکسن کوو ایران برکت را دریافت کرد" [Dr. Raisi received the first dose of Iran-Barakat vaccine]. ایرنا (بالفارسية). 8 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-09-03. اطلع عليه بتاريخ 2021-09-03.
  10. ^ ا ب ج د ه "IRCT | A double-blind, randomized, placebo-controlled Phase II/III Clinical trial to evaluate the safety and efficacy of COVID-19 inactivated vaccine (Shifa-Pharmed) in a population aged 18 to 75 years". en.irct.ir. Iranian Registry of Clinical Trials (IRCT). مؤرشف من الأصل في 2021-04-23. اطلع عليه بتاريخ 2021-04-07.
  11. ^ ا ب "COVID-19 Vaccine (pharmaceutical product)". شرکت گروه صنایع شفافارمد (Shafafarmad Industries Group Company) (بالإنجليزية الأمريكية). 19 Apr 2021. Archived from the original on 2021-08-28. Retrieved 2021-08-09.
  12. ^ ا ب "Iran begins first human trial of locally made virus vaccine". health.economictimes.indiatimes. 29 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 2021-02-03.
  13. ^ "Growth Factor". شرکت گروه صنایع شفافارمد (Shafafarmad Industries Group Company) (بالإنجليزية الأمريكية). 19 Apr 2021. Archived from the original on 2021-08-10. Retrieved 2021-08-09.
  14. ^ "دانش فنی واکسن برکت صد درصد ایرانی است/ تلاش ۶۵۰ نفر در ساخت واکسن ایرانی کرونا" [Vaccine technical knowledge is 100% Iranian / 650 people participated in developing Iranian COVID-19 vaccine]. Tasnim News Agency (بالفارسية). مؤرشف من الأصل في 2021-07-09. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-26.
  15. ^ "واکسن ایرانی کرونا تا 'تیر ماه آینده می‌رسد'" [Iranian corona vaccine will arrive by 'next July']. BBC News (بالفارسية). 6 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-12-06. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-18.
  16. ^ "Good News About AIDS". Young Journalists Club (بالإنجليزية). 6 Feb 2016. Archived from the original on 2022-01-13. Retrieved 2020-02-26.[وصلة مكسورة]
  17. ^ "علامه طباطبایی استاد مينو محرز: هرچه دارم از دانشگاه علوم پزشكي تهران است" [Allameh Tabatabai | Professor Minoo Mehrz: Everything I have is from Tehran University of Medical Sciences] (بالفارسية). Tehran University of Medical Sciences Alumni Communication Office. مؤرشف من الأصل في 2021-05-19. اطلع عليه بتاريخ 2017-03-29.
  18. ^ "Iran starts human testing of first domestic COVID-19 vaccine". Reuters. 29 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 2021-01-12.
  19. ^ "Iran starts mass-production of homegrown coronavirus vaccine". Tehran Times (بالإنجليزية). 15 Mar 2021. Archived from the original on 2021-03-22. Retrieved 2021-04-07.
  20. ^ "اولین تصاویر از خط تولید واکسن کووایران برکت". setad.ir (بالفارسية). 15 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-09-01. اطلع عليه بتاريخ 2021-09-01.
  21. ^ "رونمایی ازمحموله تولید انبوه واکسن «کوو ایران برکت»". setad.ir (بالفارسية). 11 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-09-01. اطلع عليه بتاريخ 2021-09-01.
  22. ^ "نخستین محصول تولید انبوه واکسن "کوو ایران برکت" فردا رونمایی می‌شود" [The first mass-produced product of "Koo Iran Barakat" vaccine will be unveiled tomorrow]. irna (بالفارسية). 10 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-05-17. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-26.
  23. ^ ا ب ج د "فاز یک خط تولید واکسن برکت". setad.ir (بالفارسية). 14 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-09-01. اطلع عليه بتاريخ 2021-09-01.
  24. ^ "Iran to kick off production of 3mn doses of COVIRAN". Mehr News Agency (بالإنجليزية). 15 Mar 2021. Archived from the original on 2021-03-15. Retrieved 2021-04-07.
  25. ^ "ببینید | تحویل 50 میلیون دُز واکسن «کوو ایران برکت» تا پایان شهریور - خبرآنلاین". www.khabaronline.ir. 3 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-08-13. اطلع عليه بتاريخ 2021-08-29.
  26. ^ "افتتاح اولین صندوق قرض‌الحسنه اشتغال کشور توسط ستاد اجرایی فرمان امام/ تولید 5 میلیون واکسن «برکت» تاکنون" [Inauguration of the first loan loan fund of the country by the executive headquarters of Farman Imam / Production of 5 million "Barakat" vaccines so far]. farsnews.ir (بالفارسية). مؤرشف من الأصل في 2021-07-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-07-27.
  27. ^ "تعداد واکسن‌های تولید شده کوو ایران برکت به ۸ میلیون دز رسید". خبرگزاری موج (بالفارسية). 30 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-09-04. اطلع عليه بتاريخ 2021-09-08.
  28. ^ ا ب "Safety and Potency of COVIran Barekat Inactivated Vaccine Candidate for SARS-CoV-2: A Preclinical Study". يناير 2021. bioRxiv:10.1101/2021.06.10.447951.
  29. ^ لقاح بركة بلس مرخص للتجربة السريرية / إنتاج 60 مليون جرعة من لقاح بركة نسخة محفوظة 2022-02-26 على موقع واي باك مشين.
  30. ^ Production of 60 million doses of Barakat vaccine in Shafafarmed / Initiation of clinical study of Omicron specific vaccine Retrieved 27 February 2022 نسخة محفوظة 21 مارس 2022 على موقع واي باك مشين.
  31. ^ ا ب "IRCT | A double-blinded, randomized, placebo-controlled Phase I Clinical trial to evaluate the safety and immunogenicity of COVID-19 inactivated vaccine (Shif-Pharmed) in a healthy population". en.irct.ir. مؤرشف من الأصل في 2021-04-30. اطلع عليه بتاريخ 2021-08-27.
  32. ^ ا ب "IRCT | A double-blind, randomized, placebo-controlled Phase I Clinical trial to evaluate the safety and immunogenicity of COVID-19 inactivated vaccine (Shifa-Pharmed) in a healthy population aged 51-75 years". en.irct.ir. مؤرشف من الأصل في 2021-08-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-08-27.
  33. ^ "Iranians demand a COVID-19 vaccine, not politics, from their leaders". لوس أنجلوس تايمز. 19 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-01-19.
  34. ^ "Coronavirus Tzar Forced to Apologize to Clergy". iranwire. 21 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-01-21.
  35. ^ "Iran begins human trials for locally made coronavirus vaccine". Times of Israel. 29 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2021-01-16. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-30.
  36. ^ ا ب "Some foreign states willing to cooperate in COVIran Barakat clinical test: Official". irna. 30 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-03-31. اطلع عليه بتاريخ 2021-04-07.
  37. ^ "تست انسانی واکسن ایرانی کرونا آغاز شد/ وزیر بهداشت: ما با ۱۰۰ سال سابقه، اولین واکسن‌ساز آسیا هستیم" [Human test of Iranian corona vaccine begins / Minister of Health: We are the first vaccinator in Asia with 100 years of experience]. Tasnim News Agency (بالفارسية). مؤرشف من الأصل في 2021-06-26.
  38. ^ "پایان تزریق فاز یک مطالعات واکسن کووایران برکت" [End of the injection of phase one (studies) of "Kovoo-Iran Barakat" vaccine]. Young Journalists Club (بالفارسية). مؤرشف من الأصل في 2021-07-14. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-16. {{استشهاد ويب}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch (مساعدة)
  39. ^ ا ب "Clinical trials of COVIRAN vaccine enter phases 2, 3". Iranian Students News Agency. 15 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-05-11. اطلع عليه بتاريخ 2021-04-08.
  40. ^ ا ب "واکسن ایران برکت احتمالا تا پایان خرداد ۱۴۰۰ به دست هموطنان می‌رسد" [Iran Barakat vaccine will probably reach our compatriots by the end of June 1400]. Iranian Students News Agency (بالفارسية). 24 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-06-26.
  41. ^ "آغاز مرحله سوم تست انسانی کووایران برکت" [The beginning of the third stage of the human test of COVIran Barakat]. Islamic Republic of Iran News Network (بالفارسية). مؤرشف من الأصل في 2021-06-26. اطلع عليه بتاريخ 2021-04-21.
  42. ^ "تزریق فاز سوم واکسن کوو ایران برکت انجام شد" [The third phase of Iran Barakat vaccine was injected]. Young Journalists Club (بالفارسية). مؤرشف من الأصل في 2021-06-26. اطلع عليه بتاريخ 2021-04-25.
  43. ^ "دکتر محرز واکسن کووایران برکت تزریق کرد". ایرنا (بالفارسية). 25 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-09-09. اطلع عليه بتاريخ 2021-09-09.
  44. ^ "جزئیات مطالعه بالینی واکسن "کووایران برکت" منتشر شد + نتایج". ایسنا (بالفارسية). 16 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-08-31. اطلع عليه بتاريخ 2021-08-31.
  45. ^ "انتشارخلاصه نتایج تست انسانی واکسن کوو ایران برکت برای نخستین‌بار". setad.ir (بالفارسية). 16 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-08-31. اطلع عليه بتاريخ 2021-08-31.
  46. ^ "ایمنی‌زایی ۹۳.۵درصدی واکسن برکت در فاز دوم/ ۱۲ کشور برای خرید درخواست دادند" [93.5% immunity for Barakat vaccine in Phase II / 12 countries apply for purchase]. وكالة تسنيم الدولية للأنباء (بالفارسية). مؤرشف من الأصل في 2021-06-28. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-24.
  47. ^ "خامنه‌ای پس از دریافت "واکسن ایرانی کرونا": واکسن خارجی هم ایرادی ندارد" [Khamenei after receiving the "Iranian corona vaccine": There is no problem with the foreign vaccine]. رادیو فردا (بالفارسية). مؤرشف من الأصل في 2021-06-26. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-26.
  48. ^ "جلیلی: واکسن کوو ایران برکت، ویروس انگلیسی را خنثی می‌کند" [Jalili: The Iranian vaccine neutralizes the British virus]. Young Journalists Club (بالفارسية). مؤرشف من الأصل في 2021-06-26.
  49. ^ "موفقیت واکسن ایرانی در خنثی کردن "ویروس جهش‌یافته انگلیسی"" [Iranian vaccine succeeds in neutralizing "British mutated virus]. وكالة أنباء الطلبة الإيرانية (بالفارسية). مؤرشف من الأصل في 2021-06-26.
  50. ^ "Iran Vaccine Boasts Total Protection Against U.K. Covid Strain". bloomberg. 17 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-04-15. اطلع عليه بتاريخ 2021-04-08.
  51. ^ "مجوز مصرف واکسن "کووایران برکت" صادر شد" [The license to use the "Kovairan Barakat" vaccine was issued]. Young Journalists Club (بالفارسية). مؤرشف من الأصل في 2021-06-26. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-16.
  52. ^ "COVIRAN BAREKAT in process to WHO's registration". Tehran Times (بالإنجليزية). 25 Jul 2021. Archived from the original on 2021-08-04. Retrieved 2021-08-04.
  53. ^ "FarsNews Agency Ayatollah Khamenei Receives Iran-Made Coronavirus Vaccine". www.farsnews.ir. 25 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-09-03. اطلع عليه بتاريخ 2021-09-03.
  54. ^ "Leader receives second dose of Iranian COVID-19 vaccine". ISNA (بالإنجليزية). 23 Jul 2021. Archived from the original on 2021-09-03. Retrieved 2021-09-03.
  55. ^ "Iran records over 500 Covid deaths, hits new high". France 24 (بالإنجليزية). 8 Aug 2021. Archived from the original on 2021-09-04. Retrieved 2021-09-04.
  56. ^ "قالیباف واکسن برکت دریافت کرد" [Qalibaf received the blessed vaccine]. ایسنا (بالفارسية). 7 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-09-03. اطلع عليه بتاريخ 2021-09-03.
  57. ^ "علی لاریجانی واکسن ایرانی تزریق کرد" [Ali Larijani is injected with the Iranian vaccine]. جامعه خبری تحلیلی الف (بالفارسية). 3 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-08-08. اطلع عليه بتاريخ 2021-09-03.
  58. ^ Barkat Plus هو أحد اللقاحات الثلاثة في العالم بناءً على توصية Amicron / منظمة الصحة العالمية لاستخدام اللقاحات المركبة نسخة محفوظة 2022-10-14 على موقع واي باك مشين.
  59. ^ The significant potency of the Barkat Plus vaccine in neutralizing the BA.5 Omicron subvariant Retrieved 10 September 2022 نسخة محفوظة 2022-08-25 على موقع واي باك مشين.