مالانغ (أغنية)

مالانغ
الأغنية لبريتام بمشاركة مع. سيدارت ماهاديفان وشيلبا راو
الفنان بريتام بمشاركة مع. سيدارت ماهاديفان وشيلبا راو
الألبوم دووم 3
تاريخ الإصدار 2013  تعديل قيمة خاصية (P577) في ويكي بيانات
النوع نغمة فيلمي، وبوب فولكلور  [لغات أخرى]‏  تعديل قيمة خاصية (P136) في ويكي بيانات
اللغة
الكاتب سمير  تعديل قيمة خاصية (P676) في ويكي بيانات
الملحن بريتام
تعديل مصدري - تعديل  طالع توثيق القالب

مالانغ (بالإنجليزية: Malang)‏ (بالعربية: الحب المتشرد) هي الأغنية المنفردة الثانية التي تم إصدارها من الفيلم الهندي دووم 3 لعام 2013، والذي قام ببطولته عامر خان، كاترينا كايف، أبهيشيك باتشان وأوداي تشوبرا، وأخرجه فيجاي كريشنا آشاريا. تم تأليف الأغنية بواسطة بريتام، وقد قام بريتام بتأليف الأغنية للفيلمين السابقين من سلسلة الأفلام،[1][2] مع كلمات من تأليف سمير أنجان. تم غنائها من قبل سيدهارث ماهاديفان وشيلبا راو وتم تمثيلها في الفيلم من قبل خان وكيف. يتم تقديم أداء الأغنية كجزء من عرض مسرحي. تم إصدار مالانغ على منصة الموسيقى الرقمية آي تيونز في 2 ديسمبر 2013. [3] وصف الشاعر الغنائي سمير أنجان الأغنية بأنها " أغنية حب صوفية جميلة ونقية ورائعة". [4]

إنتاج

[عدل]

يقال إن إنتاج الأغنية كلف INR (50٬000٬000 دولار أمريكي)[5][6][7][8][9][10][11][12][13] مما يجعلها ثاني أغلى فيديو موسيقي هندي على الإطلاق.[14] وقد شارك في العمل 200 من البهلوانات المحترفين[5][6][8][9][10][12][13] الذين تم نقلهم جواً من الولايات المتحدة لأداء الأغنية.[6][10] استغرق التصوير عشرين يومًا،[6][9][10] واستخدمت مجموعة في استوديوهات ريلاينس استغرق بناؤها شهرين.[5][6][15][9][10][12][13] تم تعيين فناني السيرك دو سوليه لتدريب الممثلين على الأداء البهلواني لبضعة أسابيع قبل التصوير، والذي تم بدون استخدام شبكات الأمان أو الحزام.[16][17]

تطلبت رقصات الفيلم من الممثل عامر خان الدوران حوالي 60 مرة في الدقيقة[8][18] على ارتفاع 80 قدمًا.[8][18] نتيجة لذلك، عانى خان من الغثيان أثناء التصوير واضطر إلى تناول أدوية لمكافحة هذا الإحساس.[19][18][20] قام فنان الرش آدم تينينباوم المقيم في لوس أنجلوس بتطبيق طلاء الجسم المعقد الذي يشبه الوشم الذي صممه خان في جلسة التصوير.[21][22] تم تصميم رقصات دور كاترينا كايف بواسطة شامبا جوبيكريشنا؛ واستغرق تصوير مشاهدها 11 يومًا.[23]

قائمة المسار

[عدل]
  • التنزيل الرقمي [24]

النسخة الهندية

[عدل]
  1. "مالانغ" (Malang) - 4:36

النسخة التاميلية

[عدل]
  1. "مايانجا" (Mayanga) – 4:33 [25]

النسخة التيلجو

[عدل]
  1. "تارانج" (Tarang) – 4:33 [26]

مراجع

[عدل]
  1. ^ "Pritam chooses Dhoom 3 over Ek Tha Tiger". Bollywood Hungama News Network. 15 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-11-04. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-16.
  2. ^ "Aamir Khan to sing in Dhoom 3". Subhash K. Jha. Mid-Day. 17 فبراير 2011. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-16.
  3. ^ "Malang (From "Dhoom:3") - Single". Siddharth Mahadevan, Shilpa Rao, Aditi Singh Sharma & بريتام. iTunes Store. 2 ديسمبر 2013.
  4. ^ ا ب ج "'Dhoom:3': Teaser of Rs5 crore song 'Malang' causes a buzz on YouTube as Katrina Kaif-Aamir Khan up the heat". DNA Webdesk. 28 نوفمبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-17.
  5. ^ ا ب ج د ه "First look of Dhoom 3 song Malang: Katrina Kaif, Aamir Khan in Bollywood's most expensive track". DNA Web Team. 27 نوفمبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-17.
  6. ^ "After doing acrobatic dance moves in 'Malang' with Katrina Kaif, Aamir Khan tap dances solo for 'Dhoom:3'". DNA Web desk. 5 ديسمبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-17.
  7. ^ ا ب ج د "Aamir Khan was put on medication for Malang". Shalvi Mangaokar, Hindustan Times. 29 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-11-30. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-17.
  8. ^ ا ب ج د "Teaser: Experience Malang with Aamir Khan and Katrina Kaif in Dhoom 3". India Today. 28 نوفمبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-17.
  9. ^ ا ب ج د ه "Watch teaser: Aamir, Katrina in Malang from Dhoom:3". هندوستان تايمز. 28 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-11-29. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-17.
  10. ^ "'Malang' song from 'Dhoom 3': Watch the spectacular first song promo". Resham Sengar. زي نيوز. 28 نوفمبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-17.
  11. ^ ا ب ج "Aamir Khan, Katrina Kaif in Bollywood's most expensive song 'Malang'". Sunitra Pacheco. The Financial Express. 27 نوفمبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-17.
  12. ^ ا ب ج "'Dhoom 3': Watch teaser of Aamir Khan, Katrina Kaif in 'Malang'". Sarika Sharma. The Financial Express. 29 نوفمبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-17.
  13. ^ "10 Of The Most Expensive Songs Ever Made In Bollywood". BookMyShow. 7 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 2020-08-03.
  14. ^ "'Dhoom 3': Watch Aamir, Katrina's stunning aerial act in 'Malang' promo". Gayatri Sankar. Zee News. 29 نوفمبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-17.
  15. ^ "Behind the scenes: Aamir-Katrina sweat it out for Malang". Hindustan Times. 4 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-12-04. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-17.
  16. ^ "Sneak peek: 'Malang' from Dhoom 3". Sify. 28 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-11-28. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-17.
  17. ^ ا ب ج "Dhoom 3's Malang Song Was Shot Despite Aamir's Vertigo". Koimoi.com Team. Koimoi.com. 29 نوفمبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-17.
  18. ^ "Aamir Khan was put on medication for Malang". Shalvi Mangaokar, Hindustan Times. 29 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-11-30. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-17."Aamir Khan was put on medication for Malang".
  19. ^ ""I was given motion sickness meds during 'Malang'" - Aamir Khan". Soumya Anantharaman. بوليوود هانجاما. 20 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-12-21. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-22.
  20. ^ "Aamir Khan gets body art for Dhoom 3 song 'Malang'". India Today. 11 ديسمبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-17.
  21. ^ "Aamir's tattoo is in reality Air-brush body-art". Deblina Ghosh Mukherjee. Eisamay. 21 ديسمبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-22.
  22. ^ ""Dhoom 3": Dance moves that cost a bomb!". Priyanka Praveen. 2 ديسمبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-17.
  23. ^ "Malang (From "Dhoom:3") - Single". Siddharth Mahadevan, Shilpa Rao, Aditi Singh Sharma & بريتام. iTunes Store. 2 ديسمبر 2013."Malang (From "Dhoom:3") - Single".
  24. ^ "Mayanga (From "Dhoom:3 - Tamil") - Single". Abhishek Nailwal, Mahalakshmi Iyer & Aditi Singh Sharma & بريتام. iTunes Store. 2 ديسمبر 2013.
  25. ^ "Tarang (From "Dhoom:3 - Telugu") - Single". Abhishek Nailwal, Shilpa Rao, Aditi Singh Sharma & بريتام. iTunes Store. 2 ديسمبر 2013.