محمدي
لمعانٍ أخرى، طالع محمدي (توضيح).
محمدي كلمة كانت تستعمل في أوروبا والولايات المتحدة بمعنى مسلم أو إسلامي ظلت الكلمة مستخدمة في الكتابات الغربية حتى 1965 تقريباً (انظر مثلا "A Dictionary of Modern English Usage" by HW Fowler, revised by Ernest Gowers (Oxford, 1965 حيث حلت محلها بعد ذلك كلمة مسلم.[1][2][3] وتستخدم اليوم كلمة مسلم بشكل عام، حيث أصبحت كلمة محمدي كلمة قديمة، وفي بعض الحالات مسيئة. حسب قاموس أكسفورد الإنكليزي القصير 1973 بدأ استعمال كلمة محمدي قبل 1682 مع الكلمة الأقدم Mahometan التي تعود لسنة 1529.
الكلمة باللغة الإنجليزية
[عدل]كتبت في الكتب الأجنبية بعدة أشكال، كلها تعني " محمدي "
- 1 Mohammedan
- 2 Muhammadan
- 3 Mahommedan
- 4 Mahometan، وهي أقدم الكلمات ويعود ظهورها إلى عام 1529.
مراجع
[عدل]- ^ "Error's chains: how forged and broken. A complete, graphic, and comparative history of the many strange beliefs, superstitious practices, domestic peculiarities, sacred writings, systems of philosophy, legends and traditions, customs and habits of mankind throughout the world, ancient and modern". archive.org. مؤرشف من الأصل في 2017-02-09.
- ^ Western Hostility to Islam and Prophecies of Turkish Doom". DIANE Publishing. (ردمك 0-87169-201-5). pg 4-15 - "Some Europeans believed that Moslems worshipped Mohammed as a god,[...]" (4) نسخة محفوظة 27 مايو 2016 على موقع واي باك مشين.
- ^ Gibb، Sir Hamilton (1969). Mohammedanism: an historical survey. Oxford University Press. ص. 1.
Modern Muslims dislike the terms Mohammedan and Mohammedanism, which seem to them to carry the implication of worship of Mohammed, as Christian and Christianity imply the worship of Christ.
