هنري ميلر

هنري ميلر
(بالإنجليزية: Henry Valentine Miller)‏  تعديل قيمة خاصية (P1559) في ويكي بيانات
ميلر في عام 1940
معلومات شخصية
اسم الولادة هنري فالنتين ميلر
الميلاد 26 ديسمبر 1891(1891-12-26)
يورك فيل، مانهاتن
الوفاة 7 يونيو 1980 (88 سنة)
لوس أنجلوس
الجنسية أمريكي
عضو في الأكاديمية الأمريكية للفنون والآداب  تعديل قيمة خاصية (P463) في ويكي بيانات
الزوجة باتريس سيلفاس ويكنس (1917–24)
جون ميلر (1924–34)
جانينا مارثا لبسكا (1944–52)
إيف مكلور (1953–60)
هيروكو توكودا (1967–77)
الأولاد 3
الحياة العملية
الفترة 1934–80
النوع سريالية، روايات
المواضيع أدب  تعديل قيمة خاصية (P101) في ويكي بيانات
المدرسة الأم كلية مدينة نيويورك  تعديل قيمة خاصية (P69) في ويكي بيانات
المهنة كاتب
اللغات الإنجليزية  تعديل قيمة خاصية (P1412) في ويكي بيانات
مجال العمل أدب  تعديل قيمة خاصية (P101) في ويكي بيانات
أعمال بارزة مدار السرطان (رواية)
Black Spring  [لغات أخرى]
Tropic of Capricorn  [لغات أخرى]
The Colossus of Maroussi
The Rosy Crucifixion
التوقيع
المواقع
الموقع الموقع الرسمي  تعديل قيمة خاصية (P856) في ويكي بيانات
IMDB صفحته على IMDB  تعديل قيمة خاصية (P345) في ويكي بيانات
بوابة الأدب

هنري ميلر (بالإنجليزية: Henry Valentine Miller)‏ ولد (26 ديسمبر 1891-7يوليو 1980)،هو روائى ورسام أمريكي. عرف عنه عدم رضاه عن الاتجاه الأدبي العام في الأدب الأمريكي. وبدأ تطوير نوع جديد من الرواية، عبارة عن خليط من القصة والسيرة الذاتية والنقد الاجتماعي والنظرة الفلسفية والتصوف. يجمع هنري بين نقيضين: فهو يمتلك القدرة على التعبير الواقعي ثم لا تعدم وجود أفكار خيالية في أدبه.

أكثر أعماله تميزاً هي: مدار السرطان، و مدار الجدي، وربيع أسود، وأيام هادئة في كليشي. كما كتب أيضا عن أسفاره، ومقالات في النقد والتحليل الأدبي. وقد ترجمت معظم أعماله إلى العربية. [1][2][3][4][5][6]

مسيرته المهنية

[عدل]

بروكلين (1917–1930)

[عدل]

تزوج ميلر أول زوجاته، بياتريس سيلفيا ويكنز، في عام 1917؛ وطلقها في 21 ديسمبر 1923. أنجب منها طفلة واحدة، باربارا، في عام 1919. عاش الزوجان في شقة في مبنى 244 في الشارع السادس من حي بارك سلوب، بروكلين. كان ميلر يعمل حينها لدى ويسترن يونيون، وظل يعمل لديهم حتى عام 1924. وفي مارس عام 1922، أخذ ميلر عطلة لمدة ثلاثة أسابيع، وكتب فيها أولى رواياته: «أجنحة مقطوعة»؛ ولكنها لم تُنشر بتاتًا، ولم يبقَ منها سوى بضعة قصاصات. لكن ميلر أعاد استخدام بضعة أجزاء منها في أعماله اللاحقة مثل «مدار الجدي». وصفت رواية أجنحة مقطوعة حياة اثني عشر ساعيًا يعمل لدى ويسترن يونيون، ووصفها ميلر بنفسه قائلًا إنها رواية طويلة وسيئة للغاية على الأرجح.[7][8][9][10][11][12]

في عام 1923، قبل أن ينفصل عن زوجته بياتريس، قابل ميلر راقصة قاعات غامضة تُدعى جون مانسفيلد (اسمها عند الولادة جولييت إديث سميرث) ووقع في حبها. كانت جون بعمر الحادية والعشرين حينئذ. دخل الاثنان في علاقة مع بعضهما، وتزوجا في 1 يونيو عام 1924. وفي عام 1924 تخلى ميلر عن وظيفته في ويسترن يونيون حتى يتفرغ للكتابة. وصف ميلر حياته في تلك الفترة بما فيها المصاعب التي واجهها حتى يكون كاتبًا، ومغامراته الجنسية، وإخفاقاته، وأصدقائه، وفلسفته في ثلاثية السيرة الذاتية الخاصة به: «الصلب الوردي».[13][14][15]

كتب ميلر روايته الثانية («مولوخ، أو هذا العالم الوثني») في عام 1927–1928 تحت قناع رواية أخرى من تأليف زوجته جون. إذ طلب أحد معجبي جون الأثرياء منها أن تكتب له رواية في مقابل المال، وفي كل أسبوع كانت تريه صفحات الرواية التي كتبها زوجها وتتظاهر أنها هي من كتبتها. لم تُنشر تلك الرواية إلا بعد عام 1992، أي بعد 65 عامًا من وقت الكتابة، أو بعد 12 عامًا من وفاة ميلر. استوحى ميلر تلك الرواية من زواجه الأول ببياتريس، وحياته التي قضاها يعمل في مكتب ويسترن يونيون في مانهاتن السفلي. كتب ميلر رواية ثالثة في ذات الوقت تقريبًا بعنوان «ديك مجنون»، ولم تُنشر هي الأخرى إلا بعد وفاته. تحكي تلك الرواية قصة علاقة جون الوثيقة بالفنانة ماريون التي أطلقت عليها جون اسم جان كرونسكي. عاشت كرونسكي مع ميلر وجون من عام 1926 حتى عام 1927 عندما سافرت جون وكرونسكي إلى باريس معًا، تاركين ميلر خلفهما، ما أثار حفيظة ميلر بشدة. اشتبه ميلر في أنهما منخرطتان في علاقة غرامية مثلية لم ينسجم الزوجان، جون وكرونسكي، مع بعضهما أثناء إقامتهما في باريس، وبعدها ببضعة أشهر عادت جون إلى ميلر. انتحرت كرونسكي قرابة عام 1930. [16][17][18][19][20]

باريس (1930–1939)

[عدل]

قضى ميلر بضعة أشهر في باريس مع جون في عام 1928، وتكفل فريدمان بنفقات تلك الرحلة. وفي أحد الأيام في أحد شوارع باريس، قابل ميلر كاتبًا آخر يُدعى روبرت ويليام سيرفس، وحكى عنه في سيرته الذاتية قائلًا: «سرعان ما بدأنا حديثنا الذي استحال حديثًا عن الكتب. تحدث روبرت لبرهة بشيء من الثقة، وهمّ بالسخرية من كتابات الحي اللاتيني المتكلفة ومجلته العجيبة». في عام 1930 انتقل ميلر إلى باريس دون أن يرافقه أحد. وسرعان ما شرع في كتابة كتابه التالي، مدار الجدي، وأخبر أحد أصدقائه بذلك قائلًا: «غدًا سوف أبدأ في كتابة أول كتبي في باريس: بصيغة المتكلم، ودون رقابة، ودون صيغة معينة – سحقًا لكل شيء!». لم يملك ميلر الكثير من النقود في أول عام له في باريس، ولكن حاله تبدل عندما قابل أناييز نين التي تكفلت هي وزوجها يان هوغو بجميع نفقاته خلال فترة مكوثه في باريس، بما في ذلك إيجار شقته التي كان يسكن فيها في 18 شارع فيلا سورا. وبعدها صارت أناييز عشيقته، ودفعت تكلفة طباعة أول طبعة لكتاب «مدار السرطان» في عام 1934 من نقود طبيبها النفسي أوتو رانك. كتبت أناييز عن علاقتها بميلر وزوجته جون باستفاضة في مذكراتها. نُشر أول مجلد من تلك المذكرات (الذي وقعت أحداثه في الفترة 1931–1934) في عام 1966. لاحقًا في عام 1934، طلقت جون ميلر دون حضوره وهي في مدينة مكسيكو.[21][22][23][24][25]

وفاته

[عدل]

توفي ميلر في منزله في 7 حزيران 1980 عن عمر يناهز الـ88 إثر مشاكل في الدورة الدموية.[26] تم حرق جثته وتقسيم رماده بين ابنه توني وابنته فال. وقد صرح توني أنه ينوي في نهاية المطاف أن يكون رماده مختلطاً مع رماد والده وأن ينثر في بيغ سور.[27]

المصادر

[عدل]
  1. ^ هنري؛ منزلجي، اسامة (1938). مدار الجدي ; رواية. بيروت: دار الحداثة،. مؤرشف من الأصل في 2021-07-27.
  2. ^ يوسف، سعدي؛ سميث، برادلي (1399). هنري ميللر. سلسلة أعلام الفكر العالمي (ط. ط. 1). بيروت: المؤسسة العربية للدراسات والنشر،. مؤرشف من الأصل في 2021-10-09. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط |author1= مفقود (مساعدة)
  3. ^ هنري؛ يوسف ،سعد (1996). رامبو و زمن القتلة. آفاق الترجمة ؛. القاهرة: الهيئة العامة لقصور الثقافة،. مؤرشف من الأصل في 2021-07-27.
  4. ^ هنري؛ منزلجي، اسامة (1997). مدار السرطان: رواية (ط. ط 1). بيروت: دار الكنوز الادبية،. مؤرشف من الأصل في 2021-07-28.
  5. ^ "هنري ميلر يروي". www.goodreads.com. مؤرشف من الأصل في 2021-08-05. اطلع عليه بتاريخ 2021-07-27.
  6. ^ "أسامة منزلجي". www.goodreads.com. مؤرشف من الأصل في 2017-06-19. اطلع عليه بتاريخ 2021-07-27.
  7. ^ فريدريك دبليو. تورنر, Renegade: Henry Miller and the Making of Tropic of Cancer, New Haven: مطبعة جامعة ييل, 2011, pp. 88, 104.
  8. ^ Robert Ferguson, Henry Miller: A Life, New York: W. W. Norton & Company, 1991, p. 60.
  9. ^ Dearborn, The Happiest Man Alive, p. 85.
  10. ^ Dearborn, The Happiest Man Alive, p. 59.
  11. ^ Dearborn, The Happiest Man Alive, pp. 70–73.
  12. ^ Henry Miller (ed. Antony Fine), Henry Miller: Stories, Essays, Travel Sketches, New York: MJF Books, 1992, p. 5.
  13. ^ Wickes, George (Summer–Fall 1962). "Henry Miller, The Art of Fiction No. 28". The Paris Review. مؤرشف من الأصل في 2020-04-13.
  14. ^ Dearborn, The Happiest Man Alive, p. 87.
  15. ^ Dearborn, The Happiest Man Alive, pp. 78–80.
  16. ^ “Moloch, Or, This Gentile World,” بابليشرز ويكلي, September 28, 1992. نسخة محفوظة 13 أبريل 2020 على موقع واي باك مشين.
  17. ^ Mary V. Dearborn, "Introduction," Moloch: or, This Gentile World, New York: Grove Press, 1992, pp. vii–xv.
  18. ^ Dearborn, The Happiest Man Alive, pp. 102–17.
  19. ^ Ferguson, Henry Miller: A Life, pp. 156–58.
  20. ^ Dearborn, The Happiest Man Alive, p. 119.
  21. ^ Dearborn, The Happiest Man Alive, p. 174.
  22. ^ Alexander Nazaryan, "Henry Miller, Brooklyn Hater," النيويوركر, May 10, 2013. نسخة محفوظة 13 أبريل 2020 على موقع واي باك مشين.
  23. ^ Anderson, Christiann (مارس 2004). "Henry Miller: Born to be Wild". BonjourParis. مؤرشف من الأصل في 2020-04-13. اطلع عليه بتاريخ 2011-09-30.
  24. ^ Dearborn, The Happiest Man Alive, p. 171.
  25. ^ "Henry Miller (1891–1980)". robertwservice.blogspot.com. مؤرشف من الأصل في 2020-04-13. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-15.
  26. ^ Alden Whitman, "Henry Miller, 88, Dies in California," The New York Times, June 9, 1980.
  27. ^ "Playing Ping Pong With Henry Miller," BBC Radio 4, July 25, 2013.

وصلات خارجية

[عدل]