ايسسين

ايسسين
(بالألمانى: Essen)  تعديل قيمة خاصية الاسم الرسمي (P1448) في ويكي بيانات
 
ايسسين
ايسسين
علم
ايسسين
ايسسين
شعار
 
الاسم الاصلى (بالألمانى: Essen)  تعديل قيمة خاصية الاسم الاصلى (P1705) في ويكي بيانات
البلد
المانيا (23 مايو 1949–)[1]
امبراطوريه المانيا (1871–1918)
جمهورية فايمار (1919–1933)
الرايخ الالمانى (1871–1945)
المانيا النازيه (1933–1945)
المانيا المحتله من قوات التحالف (1945–23 مايو 1949)
مملكة بروسيا (1814–1918)
الامبراطوريه الرومانيه المقدسه (–1806)  تعديل قيمة خاصية البلد (P17) في ويكي بيانات
المدينه التوأم
الارض و السكان
احداثيات 51°27′03″N 7°00′47″E / 51.450833333333°N 7.0130555555556°E / 51.450833333333; 7.0130555555556   تعديل قيمة خاصية الإحداثيات (P625) في ويكي بيانات[6]
مسطحات مائيه قريبه نهر رور   تعديل قيمة خاصية موجود بالقرب من المسطح المائي (P206) في ويكي بيانات
المساحه
الارتفاع عن
مستوى البحر(م)
التعداد السكانى
الذكور
الاناث
الحكم
رئيس الحكومة توماس كوفين (2015–)  تعديل قيمة خاصية رئيس الحكومه (P6) في ويكي بيانات
التأسيس والسيادة
بيانات تانيه
رمز الاتصال الهاتفى المحلى 201،  و2054  تعديل قيمة خاصية رمز الاتصال الهاتفي المحلي (P473) في ويكي بيانات
المنطقه الزمنيه توقيت وسط اوروبا
ت ع م+01:00 (توقيت قياسي )  تعديل قيمة خاصية المنطقة الزمنية (P421) في ويكي بيانات
الموقع الرسمى الموقع الرسمى  تعديل قيمة خاصية الويبسايت الرسمى (P856) في ويكي بيانات
الرمز البريدى 45127–45359  تعديل قيمة خاصية الرمز البريدي (P281) في ويكي بيانات
خريطة
تعديل مصدري - تعديل  طالع توثيق القالب
شعار مدينة ايسسين

ايسسين (  ) هيا المدينة المركزية، و بعد دورتموند ، تانى اكبر مدينة فى منطقة الرور ، واكبر منطقة حضرية فى ألمانيا. عدد سكانها 579,432 ده يخلليها رابع اكبر مدينة فى شمال الراين وستفاليا بعد كولونيا ودوسلدورف ودورتموند، كمان تاسع اكبر مدينة فى ألمانيا. ايسسين فى منطقة راين-رور الحضرية الكبرى، هيا تانى اكبر منطقة حسب الناتج المحلى الإجمالى فى الاتحاد الأوروبى ، هيا جزء من المنطقة الثقافية فى راينلاند . نظر لموقعها المركزى فى منطقة الرور، فى الغالب تُعتبر مدينة ايسسين "العاصمة السرية" لمنطقة الرور.[7] يتدفق عبر المدينة نهران: نهر إمشر فى الشمال، وفى الجنوب نهر الرور ، اللى اتبنا سد فى ايسسين علشان يشكل بحيرة بالدينى ( [Baldeneysee de] . ) وبحيرة كيتفيج ( [Kettwiger See de] ) الخزانات . تنتمى الأحياء الوسطى والشمالية لمدينة ايسسين تاريخى لمنطقة اللغة الألمانية المنخفضة ( الويستفالية )، وجنوب المدينة لمنطقة بيرجيش الفرانكونية المنخفضة . ايسسين مقر كتير من سلطات المنطقة، بالإضافة لثمانية من اكبر 100 شركة ألمانية مملوكة للقطاع العام حسب الإيرادات، بما فيها 3 شركات مدرجة فى مؤشر داكس . فى الغالب تُعتبر ايسسين عاصمة الطاقة فى ألمانيا، حيث فيه اكبر مزودى الطاقة فى المانيا E.ON و RWE ، ويقع مقرهما الرئيسى فى المدينة. تشتهر ايسسين كمان بتأثيرها على الفنون من خلال جامعة فولكوانج للفنون المرموقة، وكلية زولفيرين للإدارة والتصميم، وجايزة ريد دوت لتصميم المنتجات الصناعية. فى أوائل سنة 2003، تم دمج جامعتى ايسسين ومدينة دويسبورغ القريبة (الاتنين اتأسستا سنة 1972) فى جامعة دويسبورغ-ايسسين مع وجود حرم جامعى فى المدينتين ومستشفى جامعى فى ايسسين. سنة 1958، تم اختيار ايسسين علشان تكون مقر لأبرشية الروم الكاثوليك فى ايسسين (فى الغالب يشار ليها باسم Ruhrbistum . (أبرشية الرور). ايسسين اتأسست حوالى سنة 845، و فضلت مدينة صغيرة ضمن نطاق نفوذ إمارة كنسية مهمة، دير ايسسين ، لحد بداية التصنيع. بقت المدينة ساعتها - خاصة من خلال مصانع الحديد التبع عيلة كروب - واحدة من أهم مراكز الفحم والصلب فى ألمانيا. و كانت ايسسين، لحد السبعينات، تجتذب العمال من كل اماكن البلاد. كانت خامس اكبر مدينة فى المانيا بين 1929 و 1988، ت ذروتها باكتر من 730.000 انسان سنة 1962. بعد تراجع الصناعات الثقيلة على مستوى المنطقة فى العقود الأخيرة من القرن العشرين، شافت المدينة تطور قوى لقطاع تالت من الاقتصاد . أبرز شاهد على ده Strukturwandel (التغيير الهيكلى) هو مجمع منجم الفحم Zollverein الصناعى ، اللى كان فى يوم من الأيام الاكبر من نوعه فى اوروبا. اتقفل مصنع فحم الكوك والمنجم فى الاخر سنة 1993، و حطتهما اليونسكو كموقع للتراث العالمى من سنة 2001. الإنجازات البارزة للمدينة فى السنين الأخيرة تشمل لقب عاصمة الثقافة الأوروبية نيابة عن منطقة الرور كلها سنة 2010 واختيارها كعاصمة أوروبية خضراء سنة 2017.[8]

جغرافيا

[تعديل]

عام

[تعديل]




أوبرهاوزن



بوتروب



جلادبيك



غيلسنكيرشن




مولهايم ان دير الرور
Map of the Districts and Boroughs of Essen
خريطة مناطق و أحياء ايسسين
ايسسين



(خريطة المناطق والأحياء)



بوخوم




راتينجن



هيليجنهاوس



فيلبيرت



هاتينجن

ايسسين فى وسط منطقة الرور ، هيا واحدة من اكبر المناطق الحضرية فى اوروبا (شوف كمان : المدن الكبرى )، وتضم واحده من عشرة مدينة مستقلة و 4 مناطق عدد سكانها حوالى 5.3 مليون انسان . حدود مدينة ايسسين نفسها هيا 87 كيلومترs (54 ميل) عشر مدن طويلة وحدودية، 5 منها مستقلة و 5 kreisangehörig (أى تبع منطقة ما)، و إجمالى عدد سكانها حوالى 1.4 مليون انسان . تمتد المدينة على 21 كيلومترs (13 ميل) من الشمال للجنوب و 17 كيلومترs (11 ميل) من الغرب للشرق، و بالخصوص شمال نهر الرور . يشكل نهر الرور [Lake Baldeney de] خزان فى أحياء فيشلاكن، كوبفردره، هيسينجن وفيردين . يرجع تاريخ البحيرة، هيا منطقة ترفيهية شعبية، لالفترة من سنة 1931 لسنة 1933، لما قام آلاف من عمال مناجم الفحم العاطلين عن العمل بتجريفها بأدوات بدائية. بشكل عام، مناطق واسعة جنوب نهر الرور (بما فيها ضواحى شوير وكيتويج ) خضراء تمام وفى الغالب يتم الاستشهاد بيها كأمثلة على الهياكل الريفية فى منطقة الرور المركزية المكتظة بالسكان نسبى . حسب لمكتب الإحصاء الفيدرالى فى المانيا ، مدينة ايسسين اللى تغطى 9.2% من مساحتها متغطيه بالمساحات الخضراء الترفيهية، هيا المدينة الاكتر خضرة فى شمال الراين وستفاليا [9] وتالت اكتر المدن خضرة فى ألمانيا.[10] تم إدراج المدينة فى القائمة المختصرة للحصول على لقب العاصمة الأوروبية الخضراء مرتين متتاليتين، لعامى 2016 و 2017، و كسبت بيها سنة 2017.[11] وتميزت المدينة بممارساتها النموذجية فى حماية وتعزيز الطبيعة والتنوع البيولوجى والجهود المبذولة لتقليل استهلاك المياه. تشارك ايسسين فى مجموعة متنوعة من الشبكات والمبادرات للحد من انبعاثات الغازات الدفيئة وتحسين قدرة المدينة على الصمود فى مواجهة تغير المناخ. ممكن العثور على أدنى نقطة فى منطقة كارناب الشمالية عند 26.5 مترs (86.9 قدم) ، أعلى نقطة فى حى هايدهاوزن عند 202.5 مترs (664 قدم) . متوسط الارتفاع 116 مترs (381 قدم) .

مناطق المدينة

[تعديل]

ايسسين تضم 50 منطقة إدارية اللى بدورها تم تجميعها فى تسع مناطق ضواحى (تسمى Stadtbezirke ) فى الغالب يتم تسميتها على اسم الأحياء الاكتر أهمية. يتم تخصيص رقم رومانى لكل Stadtbezirk ولها هيئة محلية مكونة من تسعة عشر عضو بسلطة محدودة. كانت معظم الأحياء فى الأصل بلديات مستقلة لكن تم ضمها بالتدريج من سنة 1901 لسنة 1975. وصلت عملية الضم الطويلة الأمد دى لتعريف قوى للسكان بأحيائهم أو مقاطعاتهم و لخصوصية نادرة: منطقة كيتويج ، الواقعة جنوب نهر الرور، اللى لم يتم ضمها لحد سنة 1975، تم ضمها رمز المنطقة الخاص بيها ويظل جزء من أبرشية كولونيا ، فى حين تشكل كل الأحياء التانيه فى ايسسين وبعض المدن المجاورة أبرشية ايسسين .

مناخ

[تعديل]

ايسسين ليها مناخ محيطى نموذجى ( كوبن : Cfb ) مع شتاء بارد وصيف دافئ (يختلف عن برلين أو شتوتغارت ). بدون الجبال الكبيرة ووجود البحار الداخلية، ينتهى الأمر بامتداد مناخ يغلب عليه الطابع البحرى فى ايسسين، وفى العاده يكون اكتر تطرف وجفاف فى القارات التانيه فى زى ده الموقع الجغرافى .[12] متوسط درجة الحرارة السنوية هو 10 °م (50 °ف) : 13.3 °م (56 °ف) خلال النهار و 6.7 °م (44 °ف) فى الليل. متوسط هطول الأمطار السنوى هو 934 مليمترs (37 بوصة) . أبرد شهر فى السنة هو يناير، متوسط درجة الحرارة 2.4 °م (36 °ف) . الأشهر الاكتر دفئًا هيا يوليه واغسطس، حيث متوسط درجة الحرارة 18 °م (64 °ف) .[13] الرقم القياسى هو 36.6 °م (98 °ف) و أدنى مستوى قياسى هو −24 °م (−11 °ف) .[14]

تاريخ

[تعديل]
ايسسين على نقش من سنة 1647

أصل الاسم

[تعديل]

فى البلاد الناطقة بالألمانية، فى الغالب يسبب اسم مدينة ايسسين ارتباك بخصوص بأصوله، لأنه له نفس صيغة المصدر الألمانية للفعل "أكل" (مكتوب بأحرف صغيرة ايسسين )، و/أو الاسم الألمانى for food (اللى تتم كتابتها دايما بالأحرف الكبيرة Essen ،و ده يزيد من الارتباك). رغم ان العلما لسه يختلفون فى تفسير الاسم، [15] لسه هناك بعض التفسيرات الجديرة بالملاحظة. أقدم شكل معروف لاسم المدينة هو Astnide ، اللى تغير لEssen عن طريق أشكال زى Astnidum وAssinde وEssendia وEsnede. ممكن يشير اسم Astnide إما لمنطقة اتلقا فيها على الكتير من أشجار الدردار أو لمنطقة فى الشرق ( إمبراطورية الفرانكيين ).[16]

التاريخ المبكر

[تعديل]

أقدم اكتشاف أثري، فوغلهايمر كلينج ، يرجع تاريخه ل280.000 - 250.000 قبل الميلاد. إنها شفرة اتلقا عليها فى حى [Vogelheim de] فى الجزء الشمالى من المدينة وقت بناء قناة الراين-هيرن سنة 1926.[17] كما اتلقا على قطع أثرية تانيه من العصر الحجرى ، رغم انها مش كثيرة جدًا. كان استخدام الأراضى مرتفع اوى - خاصة بسبب أنشطة التعدين خلال العصر الصناعى - ومن غير المتوقع حدوث أى اكتشافات رئيسية تانيه، خاصة من العصر الحجرى الوسيط . تعتبر الاكتشافات اللى تعود سنة 3000 قبل الميلاد وما بعده اكتر شيوع بكثير، و أهمها هو مقبرة مغليثية اتلقا عليها سنة 1937. يتسما ببساطة Steinkiste (الصندوق الحجرى)، ويشار ليه على أنه "أقدم مثال محفوظ للهندسة المعمارية فى ايسسين".[18] كانت ايسسين جزء من مناطق استيطان الكتير من الشعوب الجرمانية ( تشاتى ، بروكتيرى ، مارسى )، رغم صعوبة التمييز الواضح بين المجموعات دى . يرجع تاريخ قلعة ألتيبورغ فى جنوب مدينة ايسسين للقرن الثامن، فى الوقت نفسه يرجع تاريخ قلعة هيرينبورغ المجاورة للقرن التاسع. الأبحاث الحديثة فى جغرافيا حددت بطليموس مدينة بوليس أو أوبيدوم نافاليا باسم ايسسين.[19]

القرنين الثامن والاتناشر

[تعديل]
وزير ايسن

القديس ألتفريد (حوالى 800-874)، أسقف هيلدسهايم اللاحق، حوالى سنة 845، أسس دير للستات ( coenobium Astnide ) فى وسط مدينة ايسسين دلوقتى . كانت رئيسة الدير الأولى هيا جيرسويت، قريب ألتفريد (شوف كمان : دير ايسسين ). سنة 799، كان القديس ليودجر قد أسس بالفعل دير Benedictine Werden على أراضيه الخاصة على بعد شوية كيلومترات جنوب. كانت المنطقة ذات كثافة سكانية منخفضة مع عدد قليل من الممتلكات الصغيرة وقلعة قديمة ويمكن مهجورة. فى حين سعى Werden Abbey لدعم عمل Liudger التبشيرى فى منطقة Harz ( Helmstedt / Halberstadt )، كان المقصود من Essen Abbey رعاية الستات من طبقة النبلاء السكسونية العليا. ماكانش ده الدير دير بالمعنى العادي،لكن كان المقصود منه أن يكون سكن ومؤسسة تعليمية لبنات و أرامل طبقة النبلاء الأعلى؛ بقيادة رئيسة الدير، ماكانش الأعضاء بخلاف رئيسة الدير نفسها ملزمين بأخذ نذور العفة . حوالى سنة 852، ابتدا بناء الكنيسة الجماعية للدير، واكتمل سنة 870. حريق كبير عام 946 ألحق أضرار جسيمة بالكنيسة والمستوطنة. أعيد بناء الكنيسة وتوسعت بشكل كبير هيا أساس كاتدرائية ايسسين دلوقتى .

أول ذكر موثق لإسن يرجع لسنة 898، لما أوصى زوينتيبولد ، ملك لوثارينجيا ، بالأراضى الواقعة على الضفة الغربية لنهر الراين للدير. وهناك وثيقة تانيه تصف تأسيس الدير واتقال أن تاريخها يرجع لسنة 870، وتعتبر دلوقتى مزورة من القرن الحداشر. سنة 971، تولت ماتيلد التانيه ، حفيدة الإمبراطور أوتو الأول ، مسؤولية الدير. كان مفروض تصبح أهم رئيسة دير فى تاريخ ايسسين. حكمت لاكتر من 40 سنه ، وزودت خزانة الدير بأشياء لا تقدر بثمن زى أقدم شمعدان سبعة متفرعة محفوظ، ومادونا ايسسين الذهبية ، أقدم منحوتة معروفة لمريم العذراء فى العالم الغربي. خلفت ماتيلد ستات أخريات مرتبطات بأباطرة أوتون : صوفيا، بنت أوتو التانى و أخت أوتو التالت ، وتيوفانو، حفيدة أوتو الثاني. وفى عهد تيوفانو حصلت ايسسين، اللى كانت تسمى مدينة من سنة 1003، على حق إقامة الأسواق سنة 1041. و بعد عشر سنين ، أمر تيوفانو ببناء الجزء الشرقى من دير ايسسين. يحتوى سردابها على مقابر القديسة ألتفريد وماتيلدا التانيه وتيوفانو نفسها.

القرنين التلاتاشر و السبعتاشر

[تعديل]
Alte Kirche (الكنيسة القديمة، بنيت سنة 1887)، ألتينيسن
سنة 1216، كسب الدير، اللى كان مجرد مالك أرض مهم لحد ذلك الحين، مكانة الإقامة الأميرية  لما دعا الإمبراطور فريدريك التانى رئيسة الدير إليزابيث الأولى رايخسفورستين ( أميرة الإمبراطورية ) فى خطاب رسمي.  سنة  1244، أى بعد 28  سنه ،  ايسسين اخدت ميثاق مدينتها وختمها  لما سار كونراد فون هوشستادن ، رئيس أساقفة كولونيا ، لالمدينة و أقام سور للمدينة مع السكان. أثبت ده تحرر مؤقت لسكان المدينة من الأميرات الرئيسات، لكن ده استمر لحد سنة 1290 بس. فى السنه دى، أعاد الملك رودولف الأول السيادة الكاملة للأميرات على المدينة،و ده أثار استياء سكان المدينة المتنامية، اللى دعوا لالإدارة الذاتية والفورية الإمبراطورية . تم منح لقب المدينة الإمبراطورية الحرة أخير على ايد الإمبراطور تشارلز الرابع  سنة  1377. بس،  سنة  1372، أيد تشارلز بشكل متناقض قرار رودولف الاولانى سنة 1290، ومن بعدين ترك الدير والمدينة لصالح الإمبراطورية. فضلت الخلافات بين المدينة والدير حول السيادة على المنطقة شائعة لحد حل الدير  سنة  1803. تم رفع الكتير من الدعاوى القضائية فى Reichskammergericht ، واستمرت إحداها لما يقرب من 200 عام. كان القرار النهائى للمحكمة  سنة  1670 هو أن المدينة لازم تكون "مطيعة على النحو الواجب فيما  لازم وما لا ينبغي" لرئيسات الدير، لكن يمكنها الحفاظ على حقوقها القديمة - و هو القرار اللى لم يحل أى  من المشاكل حقيقى.  سنة  1563، قدم مجلس المدينة، اللى يعتبر نفسه الحاكم الشرعى الوحيد لايسسين، الإصلاح البروتستانتى . ماكانش عند الدير الكاثوليكى قوات لمواجهة ده التطور.

حرب الثلاثين عاما

[تعديل]

خلال حرب الثلاثين عاما ، عارضت المدينة البروتستانتية والدير الكاثوليكى بعضهما البعض. سنة 1623، تمكنت الأميرة الدير ماريا كلارا فون سبور، بفلوم أوند فالور، من توجيه الإسبان الكاثوليك ضد المدينة علشان بدء الإصلاح المضاد . سنة 1624، اتعمل قانون "إعادة الكاثوليكية"، وتم فرض رقابة صارمة على الذهاب لالكنيسة. سنة 1628، رفع مجلس المدينة دعوى ضد الأمر ده فى Reichskammergericht. اضطرت ماريا لالفرار لكولونيا لما اقتحم النيديرلانديون المدينة سنة 1629. رجعت فى صيف سنة 1631 بعد البافاريين تحت قيادة جوتفريد هاينريش جراف زو بابنهايم ، لتغادر تانى فى سبتمبر. توفيت سنة 1644 فى كولونيا.وكانت الحرب يعتبر ضربة قاسية للمدينة، مع تكرار الاعتقالات والاختطاف والاغتصاب. لحد بعد سلام وستفاليا سنة 1648، فضلت القوات فى المدينة لحد 9 سبتمبر 1650.

تصنيع

[تعديل]
Three rings of the Krupp logo
The historic house of the Krupp Family in 2014

يرجع أول دليل تاريخى على تقاليد التعدين المهمة فى ايسسين للقرن الاربعتاشر، لما اتمنحت الأميرة رئيسة الدير حقوق التعدين. اتفتح أول منجم للفضة سنة 1354، لكن الفحم الاكتر أهمية بدون منافسه لم يتم ذكره لحد سنة 1371، ولم يبتدى تعدين الفحم إلا سنة 1450.فى نهاية القرن الستاشر، اتفتح الكتير من مناجم الفحم فى ايسسين، وكسبت المدينة اسم كمركز لصناعة الأسلحة. فى حوالى سنة 1570، حقق تجار الأسلحة أرباح عالية، و سنة 1620، أنتجو 14000 بندقية ومسدس سنوى . بقت المدينة ذات أهمية استراتيجية متزايدة. أقامت عيلة كروب وايسسين فى ايسسين من القرن الستاشر، وشكل كل منهما الآخر. سنة 1811، أسس فريدريش كروب أول مصنع للصلب المصبوب فى المانيا فى مدينة ايسسين، ووضع حجر الأساس لما بقا اكبر مشروع فى اوروبا لمدة عقدين من الزمن. بقت مصانع الأسلحة فى ايسسين مهمة اوى لدرجة أن هناك لافتة تواجه محطة السكة الحديد الرئيسية ترحب بزائرى هتلر وموسولينى ل"مستودع أسلحة الرايخ " ( German: Waffenschmiede des Reiches ) سنة 1937.[20] كانت أعمال كروب كمان السبب الرئيسى للنمو السكانى الكبير اللى ابتدا فى نص القرن التسعتاشر. عدد سكان ايسسين وصل 100.000 انسان سنة 1896. صناعيين تانيين ، زى فريدريش جريللو ، اللى تبرع بمسرح جريللو للمدينة سنة 1892، لعبو دور رئيسى فى تشكيل المدينة ومنطقة الرور فى أواخر القرن التسعتاشر و أوائل القرن العشرين.

الحرب العالمية الأولى والاحتلال

[تعديل]
القوات الفرنسية تدخل ايسسين سنة 1923.

اندلعت أعمال الشغب فى فبراير 1917 بعد انقطاع إمدادات الدقيق. بعدين حصلت إضرابات فى مصنع كروب.[21] فى 11 يناير 1923، تم احتلال منطقة الرور من خلال غزو القوات الفرنسية والبلجيكية لمنطقة الرور. كان رئيس الوزراء الفرنساوى ريموند بوانكاريه مقتنع بأن المانيا فشلت فى الامتثال لمتطلبات معاهدة فرساى . فى صباح يوم 31 مارس 1923، بلغت دى المواجهة الفرنسية الألمانية ذروتها [22] لما احتلت قيادة عسكرية فرنسية صغيرة قاعة عربيات كروب للاستيلاء على شوية مركبات. و أدى ده الحادث لمقتل 13 شخصا و إصابة 28 تانيين . انتهى احتلال منطقة الرور فى صيف سنة 1925.[23]

النازية، الحرب العالمية التانيه

[تعديل]

فى ليلة الكريستال فى 10 نوفمبر 1938، تم نهب الكنيس ، لكن ظل طول الحرب فى الخارج سليم بالتقريب .[24] تم تدمير كنيس ستيل بالكامل. خلال الفتره النازية، عشرات الآلاف من العمال العبيد أُجبرو على العمل فى 350 معسكر للعمل القسرى فى مدينة ايسسين. هنا، قامو بأعمال التعدين و عملو فى شركات زى كروب وسيمنز.[25][26] ألفريد كروب أدين فى محاكمة كروب فى نورمبرغ لدوره فى ده لكن تم العفو عنه من امريكا سنة 1951 [27] كان فيه محتشدات فرعية كتير فى ايسسين فى الحرب العالميه التانيه ، زى المحتشدات الفرعية [Subcamp Humboldtstraße de] ، [Subcamp Gelsenberg de] ، [Subcamp Schwarze Poth de] . ايسسين باعتبارها مركز صناعى رئيسى ، كانت لقصف الحلفاء ، أسقطت القوات الجوية الملكية (RAF) ما مجموعه 36429 طن طويل من القنابل على المدينة.[28]

تدمير مصنع كروب

تم شن اكتر من 270 غارة جوية على المدينة، ده وصل لتدمير 90% من مركز المدينة و 60% من ضواحيها.[29] فى 5 مارس 1943، ايسسين اتعرضت لواحدة من أعنف الغارات الجوية فى الحرب. اتقتل 461 شخص و جُرح 1593، و بقا 50000 تانيين من سكان ايسسين بدون سكن.[30]

فى 13 ديسمبر 1944، تم إعدام 3 طيارين بريطانيين دون محاكمة. اتبنا موقع شرك كروب (بالألمانية: Kruppsche Nachtscheinanlage) فى فيلبرت لتحويل غارات الحلفاء الجوية عن موقع الإنتاج الفعلى لمصنع الأسلحة فى ايسسين. وصل تقدم الحلفاء البرى لالمانيا لايسسين فى ابريل 1945. دخل فوج المشاة المظلى رقم 507 الامريكانى التبع لفرقة 17 المحمولة جو ، اللى كان يعمل كمشاة نظاميين و ليس فى دور المظلة، المدينة دون معارضة واستولو عليها فى 10 ابريل 1945 [31]

بعد غزو الحلفا الناجح لالمانيا ، اتعيين ايسسين فى منطقة الاحتلال البريطانى . فى 8 مارس 1946، تم شنق ضابط بالجيش الألمانى ومدنى لإعدامهم 3 طيارين بريطانيين فى ديسمبر 1944.

القرن 21

[تعديل]
منظر مطل على وسط ايسسين من بوتروب

رغم أن الأسلحة لم تعتبر تُنتج فى ايسسين، المؤسسات الصناعية القديمة زى ThyssenKrupp و RWE تظل من كبار أصحاب العمل فى المدينة. لسه مؤسسات زى Alfried Krupp von Bohlen und Halbach - Stiftung تعمل على تعزيز رفاهية المدينة، على سبيل المثال من خلال دعم مستشفى والتبرع بمبلغ 55 مليون يورو لمبنى جديد لمتحف فولكوانج ، واحد من المتاحف الفنية الرئيسية فى منطقة الرور.

سياسة

[تعديل]

التطور التاريخى

[تعديل]

إدارة ايسسين لفترة طويلة كانت فى أيدين الأميرات الرئيسات كرؤساء للدير الإمبراطورى فى ايسسين . بس، من القرن الاربعتاشر زادت أهمية مجلس المدينة بشكل متزايد. و سنة 1335، ابتدت فى اختيار اثنين من العمدة ، واتعيين أحدهما مسؤول عن الخزانة. سنة 1377، اتمنحت ايسسين العفو الإمبراطورى [32]  لكن اضطر للتخلى عن الامتياز ده بعدين . بين أوائل القرن الخمستاشر والقرن العشرين، خضع النظام السياسى فى ايسسين لعدة تغييرات، أهمها إدخال الإصلاح البروتستانتى سنة 1563، وضم بروسيا سنة 1802، وما تلا ذلك من علمنة الإمارة سنة 1803.

المنطقة بقت جزء من مقاطعة يوليش-كليف-بيرج البروسية من سنة 1815 لسنة 1822، بعد كده بقت جزء من مقاطعة الراين البروسية لحد حلها سنة 1946.

أثناء الثورة الألمانية 1918–1919 ، كانت ايسسين موطن لتيار ايسسين (Essener Richtung) جوه حزب العمال الشيوعى الألمانى . و سنة 1922 أسسوا أممية العمال الشيوعيين . بقت ايسسين واحد من مراكز مقاومة الديمقراطية الاجتماعية وفريكوربس. خلال الفتره النازية (1933-1945)، اتعيين رؤساء البلديات على ايد الحزب النازى . بعد الحرب العالميه التانيه ، قامت الحكومة العسكرية لمنطقة الاحتلال البريطانى بتعيين عمدة جديد ودستور بلدى على مثال دستور المدن البريطانية. و بعد كده ، تم انتخاب مجلس المدينة تانى على ايد السكان. تم انتخاب رئيس البلدية على ايد المجلس رئيس له و ممثل رئيسى للمدينة. كانت الإدارة بقيادة Oberstadtdirektor بدوام كامل. سنة 1999، تم إلغاء منصب Oberstadtdirektor فى شمال الراين وستفاليا و بقا العمدة الممثل الرئيسى والرئيس الإداري. وبالإضافة لذلك، ينتخب السكان دلوقتى رئيس البلدية مباشرة.

التركيبة السكانية

[تعديل]

عدد سكان ايسسين حوالى 580.000 انسان هيا تانى اكبر مدينة فى منطقة الرور بعد دورتموند وعاشر اكبر مدينة فى ألمانيا. تتمتع ايسسين كمان باكبر كثافة حضرية مدن زى بوخوم وجيلسنكيرشن وأوبرهاوزن على حدود المدينة دى . سنة 1960، وصل عدد السكان لذروته التاريخية اللى تجاوزت 720.000 انسان (كانت ايسسين خامس اكبر مدينة ألمانية ساعتها ) بسبب عصرها الصناعى المزدهر فى منطقة الرور و المانيا الغربية ( Wirtschaftswunder ). من السبعينات، انخفض عدد سكان ايسسين بسبب فقدان الوظايف بسبب الفحم والتعدين. فى مدينة ايسسين عدد كبير من المهاجرين، معظمهم من تركيا وسوريا وبولندا .

علاقات دولية

[تعديل]

مدينة مونسين بولاية بنسلفانيا ، الواقعة على طول نهر مونونجاهيلا ، سُميت على اسم النهر و ايسسين.[33]

المدن التوأم – المدن الشقيقة

[تعديل]

لايسسين اتفاقيات توأمة مع:[34]  

اتفاقيات التعاون

[تعديل]

تتعاون ايسسين مع:[35]

الصناعة والبنية التحتية

[تعديل]

اقتصاد

[تعديل]

ايسسين موطن كتير من الشركات الكبرى، من بينها مجموعة ThyssenKrupp الصناعية المسجلة كمان فى دويسبورج اللى نشأت من اندماج سنة 1999 بين شركة Thyssen AG ومقرها دويسبورج وشركة Friedrich Krupp AG Hoesch-Krupp ومقرها ايسسين. اكبر شركة مسجلة فى ايسسين بس هيا تانى اكبر شركة كهرباء فى المانيا RWE AG . تستضيف ايسسين أجزاء من المقر الرئيسى لشركة Schenker AG ، القسم اللوجستى لشركة Deutsche Bahn. تشمل الشركات الكبرى التانيه اكبر شركة إنشاءات فى المانيا Hochtief ، بالإضافة لAldi Nord و Evonik Industries و Karstadt و Medion AG و Deichmann ، اكبر بائع تجزئة للأحذية فى اوروبا. أنشأت شركة كوكا كولا مقرها الرئيسى فى المانيا فى مدينة ايسسين ( حوالى سنة 1930)، حيث فضلت هناك لحد سنة 2003، لما تم نقلها لالعاصمة برلين. فى ضوء تحول الطاقة فى المانيا ، أعلنت اكبر شركة كهرباء فى المانيا E.ON أنها، بعد إعادة هيكلة وفصل قسم توليد الكهرباء التقليدى (الفحم والغاز والطاقة الذرية)، ستنقل مقرها الرئيسى لايسسين سنة 2016، علشان تكون المزود الوحيد للطاقة المتجددة .[36] أعلنت شركة توزيع المواد الكيميائية المدرجة فى مؤشر داكس ، برينتاج، أنها ستنقل مقرها الرئيسى لايسسين فى نهاية سنة 2017.

  • ThyssenKrupp headquarters in Essen
    مقروءتيسين كروبفى ايسسين
  • RWE AG headquarters in the business district
    الفترة الرئيسية لشركةآر دبليو إى إيه جيفى المنطقة التجارية
  • E.ON headquarters
    الفترة الرئيسية لشركةE.ON
  • RWE AG headquarters
    الفترة الرئيسيةلشركة RWE AG
  • Hochtief headquarters
    مقروءهوكتيف
  • Evonik Industries headquarters
    الفترة الرئيسيةشركة إيفونيك للصناعات
  • Schenker AG headquarters
    الفترة الرئيسيةلشركة شينكر ايه جي
  • Postbank Essen
    بوستبانك ايسسين
  • Deutsche Bank branch in the financial district
    فرع دويتشه بنك فى الحى المالي
  • Emschergenossenschaft Essen
    Emschergenossenschaft ايسسين

المعارض

[تعديل]
شعار ميسى ايسسين

مركز المعارض بالمدينة، ميسى ايسسين ، يستضيف حوالى 50 معرض تجارى كل عام. مع حوالى 530.000 زائر كل عام، يعد معرض ايسسين للعربيات اكبر حدث يقام هناك . تم وصفه بأنه "حدث العرض للسنه دى لمجتمع الضبط" [37] وباعتباره النسخة الألمانية من معرض SEMA السنوى للعربيات فى لاس ڤيجاس .[38] على عكس معرض فرانكفورت للعربيات ، معرض ايسسين أصغر ويركز على ظبط العربيات واهتمامات السباق.[39] تشمل المعارض الهامة التانيه المفتوحة للمستهلكين SPIEL ، و هو اكبر معرض للمستهلكين فى العالم لألعاب الطاولة، و واحد من المعارض الرائدة لرياضات الفروسية ، Equitana ، اللى يقام كل سنتين . المعارض الهامة اللى تقتصر على المهنيين تشمل "الأمن" (الأمن والحماية من الحرائق)، IPM (البستنة) والعالم الإلكترونى (الطاقة والمياه).[40]

  • Messe Essen south entrance
    ميسى ايسسين المدخل الجنوبي
  • Messe Essen east entrance
    ميسى ايسسين المدخل الشرقي
  • Messe Essen south entrance
    ميسى ايسسين المدخل الجنوبي

اعلام

[تعديل]

Westdeutscher Rundfunk يضم استوديو فى ايسسين ، و هو المسؤول عن منطقة الرور المركزية. تصدر كل يوم مجلة إخبارية مسائية إقليمية مدتها 30 دقيقة (تسمى Lokalzeit Ruhr )، وبرنامج إخبارى بعد الظهر مدته خمس دقائق، والكتير من البرامج الإخبارية الإذاعية. ظهرت محطة إذاعية محلية على الهواء فى أواخر التسعينيات.

مجموعة WAZ الإعلامية واحدة من أهم شركات الإعلام (المطبوعة) فى اوروبا وتنشر أهم صحيفتين يوميتين فى منطقة الرور، Westdeutsche Allgemeine Zeitung (WAZ؛ 580.000 نسخة) و Neue Ruhr/Rhein Zeitung (NRZ؛ 180.000 نسخة). فى ايسسين ، تقوم مجموعة WAZ كمان بنشر [Borbecker Nachrichten de] المحلية و [Werdener Nachrichten de] ، والاتنين كانتا صحيفتين أسبوعيتين مستقلتين لأجزاء من ايسسين . بالإضافة لذلك، تدير شركة Axel Springer منشأة طباعة لجورنال Bild اليومية المصممة على طراز الشارع فى مدينة ايسسين .

تعليم

[تعديل]
واحده من المؤسسات التعليمية الشهيرة فى ايسسين هيا جامعة فولكوانغ ، هيا جامعة للفنون اتأسست سنة 1927، ويقع مقرها الرئيسى فى ايسسين و عندهامرافق إضافية فى دويسبورغ وبوخوم ودورتموند . من سنة 1927، يقع موقعه الرئيسى التقليدى فى دير فيردن السابق فى ايسسين فى منطقة الرور، مع مرافق إضافية فى دويسبورغ ، وبوخوم ، ودورتموند ، ومن سنة 2010، فى زيكى زولفيرين ،  واحد من مواقع التراث العالمى كمان فى ايسسين .[41]

جامعة فولكوانج موطن لشركة الرقص الدولية فولكوانج تانز ستوديو (FTS). سنة 1963 تم تغيير اسم مدرسة فولكوانغ لفولكوانغ-هوششول (أكاديمية فولكوانغ). سنة 2010 ابتدت المؤسسة فى تقديم الدراسات العليا وتم تغيير اسمها لجامعة فولكوانج للفنون. وتزامن كده مع مهرجان الرور 2010 ، اللى تم فيه اختيار منطقة الرور عاصمة للثقافة الأوروبية سنة 2010.

جامعة دويسبورغ ايسسين ، اللى نتجت عن اندماج جامعتين ايسسين ودويسبورغ سنة 2003، واحدة من "أصغر الجامعات" فى المانيا حيث تضم حوالى 42000 طالب.[42] واحد من مجالات البحث الأساسية هيا الأنظمة الحضرية (أى التنمية المستدامة والخدمات اللوجستية والنقل)، و هو موضوع مستوحى لحد كبير من منطقة الرور شديدة التحضر. وتشمل المجالات التانيه تكنولوجيا النانو والرياضيات المنفصلة و"التعليم فى القرن الواحد و عشرين". جامعة تانيه فى ايسسين هيا Fachhochschule für Ökonomie und Management الخاصة، هيا جامعة للعلوم التطبيقية تضم اكتر من 6000 طالب ولها فروع فى 15 مدينة رئيسية تانيه فى كل اماكن ألمانيا.

دوا

[تعديل]

ايسسين تقدم نظام رعاية صحية متنوع اوى مع اكتر من 1350 طبيب مقيم وما يقرب من 6000 سرير فى 13 مستشفى، بما فيها المستشفى الجامعي. يرجع تاريخ المستشفى الجامعى لسنة 1909، لما أنشأ مجلس المدينة مستشفى بلدى؛ رغم انه تم تدميره لحد كبير خلال الحرب العالميه التانيه ، إلا أنه أعيد بناؤه بعدين ، وحصل أخير على لقب مستشفى جامعى سنة 1963. ويركز على أمراض الدورة الدموية (مركز القلب فى المانيا الغربية ايسسين )، وطب الأورام وزراعة الأعضاء، حيث يعد قسم زراعة نخاع العظم تانى اكبر قسم من نوعه فى العالم.

  • Elisabethkrankenhaus Essen
    إليزابيثكرانكينهاوس ايسسين
  • University Hospital Essen
    مستشفى جامعة ايسسين

نقل

[تعديل]

الشوارع والطرق السريعة

[تعديل]
Ruhrschnellweg باتجاه منطقة الأعمال المركزية فى ايسسين

تتكون شبكة الطرق فى ايسسين من اكتر من 3200 شارع، و طولها الإجمالى حوالى 1,600 كيلومترs (994 ميل) شارع. . 4 طرق سريعة تمس منطقة ايسسين، أهمها طريق رورشنيلفيغ (طريق الرور السريع، A 40)، اللى يمر مباشرة عبر المدينة، ويقسمها لنصفين بالتقريب . وفى الاتجاه الغربى الشرقي، يربط الطريق A 40 مدينة فينلو النيديرلاندية فى مدينة دورتموند، ويمر عبر منطقة الرور بأكملها. و هو واحد من الطرق الرئيسية فى منطقة الرور (> 140.000 مركبة/يوم) ويعانى من ازدحام شديد خلال ساعات الذروة، ولده السبب سماه الكتير من الناس فى المنطقة اسم Ruhrschleichweg (طريق الزحف فى منطقة الرور). اتبنا نفق فى السبعينات، لما تمت ترقية شارع Bundesstraße ساعتها لمعايير الطريق السريع ، ب تم إخفاء الطريق A 40 عن الأنظار العامة فى منطقة جوه المدينة قرب محطة السكك الحديدية الرئيسية . فى الشمال، يلامس الطريق السريع A 42 منطقة ايسسين لفترة وجيزة، ويعمل كحلقة وصل بين مدينتى أوبرهاوزن وجيلسنكيرشن المجاورتين والوجهات الواقعة خارجها.

يربط جزء من الطريق A 52 مدينة ايسسين بالمنطقة الجنوبية المحيطة بمدينة دوسلدورف . فى إقليم ايسسين، يمتد الطريق السريع A 52 من الأحياء الجنوبية قرب مولهايم أن دير رور مرور بأرض المعارض بعدين يندمج مع طريق روهرشنيلفيغ عند تقاطع أوتوباندريك ايسسين-أوست شرق وسط المدينة. مع وجود الطريق A 40/A 52 فى الأجزاء الجنوبية من المدينة والطريق A 42 فى الشمال، هناك فجوة فى نظام الطرق السريعة توصل فى الغالب للازدحام فى الشوارع المؤدية من وسط المدينة لالأحياء الشمالية. يعتبر تمديد الطريق A 52 لربط تقاطع Essen-Ost مع الطريق A 42 لسد الفجوة دى أمر ملح؛ تم التخطيط له من سنين لكن لم يتم تحقيقه بعد – والأهم من كده بسبب مناطق الكثافة السكانية العالية اللى هايمر بيها التوسع ده ،و ده يؤدى لارتفاع التكاليف ومخاوف المواطنين.

النقل العام

[تعديل]

تنفيذ النقل المحلى من شركة محلية مملوكة للقطاع العام للنقل جوه المدينة، وشركة DB Regio التبع شركة Deutsche Bahn للنقل الإقليمى وشركة Deutsche Bahn نفسها للرحلات الطويلة. الناقل المحلي، Ruhrbahn، هو عضو فى جمعية Verkehrsverbund Rhein-Ruhr (VRR) لشركات النقل العام فى منطقة الرور، اللى توفر هيكل أجرة موحد فى المنطقة بأكملها. جوه منطقة VRR، تكون التذاكر صالحة على خطوط كل الأعضاء كمان خطوط السكك الحديدية التبع ـ DB (باستثناء شبكات InterCity و Intercity-Express عالية السرعة) ويمكن شراؤها من ماكينات التذاكر ومراكز الخدمة فى Ruhrbahn وجميع الأعضاء التانيين فى VRR ، و ديسيبل.

طيران

[تعديل]
مطار ايسسين/مولهايم

تحتفظ ايسسين مع مدينة مولهايم أن دير الرور المجاورة وولاية شمال الراين وستفاليا ، بمطار ايسسين/مولهايم ( IATA : ESS، ICAO : EDLE). الرحلات الأولى وصلت بالفعل سنة 1919، فقد تم افتتاحها رسمى فى 25 اغسطس 1925. تم توسيع ايسسين/مولهايم بشكل كبير سنة 1935، و بقا المطار المركزى لمنطقة الرور لحد نهاية الحرب العالميه التانيه ،و ده يوفر مدرج أسفلتى طوله 1,553 مترs (5,095 قدم) . ، و هو مدرج آخر غير ممهد للطيران الشراعى ووجهات لمعظم المدن الأوروبية الكبرى. تعرض لأضرار جسيمة خلال الحرب، لكن تم إعادة بنائه جزئى واستخدامه على ايد الحلفاء كمطار ثانوى علشان الرؤية أقل حجب فى كثير من الأحيان مقارنة بمطار دوسلدورف . بعدين تطور ده الأخير علشان يكون المطار المدنى الكبير اللى هو عليه دلوقتى ، فى حين يخدم ايسسين/مولهايم دلوقتى بشكل أساسى حركة النقل الجوى العرضية (حوالى 33000 مسافر كل عام)، [43] قاعدة لأسطول من المناطيد و أقدم شركة تدريب على الطيران العام فى ألمانيا. فى العاده ما يستخدم سكان المنطقة المحيطة بايسسين مطار دوسلدورف (≈20 دقيقة بالسيارة) و أحيان مطار دورتموند (≈30 دقيقة بالسيارة) لكل من الرحلات الداخلية والدولية.

معالم

[تعديل]

مجمع زولفيرين الصناعى

[تعديل]

يعد مجمع Zollverein Coal Mine الصناعى من أشهر معالم المدينة. لعقود من الزمن، كان منجم الفحم (شكله الحالى يرجع فى الأساس لسنة 1932، و قفل سنة 1986) ومصنع فحم الكوك (قفل سنة 1993) من الاكبر من نوعه فى اوروبا. يعتبر العمود XII، المبنى على طراز باوهاوس ، ببرجه المتعرج المميز، اللى بقا على مر السنين رمز لمنطقة الرور بأكملها، تحفة معمارية وتقنية،و ده أكسبه سمعة "أجمل منجم فحم فى العالم". ".[44] بعد ما أعلنته اليونسكو واحد من مواقع التراث العالمى سنة 2001، ابتدا المجمع، اللى ظل خامل لفترة طويلة و كان مهددًا بالهدم، يشهد فترة من إعادة التطوير. تحت إشراف شركة تحملها أرض شمال الراين وستفاليا والمدينة نفسها، استقرت الكتير من مؤسسات الفنون والتصميم بشكل أساسى على أراضى منجم الفحم السابق؛ ومن المقرر تنفيذ خطة إعادة تطوير مصنع فحم الكوك.على أراضى منجم الفحم ومصنع فحم الكوك، و ممكن الوصول ليهم مجان وقت الجولات المصحوبة بمرشدين (بعضها مع Kumpels السابق ) ، ممكن العثور على الكتير من مناطق الجذب السياحي، و أهمها متحف Design Zentrum NRW / Red Dot Design . افتتح متحف الرور ، و هو متحف مخصص لتاريخ منطقة الرور، اللى كان موجودًا من سنة 1904، أبوابه كواحد من مناطق الجذب الرئيسية فى منشأة غسيل الفحم السابقة سنة 2010.

  • Coal mine Zollverein
    منجم ثورفيرين
  • Shaft XII of Zollverein
    العمود الاتناشر من Zollverein
  • Zollverein entrance
    مدخل زولفيرين
  • Ruhrmuseum
    متحف الرور
  • Ruhrmuseum staircase
    درج متحف الرور

وزير ايسسين والخزانة

[تعديل]

الكنيسة الجماعية السابقة لدير ايسسين وكاتدرائية أسقف ايسسين حالى هيا كنيسة قاعة قوطية مصنوعة من الحجر الرملى الخفيف. يرجع تاريخ أول كنيسة فى المبنى لما بين 845 و 870؛ اتبنا الكنيسة دلوقتى بعد ما احترقت كنيسة سابقة سنة 1275. بس، فقد نجا العمل الغربى المهم والسرداب من العصر الأوتونى . و الكاتدرائية فى وسط المدينة اللى تطورت حولها. إنها مش مذهلة فى المظهر، وفى الغالب يشار لكنيسة القديس يوحنا المعمدان المجاورة، اللى مباشرة جوه منطقة المشاة، بالكاتدرائية. بس، تعتبر خزانة الكاتدرائية من أهم الخزانة فى المانيا حيث لم يتم فقد سوى عدد قليل من الأعمال الفنية على مر القرون. أغلى معرض يقع جوه الكاتدرائية هو تمثال السيدة العذراء الذهبية فى ايسسين (حوالى 980)، و هو أقدم منحوتة معروفة للسيدة العذراء و أقدم منحوتة قائمة بذاتها شمال جبال الألب. تشمل المعروضات التانيه تاج الطفل المزعوم للإمبراطور أوتو التالت ، والشمعدان المسيحى الاكبر المحفوظ ذو السبعة فروع والكتير من الأعمال الفنية التانيه من العصر الأوتوني.

  • Golden Madonna of Essen
    مادونا الذهبية من ايسسين
  • Golden Madonna of Essen
    مادونا الذهبية من ايسسين
  • Cross of Otto and Mathilde, tenth century
    صليب أوتو وماتيلد، القرن العاشر
  • St. Ludger Basilica
    كنيسة سانت لودجر
  • Essen Minster overshadowed by the town hall
    قاعة طغت المدينة على وزير ايسسين

الكنيس القديم

[تعديل]

اتفتح الكنيس اليهودى الجديد سنة 1913، و كان يعتبر مكان الاجتماع المركزى للجالية اليهودية فى ايسسين قبل الحرب. يُصنف المبنى كواحد من اكبر الشهادات و أكثرها إثارة للإعجاب عن الثقافة اليهودية فى المانيا قبل الحرب . فى المانيا بعد الحرب، اشترت المدينة دار العبادة السابقة واستخدمت كقاعة عرض بعدين أعيد تخصيصها بعدين كمركز اجتماع ثقافى وبيت للثقافة اليهودية.

  • Synagogue, 1917
    كنيس، 1917
  • Synagogue, 1922
    الكنيس، 1922
  • Old Synagogue, 2010
    الكنيس القديم، 2010
  • Old Synagogue, 2014
    الكنيس القديم، 2014
  • Old Synagogue interior
    الكنيس القديم من الداخل

فيلا هوجل

[تعديل]

اتبنا فيلا هوغل سنة 1873 على ايد قطب الصناعة ألفريد كروب ، و هو قصر مكون من 269 اوضه ( 8,100 متر مربعs (87,190 قدم2) ) والجنينة المحيطة بيها 28 هكتارs (69.2 أكرs) كان يعتبر المقعد التمثيلى لعيلة كروب . يُدرج سجل الأراضى فى المدينة العقار بس، اللى كان يعمل به فى بعض الأحيان ما يوصل ل640 شخص ، كمنزل لعيله واحدة .[45] فى وقت بنائها، كانت الفيلا تتميز ببعض المستجدات والخصائص التقنية، زى نظام التدفئة المركزية بالهواء الساخن، و أعمال الميه والغاز الخاصة بها، و أنظمة التلغراف و التيليفون الكهربائية الداخلية والخارجية (مع إنذار مركزى للموظفين ). بقت الساعة المركزية للقصر هيا الساعة المرجعية لشركة Krupp بأكملها. كان من المقرر ظبط كل ساعة بفارق أقصى قدره نصف دقيقة. لحد أنها اخدت محطة السكك الحديدية الخاصة بها، Essen Hügel ، اللى لسه محطة منتظمة. اضطرت عيلة كروب لمغادرة جرونديرزايت القصر سنة 1945 لما ضمه الحلفاء . يرجع تاريخ Villa Hügel لسنة 1952، هيا دلوقتى مقر لمؤسسة Alfried Krupp von Bohlen und Halbach (المساهم الرئيسى فى Thyssen-Krupp) وتم افتتاحها لإقامة الحفلات المزيكا والمعارض المتفرقة رفيعة المستوى.

  • Villa Hügel
    فيلا هوجل
  • Villa Hügel
    فيلا هوجل
  • Villa Hügel
    فيلا هوجل
  • Great hall
    قاعة كبيرة

كيتويج و فيردن

[تعديل]
منطقة كيتويج ، تم ضمها سنة 1975. رغم تاريخها الصناعي، تعتبر ايسسين بشكل عام واحدة من اكتر المدن الألمانية خضرة.[46]

فى جنوب المدينة، تمثل منطقتا كيتفيغ وفيردين بشكل استثنائى بلدات خاصة، اللى تم ضمها سنة 1929 (فيردن) و 1975 (كيتفيغ)، على التوالي، اللى حافظت لحد كبير على طابعها قبل الضم. معظم الأحياء الشمالية اتعرضت لأضرار بالغة خلال الحرب العالميه التانيه وفقدت فى كثير من الأحيان مراكز مدنها التاريخية؛ نزلت الأجزاء الجنوبية بشكل أخف.فى فيردن، أسس سانت لودجر دير فيردن حوالى سنة 799، أى قبل 45 سنه من تأسيس سانت ألتفريد حجر الزاوية اللاحق للمدينة الحديثة، دير ايسسين . اتعيين الكنيسة القديمة لدير Werden، St. Ludgerus ، ككنيسة بابوية صغيرة سنة 1993، فى حأن أن المبنى الرئيسى للدير السابق اليوم هو المقر الرئيسى لجامعة فولكوانج للمزيكا والفنون المسرحية. تم تشكيل مدينة كيتفيج، اللى تم ضمها سنة 1975،و ده أثار استياء السكان اللى لسه يناضلون علشان الاستقلال، [47] بشكل أساسى من خلال صناعة النسيج . تعتبر المنطقة الواقعة فى أقصى جنوب مدينة ايسسين هيا كمان اكبر منطقة فى المدينة (حسب المساحة) ومن المفترض أنها الاكتر خضرة.

  • Essen Werden
    ايسسين
  • Essen Werden
    ايسسين
  • Essen Werden historic town centre
    مركز مدينة Essen Werden القصة
  • Protestant church Essen Werden
    الكنيسة البروتستانتية ايسسين فيردن
  • Essen Werden
    ايسسين
  • Essen Werden, old town hall
    ايسسين فيردن، قاعة المدينة القديمة
  • Historic town centre of Kettwig
    وسط مدينة كيتفيج التاريخ
  • Essen Kettwig
    مساعدة

مواقع ثقافية هامة تانيه

[تعديل]
  • متحف فولكوانج : واحده من المجموعات الفنية الرئيسية فى منطقة الرور، وترجع بشكل رئيسى لالقرنين التسعتاشر والعشرين. تمت مؤخر إعادة بناء وتوسيع الأجزاء الرئيسية من المتحف حسب لخطط David Chipperfield & Co. وتعد مؤسسة Alfried Krupp von Bohlen und Halbach هيا الممول الوحيد للمشروع اللى قيمته 55 مليون يورو اللى تم الانتهاء منه فى أوائل سنة 2010. بعد إعادة افتتاحه، يستضيف كمان مجموعة متحف Deutsches Plakat (اكتر من 340.000 معروضة).
  • مسرح آلتو : تم افتتاحه سنة 1988 (تعود المخططات لسنة 1959)، ويعد المبنى غير المتماثل ذو التصميم الداخلى النيلى العميق موطن لأوبرا وباليه ايسسين المشهورة.
  • سالباو ايسسين : موطن أوركسترا ايسسين الفيلهارمونية، تم تجديده بالكامل فى 2003/2004. صوت النقاد مرار وتكرار على أوركسترا ايسسين الفيلهارمونية كاحسن أوركسترا فى المانيا لده العام.[48]
  • مسرح الكولوسيوم : فى مبنى مصنع كروب السابق على حافة منطقة المشاة المركزية، Colosseum Theater كانت موطن للكتير من العروض المسرحية المزيكا من سنة 1996.
  • Zeche Carl ، منجم فحم سابق، بقا دلوقتى مركز ثقافى ومكان لإقامة حفلات مزيكا الروك وموطن Offener Kanal Essen .
  • مسرح غريللو ، مسرح فى وسط المدينة.

مواقع تانيه

[تعديل]
  • Gartenstadt Margarethenhöhe: أسستها مارجريت كروب سنة 1906، مدينة الحدائق بوحداتها 3092 وحدة فى 935 مبنى على مساحة 115 هكتارs (284.2 أكرs) . (منها 50 هكتار من الغابات) يعتبر الاولانى من نوعه فى ألمانيا. تتبع كل المبانى نفس المفهوم الأسلوبي، مع وجود اختلافات طفيفة لكل منها. رغم انه تم تصميمه فى الأصل كمنطقة للطبقات الدنيا مع شقق صغيرة جدًا، فقد تطور الجزء القديم من Margarethenhöhe I علشان يكون منطقة سكنية للطبقة المتوسطة وبقت المساحات السكنية مرغوبة للغاية. اتبنا الجزء الجديد، Margarehenhöhe II، فى الستينات والسبعينات من القرن العشرين ولكنه أقل جودة من الناحية المعمارية و بالخصوص المبانى متعددة الطوابق اللى لسه تعتبر مناطق اجتماعية ساخنة.
  • Moltkeviertel (حى مولتكى): من سنة 1908 ، و بعد الخطط الإصلاحية لنائب المدينة روبرت شميدت ، تم تطوير ده الحى جنوب شرق وسط المدينة مباشرةً. تتحد المناطق الخضراء الكبيرة، اللى تشكل ممرات تهوية حضرية واسعة وتضم مناطق رياضية وملعب وهندسة معمارية عالية الجودة - دايما على طراز العمارة الإصلاحية، لتكوين مثال فريد فى كل اماكن العالم لتخطيط المدن الحديث. إنه يعكس أفكار إصلاحية ويرجع تاريخه لأوائل القرن العشرين. لسه Moltkeviertel منطقة مرغوبة كثير للأغراض السكنية والتعليمية والرعاية الصحية والأغراض التجارية الصغيرة الحجم. فى Moltkeplatz، اكبر ساحة فى الحي، يتم الحفاظ على مجموعة من الفن المعاصر عالى الجودة والعناية بيها على ايد السكان المحليين.
  • جروجا بارك : بمساحة إجمالية 70 هكتارs (173.0 أكرs) ، تعتبر الجنينة القريبة من قاعات المعارض واحدة من اكبر الحدائق الحضرية فى ألمانيا، ورغم ان الدخول ليها ليس مجانى ، إلا أنها واحدة من أشهر المواقع الترفيهية فى المدينة. هيا تشمل جنينة المدينة النباتية Botanischer Garten Grugapark .
  • [Baldeneysee de] : اكبر خزانات نهر الرور الستة، و فى جنوب المدينة، هيا منطقة ترفيهية شعبية تانيه. يتم استخدامه للإبحار والتجديف وجولات السفن. تاخد منطقة الغابات الجبلية والمتطورة بشكل طفيف حول البحيرة، اللى ممكن من خلالها الوصول بسهولة لمنطقة كيتفيج، بشعبية كبيرة بين محبى رياضة المشى لمسافات طويلة .
  • Grugapark, Kranichwiese facing the Orangerie and the sculpture Orion
    جروجابارك، Kranichwiese يواجه Orangerie ومنحوتةأوريون
  • Grugapark, Sculpture "Trauer" by Joseph Enseling
    جروجابارك، منحوتة "تراور"لجوزيف إنسلينج
  • Grugapark, Reichsgartenschau 1938, Keramikhof
    جروجا بارك، Reichsgartenschau 1938، Keramikhof
  • Grugapark illuminated, 2015
    جنينة غروجا بارك مضاءة، 2015
  • Grugapark, Waterfall
    جروجابارك، الشلال
  • Baldeneysee
    بالدينيسي
  • Baldeneysee
    بالدينيسي
  • Baldeneysee
    بالدينيسي
  • Marketplace of Margarethenhöhe I
    سوق Margarethenhöhe I
  • Margarethenhöhe houses
    بيوت مارغاريثينهوه
  • Sculptures by Friedrich Gräsel and Gloria Friedmann at the Moltkeplatz
    منحوتات لفريدريش جراسيل وغلوريا فريدمان فى مولتكيبلاتز

مشاهير

[تعديل]

 

المواطنين الفخريين

[تعديل]

تمنح مدينة ايسسين الجنسية الفخرية من سنة 1879، لكن (بالصدفة) توقفت عن ده التقليد بعد تأسيس جمهورية المانيا الاتحادية سنة 1949. تم إجراء استثناء ملحوظ سنة 2007، لما برتولد بيتز، رئيس مؤسسة ألفريد كروب فون بوهلين أوند هالباخ، اخد الجنسية الفخرية لالتزامه الطويل الأمد تجاه المدينة.[49] القائمة اللى بعد كده فيها كل المواطنين الفخريين لمدينة ايسسين:[50]

  • 1879 أوتو فون بسمارك – مستشار ألمانيا
  • 1888 [Friedrich Hammacher de] – سياسى ومحامى واقتصادي
  • 1895 [Johann Heinrich Peter Beising de] – اللاهوتى الرومانى الكاثوليكى
  • 1896 فريدريش ألفريد كروب – صناعية ( مرات مارجريت كروب، انظر أدناه)
  • 1901 هاينريش كارل سولينج – التاجر والمحسن
  • 1906 [Erich Zweigert de] – اللورد مايور (1886–1906)
  • 1912 [Margarethe Krupp de] – المتبرعة ( مرات فريدريش ألفريد كروب، انظر أعلاه)
  • 1917 بول فون هيندنبورغ – الجنرال فيلدمارشال وقائد الجيش، بعدين رئيس ألمانيا
  • 1949 فيكتور نيماير – عضو المجلس ( الاعتراف بعد وفاته )
  • 2007 بيرتهولد بيتز – رئيس مؤسسة ألفريد كروب فون بوهلين وهالباخ

أعلى جايزة للمدينة اليوم، هيا "خاتم الشرف "، اللى حصل عليه بيرتهولد بيتز، على سبيل المثال، سنة 1983. من حاملى خاتم الشرف التانيين عمدة ايسسين السابق ورئيس ألمانيا بعدين ، غوستاف هاينمان ، كمان فرانز كاردينال هينجزباخ ، أول أسقف ايسسين . بيرتهولد بيتز (1973) ومراته إلسى بيتز (2006) حاصلان على جايزة الصالحين بين الأمم المعترف بيها على ايد ياد فاشيم لإنقاذهما حياة حوالى 800 يهودى خلال الحرب العالميه التانيه .

رياضة

[تعديل]
ملعب ايسسين

اكبر أندية كرة القدم فى ايسسين هيا Rot-Weiss Essen (Red-White Essen) و Schwarz-Weiß Essen (Black-White Essen). Stadion Essen ، هو الملعب الرئيسى لفريق Rot-Weiß، وفى شمال ايسسين. يلعب روت فايس ايسسين فى الدرجة التالتة من نظام الدورى الألمانى لكرة القدم، 3. الدورى الإسبانى ، وشوارتز فايس ايسسين فى الدرجة الخامسة، أوبرليغا نوردراين فيستفالن . ملعب Schwarz-Weiß Essens الرئيسى هو Uhlenkrugstadion ، وفى الجزء الجنوبى من المدينة. أندية كرة القدم التانيه هيا BV Altenessen و TuS Helene Altenessen . فى كرة القدم للستات، تعتبر إس جى إس ايسسين عضو فى دورى الدرجة الأولى Frauen-Bundesliga .

نادى رياضى مهم ومشهور آخر هو توسيم ايسسين ، مع فريق كرة يد كسب الكتير من الألقاب الوطنية والدولية. فريق كرة السلة الرئيسى فى المدينة هو ETB Essen ، ويسمى حالى ETB Wohnbau Baskets لأسباب تتعلق بالرعاية. يعد الفريق واحد من الفرق الرئيسية فى دورى الدرجة التانيه الألمانى ProA و حاول الانتقال لدورى النخبة الألمانى لكرة السلة (Bundesliga) . يلعب فريق Baskets ماتشاتهم على أرضهم فى Sportpark am Hallo . استضافت ايسسين بطولة العالم للبولينج ذات التسعة دبابيس سنة 1955 والجولة الأخيرة من بطولة FIBA EuroBasket 1971 . تعتبر المدينة كمان موطن لفريق VV Humann Essen للكرة الطائرة.

شوف كمان

[تعديل]

لينكات برانيه

[تعديل]
  • ايسسين – صور وتسجيلات صوتيه و مرئيه على ويكيميديا كومونز (الإنجليزية)عدل على Wikidata
  • ايسسين على موقع كيورا - Quora (الإنجليزية)عدل على Wikidata
  • ايسسين معرف قاعده بيانات الملف للسلطه الافتراضيه الدوليه (الإنجليزية)عدل على Wikidata
  • ايسسين معرف مخطط فريبيس للمعارف الحره (الإنجليزية)عدل على Wikidata
  • ايسسين معرف قاعده البيانات الجغرافيه لموقع جيونيمز (الإنجليزية)عدل على Wikidata
  • ايسسين معرف مكتبه الكونجرس (الإنجليزية)عدل على Wikidata
  • ايسسين معرف مين الاول (الإنجليزية)عدل على Wikidata
  • ايسسين معرف مين الاول (الإنجليزية)عدل على Wikidata
  • ايسسين معرف خريطه الشارع المفتوحه (الإنجليزية)عدل على Wikidata
  • ايسسين معرف ملف استنادى متكامل (الإنجليزية)عدل على Wikidata

مصادر

[تعديل]
  1. ↑ مُعرِّف مكان في موقع "أرش إنفورم" (archINFORM): https://www.archinform.net/ort/392.htm — تاريخ الاطلاع: 6 اغسطس 2018
  2. ↑ https://www.essen.de/dasistessen/international/partnerstaedte/tampere.de.html
  3. ↑ https://www.tampere.fi/en/organisation/international-affairs/twin-cities
  4. ↑ https://www.tampere.fi/en/organisation/international-affairs/twin-cities
  5. ↑ https://www.um.zabrze.pl/mieszkancy/samorzad/miasta-partnerskie/essen
  6. ↑   تعديل قيمة خاصية مُعرِّف علاقة على خريطة الشَّارع المَفتُوحة (OSM) (P402) في ويكي بيانات "صفحة ايسسين فى خريطة الشارع المفتوحة". OpenStreetMap. اطلع عليه بتاريخ 2024-12-13.
  7. ↑ "Heimatabend Essen – Die heimliche Hauptstadt des Ruhrgebiets" (بالألمانية). 10 Sep 2014. Archived from the original on 2021-04-17. Retrieved 2020-06-19.
  8. ↑ "European Green Capital". ec.europa.eu. مؤرشف من الأصل في 2017-05-20. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-12.
  9. ↑ "Kommunen: Der Tausendfüßler". Der Spiegel. أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 2016-04-29. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-12.
  10. ↑ "Top ten: Das sind Deutschlands grünste Städte". Handelsblatt. مؤرشف من الأصل في 2017-04-30. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-12.
  11. ↑ "European Green Capital". ec.europa.eu. مؤرشف من الأصل في 2017-05-10. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-12.
  12. ↑ "Essen, Germany Köppen Climate Classification (Weatherbase)". Weatherbase. مؤرشف من الأصل في 2019-01-31. اطلع عليه بتاريخ 2019-01-31.
  13. ↑ "World Weather Information Service – Essen". worldweather.wmo.int. مؤرشف من الأصل في 2021-03-10. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-04.
  14. ↑ "Extreme temperature records since 1850". meteorologyclimate.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-29. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-12.
  15. ↑ Stadt Essen. "Origin of place names" (بالألمانية). Essen.de. Archived from the original on 2014-01-24. Retrieved 2011-04-06.
  16. ↑ Paul Derks: Der Ortsname Essen, in: Essener Beiträge 103 (1989/90), pp. 27–51
  17. ↑ "Ergrabene Zeiten" Archived 4 مارس 2016 at the Wayback Machine, City of Essen, undated (in German)
  18. ↑ Detlef Hopp: Essen vor der Geschichte – Die Archäologie der Stadt bis zum 9.
  19. ↑ "Mapping Ancient Germania: Berlin Researchers Crack the Ptolemy Code" Archived 2 اغسطس 2014 at the Wayback Machine, Der Spiegel
  20. ↑ "NRW 2000 – Epoche des Nationalsozialismus – Einleitung – Hitler und Mussolini besuchen die "Waffenschmiede des Reiches" und die Krupp-Werke Essen". Nrw2000.de. 25 سبتمبر 1937. مؤرشف من الأصل في 2011-07-16. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-06.
  21. ↑ "Auszug aus der Zusammenstellung der Monatsberichte der stellv. Generalkommandos an das preußische Kriegsministerium betr. die allgemeine Stimmung im Volke" (Excerpt from the compilation of monthly reports of the Deputy Commanding Generals to the Prussian War Ministry concerning the morale of the population).
  22. ↑ "Her mit der Kohle", Der Spiegel EinesTages; retrieved 4 May 2012 Archived 2 فبراير 2014 at the Wayback Machine
  23. ↑ "The occupation of the Ruhr (Germany, 1923–1925)" Archived 9 اكتوبر 2021 at the Wayback Machine, International Committee of the Red Cross, 21 January 2005
  24. ↑ "Geschichte des Hauses" (بالألمانية). Archived from the original on 2014-10-21. Retrieved 2014-10-21.
  25. ↑ "Ausstellung erinnert an Zwangsarbeiter" (بالألمانية). 12 Sep 2010. Archived from the original on 2014-02-26. Retrieved 2014-10-21.
  26. ↑ "Der LVR in Europa" (بالألمانية). Archived from the original on 2014-06-28. Retrieved 2014-10-21.
  27. ↑ "Krupp's Trial at Nuremberg" (PDF). Library of Congress. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-07-11.
  28. ↑ "bomber command | mines laid | flight august | 1945 | 1571 | Flight Archive". www.flightglobal.com. مؤرشف من الأصل في 2015-01-10.
  29. ↑ Essen, Germany – Transatlantic Cities Network Archived 19 يونيه 2010 at the Wayback Machine, German Marshall Fund of the United States accessed 3 April 2010
  30. ↑ Essen – History Archived 4 مارس 2010 at the Wayback Machine, eurotravelling.net, accessed 3 April 2010
  31. ↑ Stanton, Shelby, World War II Order of Battle: An Encyclopedic Reference to U.S. Army Ground Forces from Battalion through Division, 1939–1946 (Revised Edition, 2006), Stackpole Books, p. 97.
  32. ↑ "Chronik der Stadt Essen". essen.de. مؤرشف من الأصل في 2011-11-24. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-12. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |trans_title= تم تجاهله يقترح استخدام |عنوان مترجم= (مساعدة)
  33. ↑ Harvath، Les (18 مارس 2007). "School colors glimpse history". Pittsburgh Tribune-Review. مؤرشف من الأصل في 2010-02-02. اطلع عليه بتاريخ 2017-02-13.
  34. ↑ "Essens Partnerstädte". essen.de (بالألمانية). Essen. Archived from the original on 2021-03-04. Retrieved 2021-02-02.
  35. ↑ "Essen.International" (PDF). essen.de (بالألمانية). Essen. Sep 2019. p. 22. Archived from the original (PDF) on 2021-02-08. Retrieved 2021-02-02.
  36. ↑ "Press releases". www.eon.com. مؤرشف من الأصل في 2017-02-16. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-12.
  37. ↑ Nick Hall, "Getting to grips with the essential Essen", The Irish Times, 6 December 2006, via HighBeam Research
  38. ↑ Jens Meiners, "The Continental: Essen Motor Show, European Politics, and BMW Remarks" Archived 29 يوليه 2017 at the Wayback Machine, Car and Driver, 3 December 2013.
  39. ↑ John Rettie, "Germany's Essen Motor Show" Archived 19 اغسطس 2014 at the Wayback Machine, Road & Track, 6 December 2011.
  40. ↑ "Messe Essen | FAQs". مؤرشف من الأصل في 2017-07-29. اطلع عليه بتاريخ 2017-07-29.
  41. ↑ Deutschlandradio Archived 5 مارس 2012 at the Wayback Machine New Name and Building, 10 January 2010 (in German)
  42. ↑ "Lokalnachrichten". Radio Essen [de]. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-12.
  43. ↑ According to RVV-Verkehrsstatistik 2007 (RVV Traffic Statistics 2007).
  44. ↑ "European Route of Industrial Heritage". En.erih.net. مؤرشف من الأصل في 2012-02-05. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-06.
  45. ↑ "Official Villa Hügel Web Page". مؤرشف من الأصل في 2008-09-12.
  46. ↑ "Die gesündeste Stadt Deutschlands". Süddeutsche Zeitung. 17 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 2017-07-30. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-12.
  47. ↑ "Official Site of the State Parliament of North Rhine-Westphaila". Landtag.nrw.de. مؤرشف من الأصل في 2013-05-12. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-06.
  48. ↑ "Pressetext – Oper". Opernwelt. 28 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 2011-07-16. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-06.
  49. ↑ "Speech by Mayor Wolfgang Reiniger (German)" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2009-03-27. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-06.
  50. ↑ Stadt Essen. "Honorary Citizens of Essen". Essen.de. مؤرشف من الأصل في 2011-05-12. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-06.
ايسسين فى المشاريع الشقيقه